Ja sam momak vrele krvi i ne mogu da prestanem da mislim o
Kdybych byl mladý horkokrevný člověk, jako Red Shirt předvádějící se před Čejenskými psími vojáky někde u jejich poradního ohně, vyprávěl bych jim dnes večer, že jsem vyrobil medicínu, která přivedla zpátky bizony.
Da sam mlad, uzburkane krvi... nestrpljiv da se pokažem pred Èejenskim pasjim ratnicima, bio bih dolje kod logorske vatre, prièao im da sam napravio vradžbinu koja je vratila bizone.
Ó, bůh uchovej, je to horkokrevný Maďar.
Zaboga, pa on je vatreni Maðar.
Měl by ses rychle sebrat, než ti nějaký horkokrevný japonský pilot ustřelí prdel!
Bolje se preni, Tigre, da ti neki napaljeni japanski pilot ne bi spržio bulju!
Je horkokrevný, ale loajální, čestný a má dobré srdce.
On jeste usijana glava i razdražljiv je, ali je lojalan, pošten i ima dobro srce.
Byl jsem tehdy mladý, horkokrevný a bezstarostný.
Bio sam tada mladiæ, vrele krvi i nesmotren.
A kromě toho, jsem horkokrevný a vy jste překrásná.
Osim toga - ja sam vatren - a vi ste veoma lepi.
Tvrdím, že toto nebyl horkokrevný zločin vášně.
Ово није хладнокрвно убиство из страсти.
Ale ty jsi horkokrevný mladík, to se dá pochopit.
Ti si mladiæ uzavrele krvi, to je skoro razumljivo.
Žádný horkokrevný králičí macek nemůže odolat.
Како би иједно зечје чудовиште вреле крви томе одолело?
Tak jako moje dcera A to přesně bylo v té esey Každý názor čestný nebo horkokrevný.
Rekao sam im da ne znam mnogo o jahanju, ali sigurno znam o Zapadu, a zna i moj æerka i to je tamo u sastavu.
Promiň, dělám to, co dělám, ale ty ne protože jsem jednal unáhleně, jsem horkokrevný a ty kvůli tomu trpíš.
Žao mi je. Ja radim to što radim, a ti ne zato jer sam bio nepromišljen. Ja sam usijana glava i ti patiš zbog toga.
Ale partneři dali jasně najevo že tenhle projekt je pro nás úspěch nebo bankrot, takže je poslední dobou trochu horkokrevný.
Partneri su dali do znanja da je ovaj projekt vrhunac ili konaèan pad i zato je tako testesteran.
Jo, ale jestli je tak horkokrevný, proč odmítl Jessicu Davisovou, když mu řekla o svém napadení?
Da, ako je tako posveæen oko toga, zašto je dao Jessica Davis korpu kada mu je rekla za svoj napad?
A horkokrevný muž, jak už nyní víme, který pravděpodobně nosí,.38?
I ima vrlo vruæ temperament, to sad znamo, i vjerojatno nosi pištolj kalibra 38.
Měl ten horkokrevný vztah s tou nádhernou praštěnou ženou.
Imao je strastvenu vezu sa lepom ženom.
Ale horkokrevný šerif z Paradise ne.
Ali napaljeni šerif iz Paradisa ne bi znao.
Zrzka, slyšel jsem, že jsou hodně horkokrevný.
Crvenokosa, èuo sam da su jako vatrene.
Zrzka, ještě jsem žádnou neměl a prej jsou hodně horkokrevný.
Crvenokosa. Nikad ih nisam imao, a èujem da su vatrene.
Carle, jsi můj nejlepší přitel na světě, ale jsi horkokrevný a bez servítek.
Carl, ti si mi najbolji prijatelj, ali si usijana glava i lajavac.
Ano, jsem víc horkokrevný a ty víc sneseš, víc si necháš líbit.
Da. Ja sam više hladne krvi, a ti si veoma lakoveran, i samozadovoljniji od mene.
Shane je možná horkokrevný, ale není to vrah.
Shane možda jest usijana glava, ali nije ubojica.
Horkokrevný majitel továrny je konfrontován idealistickou zprávařkou, která ho obviní z vypouštění jedů.
Tvrdoglavog vlasnika tvornice je optužila djevojka sa prognoze vremena da pušta otrov u zrak.
Jsi horkokrevný Janek, kterému v celé Itálii není rovno.
Znate vi kao toplo Xek danas kao i bilo da se nade u Italiji.
Pokud - kdybych nebyl tak horkokrevný, nikdy bych se ať Lex Luthor z ledu na prvním místě.
Da... Da nisam bio toliko nagao, ne bih nikada oslobodio Leksa Lutora iz leda.
Jsi horkokrevný policejní důstojník, jako Afghánský veterinář v zácviku.
Ti si jedan policajac usijane glave Avganistanski veteran najbolji na obuci.
0.30132389068604s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam momak vrele krvi i ne mogu da prestanem da mislim o 