Prevod od "hop" do Srpski


Kako koristiti "hop" u rečenicama:

Podívej, hudba v takých muzikálech není hip-hop nebo rock, anebo něco nevhodného pro kulturu.
Muzika u tim šou programima nije hip-hop, ili rok, ili bilo šta bitno za kulturu.
Jak si můžeš takhle přitom říct hop?
Što si mislio kad si rekao "opa"?
Vrať se v pondělí a hop, zpátky do sedla.
Vrati se u ponedjeljak i na posao.
Tak ty si myslíš, že Hula-Hop byl skvělej nápad?
Ti misliš da je ljuljaška za pse odlièna ideja?
Nebylo to poprvé, co jsem slyšela hip hop.
Nije mi to bio prvi put da èujem hip-hop.
Jsou mi volný, jen jim zařizuju vystoupení v Hip-Hop Shopu.
Ne bih bio s njima no dogovorio sam im nastup u Hip-Hopu.
Ale ty sis vybral takovou hloupost jako Hip-Hop.
A sada i taj glupi hip hop!
Tak abys věděl, ten Hip-Hop mi vydělá peníze.
Platit æe mi za taj glupi hip-hop nastup!
To, co se stalo Tolliverovi, ukázalo, že pořád platí neříkej hop, dokud jsi nepřeskočil.
Šta se desilo Tolliveru je pokazalo, dok se trka ne završi, nikada ne meri jebenu platu.
Páni, váš syn si hip-hop pouští hodně nahlas.
čoveče, tvoj sin baš voli da pušta svoju hip-hop muziku glasno.
Hip-Hop se usazuje v Tvém těle, na rozdíl od baletu, kde je to jen o létání a lehkosti.
Ta harmonija u tvom telu u hip-hopu, za razliku od baleta gde je samo u lebdenju i gracioznosti.
Hop-hop je směs elektronické hudební dynamiky a mladé městské kultury, která zjistila, že disco je na houby.
Hip-hop je konvergencija pokreta u elektronièkoj muzici i urbane kulture mladih koji se desio kad je svet shvatio da je disko pušiona.
A hele, to je Hip-Hop Barbie a její Wu-Tang Clan.
Pogledajte, to je hip-hop Barbie i njen Wu-Tang Klan.
Zkusíme něco jednoduchýho, třeba lindy hop.
Hajde da pojednostavimo, zašto ne bi...
Skoč, ty malý instalatére, hop, hop, hop.
Skoèi, ti mali vodoinstalateru, skoèi, skoèi.
Máš pravdu, dělá hop, hop, hop...
U pravu si. On radi, DOING, DOING...
Víš, že tohle jsou nejlepší časy pro Hip Hop?
Šališ se. Kao da ne znaš koliko su duge èetiri godine.
Půjdeš zpátky do Bunny Hop a požádáš toho zmrda, aby ti dal zas místo.
Vrati se u "Zeku cupkaèa" i nateraj onog govnara da ti vrati staro mesto.
Ve srovnání s tím je Monte Carlo jen hop a skok přes potok!
U poreðenju s tim, Monte Karlo je samo hop cup i plivaj.
Byla mrtvá a najednou hop a zničehonic obživla?
Bila je mrtva, a sada je uskrsnula?
LA, step, jazz, lyrical, hip hop...
Bože. Balet, stepovanje, džez, lirski, hip-hop.
Ale život je chaotický, a nikomu to neusnadňuje, nezáleží, kolika mluvíš jazyky, nebo jestli umíš někoho zabít obručí hula-hop nebo ne.
Ali život je takav i nitko ne dobije besplatnu prolaznicu, nebitno koliko razlièitih jezika znaš ili možeš li ubiti nekoga sa komadom plastike.
Já jen říkám, že hip hop je velice sofistikovaná mnohotvárná subkultura, která oslovuje všechny možné různé typy lidí.
HIPHOP JE SOFISTICIRANA MULTIFAZNA FORMA KOJA SE OBRAÆA RAZLIÈITIM LJUDIMA,
Pustím se do nich! Ať je to hop, anebo trop.
Ovaj udarac il' æe zanavek da me obodri, il' da me sada s trona sruši.
Korporátní Amerika asi není na hip-hop připravená.
Korporativna Amerika možda nije spremna za hip-hop.
No... říká se tomu Lindy hop.
Pa... to se zove Lindy hop.
Je to knížka o politice a sociálních podmínkách, ve kterejch vznikal hip hop.
Da, radi se o politici i društvenim uslovima koji su stvorili hip-hop.
A nakonec zachytil něco co překvapilo i mne -- hip hop -- tedy o tom, že existují jemenští mladíci, kteří se vyjadřují skrze tancování a (beatbox).
A na kraju je pisao o priči koja je čak i mene iznenadila - hip hop - da ima mladih Jemena koji se izražavaju kroz ples i "puchu puchu".
Páč, jako hip hop, chápete vo co tu de, TED je hustej, chápete vo co tu de.
Jer, znači, kao hip-hop stvar, me razumete, TED otkida - kontaš.
MT: Ach. Dávej pozor. Žolík: Hop, hop, hop, hop, au! (Hudba) MT: Ale dnes vystupuji před úplně jiným publikem.
MT: Ah, pazi. Džoker: Vou, vou, vou, oh! (Muzika) MT: Ali danas nastupam pred drugom vrstom publike.
1.8809261322021s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?