A ako se nalazi parèe teletine u blizini, on æe da se ispovraæa.
I některé z největších historických mírových dohod byly uzavřeny... u fazolí a hovězího.
Један од највећих споразума о миру је потписан... између зеленог пасуља и говедине Строганов.
Když si budu chtít pokecat nad talířem laciného hovězího, půjdu se najíst domů.
Ne. Ako želim æaskati uz lošu govedinu, to mogu i kod kuæe.
Kanada a Evropa potvrdily zákaz hovězího růstového hormonu, ale ten se stále skrývá v mléce ve Spojených státech.
Kanada i Evropa potvrdili su zabranu korišæenja govedjeg hormona rasta, ali taj se stalno skriva u mleku u Spojenim državama.
Mléčná tekutina extrahovaná ze samice hovězího skotu je vysoce produktivní pro... pátý stupeň, madam.
Laktacijska tekuæina ekstrahirana iz ženke bika je vrlo zdrava za... peti razred, g'ðo.
Dal bych si pár plátků hovězího, s nějakým tím křenem.
Zeleo bih malo kriski salame sa salatom sa strane.
Dnes bylo celonárodně staženo víc než 140 tun hovězího masa.
Свеопшти опозив више од 140 тона млевене говедине.
Dnes máme 13 jatek, která zpracovávají většinu hovězího, které se prodá ve Spojených státech.
Данас их има тринаест, које прозводе већину меса, које се продаје у САД.
Takže můžete skončit ve vězení za kritizování hovězího, které se vyrábí ve státě Colorado.
Значи, можете ићи у затвор, само због критиковања меса, које се производи у држави Колорадо.
Myslím to vážně, když budeš mít možnost najíst se 100% amerického hovězího, pořádného jako toto, tak ho jen tak neodložíš do mrazničky
Mislim, ozbiljno, kada imaš 100% USDA izabranu govedinu, ne stavljaš ju u zamrzivaè.
Carneyho nadvláda nad všemi dobytčími farmami na severu ohrožuje dodávku hovězího našim jednotkám.
Karnijeva kontrola nad svakom farmom na severu ugrožava snabdevanje naših trupa govedinom.
Mohl bys být nestrávený kousek hovězího, zaschlá hořčice, sýrový drobek, kousek nedovařené brambory.
Možeš biti nesvareni zalogaj govedine. Mrlja senfa. Mrva sira.
A ty hromady hovězího si vem s sebou.
I nosi ove juneæe odreske sa sobom.
Vyříznu obě síně a vystavím nové z hovězího osrdečníku.
Odstranit æu obje pretkomore i napraviti nove od goveðeg perikardijuma.
Teddy nahradí jedné ženské srdeční síň flákotou hovězího.
Teddy obnavlja ženinu pretkomoru iz vreæe kravljeg mesa.
Někdy připravujeme hlavní chod z hovězího, to pokud na trhu seženeme čerstvé.
Ponekad pravimo karnitas ako naletimo na sveže meso.
Než začneme klátit buchty, dal bych si flák hovězího.
Пре него одемо да прцамо женске, морам да поједем мало говедине.
Řekni panu Min Taovi, že zákaz hovězího testeru je součástí kampaně.
Recite g. Min Taou da je zabrana testera govedine dio mog plana.
Mezitím, se v posledních třech dnech, v Moskvě otevřelo 32 vegetariánských restaurací, kde můžete jíst bez testování každého plátku hovězího.
U meðuvremenu, u zadnja 3 dana, u Moskvi otvoreno je 32 vegetarijanskih restorana, gdje èovjek može da jede a da ne mora da testira svaki komadiæ govedine.
Kdyby hrozba přišla jen na ruský trh, mohli to vydržet, ale teď, když je strach z hovězího globální, jejich konec přijde rychle.
Kad je prijetnja dolazila samo sa ruskog tržišta, mogli su se oduprijeti, ali sad kad je strah od govedine postao globalan, kraj im brzo dolazi.
Nic z tohohle Kebo hovězího, rukoly a kozího sýru nedávají smysl.
Kobe govedina, arugula, i kozji sir su glupost.
Může mi někdo vysvětlit proč tady dvě třetiny mojí jednotky střílí rakety do kusu hovězího?
Može li mi netko reæi što dvije treæine mojih snaga radi radi ovdje, pucajuæi u ovaj komad govedine?
Vezmeme půl kila hovězího... a navrch dáme sýr.
Uzmemo pola kila najbolje junetine... pa je prekrijemo sa sirom.
Každé kilo hovězího, každá tuna rudy, všechno ovoce, zelenina, každý balík slámy z každého kouta Mississippi bude muset projít skrz vaše město.
Svaki gram govedine, svaka tona rude, svo voæe, povræe, svaka bala sena sa obe strane Misisipija mora proæi kroz naš grad.
Zrušil jste všechny smlouvy o dodávce hovězího a pak jste udělal tohle.
Otkazao si železnièke ugovore za govedinom a zatim si uèinio ovo.
Když už mluvíme o tom kusu hovězího, všechny vás pozvala k nám domů na Díkuvzdání.
Kad smo veæ kod velikog brda govedine, pozvala vas je sve na Dan zahvalnosti.
Ujisti se, že jí hodně hovězího, vážně, tenhle týden má trénink.
Slušaj, neka jede dovoljno mesa. Ima probu ove nedelje.
Měla plíce plné hovězího v konzervě a chlóru.
Izbljuvala je mešavinu usoljene govedine i hlora.
Synu, dršťka je kousek hovězího žaludku.
Sine, rupa je buša u zemlji.
To je 6000 dolarů pěkně šťavnatého hovězího Angus.
Ovo ovde su 6000 dolara vredne Èistokrvne Angus govedine.
Dobrá, kolik napíchaného hovězího ti tví rodiče dali, když jsi byla ještě dítě?
Bože, koliko GMO govedine su ti roditelji dali dok si bila mala?
Spoustu jídla plnýho energie, jako sýr, ořechy, plátky hovězího.
Mnogo stvari sa energetskom hranom kao sir i orasi i neki šnitovi govedine.
Našel jsem jednu, jak stojí na parkovišti u restaurace a zírá na plakát hovězího steaku.
Našao sam jednu na parkingu restorana kako bulji u poster bifteka.
Musím dodat, že z těchto 100 akrů (40 ha) získává 18 tun hovězího, 13 tun vepřového, 300 tisíc vajec, 20 tisíc brojlerů, tisíc krocanů, tisíc králíků -- ohromné množství jídla.
А оно што морам да вам кажем је да он на 40 хектара добија око 18 тона говедине, 13.5 тона свињетине, 250, 000 јаја, 20, 000 пилића, 1000 ћурки, 1000 зечева - огромну количину хране.
Hodně "Kobe" hovězího, které vidíte v USA není pravé.
Mnogo Kobe govedine u SAD nije prava.
Produkce hovězího masa spotřebuje stokrát více vody než většina zeleniny.
A proizvodnja govedine koristi 100 puta više vode nego većina biljaka.
0.88695192337036s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?