l moje práce mi připadala suchá a hořká jako prérijní vítr.
Cak je i moj posao izgledao suv i gorak... i vruc kao prerijski vetar.
Občas se stane, že čím je dopis sladší, tím víc hořká příchuť bude následovat.
Ponekad što je pismo sladje, ostaje više gorki osecaj.
Řekl by, že vaše Amerika je hořká krutá a nicotná.
Mislim da bi rekao da je vaša amerika gorka i opaka i mala.
Nezáleží kolik medu přidáš, Nim(hořká dřevina) zůstane stále hořký.
"Bez obzira koliko meda dodas, cemer je uvek gorak"
Nemyslíte, že smrt jejího muže pro ni bude hořká... tak jako tak?
Ne misIiš Ii da bi smrt njezina muža bio Ioš osjeæaj... bez obzira na to kako se to dogodiIo?
"Hořká pilulka" To se mi líbí.
"Gorka tableta." Sviða mi se to.
Je to hořká pilulka, ale snad je to moudrá rada.
Malo teško za progutati, ali verovatno dobar savet.
To bude pro IOA hořká pilulka, synu.
Ovo æe biti teška pilula za rpogutati za IOA, sinko.
Tak trochu hořká a bolestná, ale sladká při spáse.
Gorka zbog boli, a slatka zbog spasenja.
"Krvavá smrt pod nově zrozenou oblohou -- je sladká, však hořká tomu, kdo ji požije."
"I on ubije Smrt pod novorođenim nebom, slatkog je okusa, ali gorko kad se proguta."
Hořká chuť v puse, taky adrenalin.
Gorak ukus u ustima. Zbog adrenalina.
Jídlo je příliš tučné, káva příliš hořká, lavice příliš červené, ale...
Hrana je isuviše masna, kafa je isuviše gorka, klupe isuviše crvene, ali...
Tak, jak je sladký začátek, tak je později hořká realita.
Što su slaðe na poèetku to kasnije ukus realnosti bude gorèi.
Přesně tak jak ji mám rád, černá a hořká.
Baš kakvu volim- crna i gorka.
"Ze rtů cizí ženy sice kape med a její jazyk je hladší než olej, nakonec je však hořká jako pelyněk, ostrá jak dvojsečný meč."
Usne bludnice su padajuæe pèelinje saæe. Njezino grlo je mekše nego ulje. Ipak na kraju, ona je gorka kao pelin, i oštra kao maè s dvije oštrice.
Je to hořká nebo sladká vůně?
Da li se oseæa na "bitter or sweet" (ne razumem)?
Chápu, že to pro tebe byla hořká léta, plná utrpení, strádání a bezmoci.
Znam da su to gorke godine za tebe, pune jada, teškoæa i bespomoæi.
Čím víc je hořká, tím je kvalitnější.
Što je gorèe to je bolji kvalitet.
Hořká zrada hraběte Dookua vůči jeho bývalé učednici Asajj Ventress vyústila ve vytvoření nové hrozby v galaxii
Dukuova muèka izdaja bivše uèenice Ventresove rezultovala je stvaranjem nove prijetnje galaksiji
Je to jako hořká pilulka a my ji musíme spolknout, ale já si upřímně nejsem jistý, jestli nám po ní bude lépe nebo hůř.
To je gorka pilula koju moramo progutati. Iskreno, ne znam što æe biti.
Bodnare, je to hořká pilulka, ale my je chceme dostat, stejně jako vy.
Bodnar, znam da je ovo gorka pilula, ali i mi ih želimo uhvatiti jednako koliko i vi.
Jo, ta indonéská divoká směs byla docela hořká.
Da, ona indonezijska vrsta s okusom divlje svinje je bila pomalo gorka.
A zelená jablka jsou jenom hořká.
A zelene jabuke su samo... gorke.
Taky bych brala prášky, jenže o mě se zajímá ženáč, což je spíš taková hořká pilulka.
Mislim, ja bih se na pilule sada, Ali jedan čovjek zanima me je oženjen, tako da mislim da je to više gorka pilula.
To, co se vám chystám naservírovat, Solo, bude možná trochu hořká pilulka.
Ono èime hoæu da te nahranim, Solo, možda ima malo gorak ukus.
Jsem protivná a hořká a sobecká a zlá.
Zlobna sam, ogorèena, sebièna i okrutna.
Polovina vody, polovina kávy, a stejně je buď moc slabá nebo moc hořká.
Pola vode i pola kafe, ali ispadne preslaba ili previše gorka.
I když jsem neočekával, že bude tak hořká.
Iako gorèa nego što sam oèekivao.
Nejprve byla hořká chuť čokolády vhodná jako lék na onemocnění, například pro zklidnění žaludku, ale oslazení medem, cukrem nebo vanilkou udělalo záhy z čokolády oblíbenou pochoutku na španělském dvoře.
U početku je zbog gorkog ukusa bio podesan kao lek za oboljenja, poput uznemirenog stomaka, ali zasladivši je medom, šećerom ili vanilom ubrzo je čokolada postala poslastica na španskom dvoru.
Potom postaví kněz ženu tu před Hospodinem, a odkryje hlavu její, a dá jí do rukou obět suchou pamětnou, kteráž jest obět veliké horlivosti; v ruce pak kněze bude voda hořká zlořečená.
I postavivši sveštenik ženu pred Gospodom neka joj otkrije glavu i metne joj na ruke dar za spomen koji je dar za sumnju ljubavnu; a sveštenik neka drži u ruci svojoj gorku vodu, koja nosi prokletstvo.
0.42262578010559s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ljudi je nisu mogli piti jer je bila gorka. 