Prevod od "holuba" do Srpski


Kako koristiti "holuba" u rečenicama:

Vidí v parku holuba a hned po něm jdou.
Spaze goluba u parku, odmah se ustreme na njega.
I ten největší z nich měl mozek pouhého holuba.
Bas kao i najveci od njih imali su mozak samo velice kao i golub.
Měl bys Tierneyho prodat a pořídit si spolehlivějšího poštovního holuba.
Bolje da menjas Tierneya za dobrog goluba pismonosu.
Zachytili jsme signál jeho holuba z letiště Friendship Airport v Baltimoru, kde právě přistál.
Uhvatili smo signal njegove "tužibabe" iz zraène luke "Friendship" u Baltimoreu, gdje je upravo sletio.
Když zabijou holuba, tak nezabijou kanára.
Ako ubiju goluba, ostavljaju kanarinca na tijelu.
Jestli hledáte holuba, jděte do parku.
Trebaju li vam ptice pevalice, idite u park.
P.S. vzhledem ke komunikačním potížím, je zastřelení holuba trestný čin projednávaný polním soudem.
P.S. zbog krize u komunikacijama, ubijanje goluba pismonoše je prestup za vojni sud.
Nedostali jsme žádné zprávy, a kapitán Černázmije rozhodně nezastřelil toho výborného baculatého holuba, pane.
Nismo dobili nijednu poruku, i kapetan Crna Guja sigurno nije ubio ovog ukusnog punaèkog goluba, ser.
Proto v japonské restauraci neuvidíš holuba.
Zato ih nema u suši barovima.
Když příště budeš chtít poslat poštovního holuba, upozorni mě.
Kad slijedeæi put poželiš poslati goluba pismonošu, prvo me upozori.
Sebral holuba a utrhl mu hlavu.
Zgrabio je goluba, bit its head off.
Máš něco pěkného pro odvážného holuba?
Imaš li nešto za hrabrog goluba koji ide u borbu, dušo?
Mach 5 jezdí i pod vodou a má robotického poštovního holuba.
Mach 5 ima sposobnost vožnje pod vodom i robotskog pismonošu.
Nikdy jsem neviděla, aby toho z holuba vypadlo tolik.
Još nisam vidjela da toliko toga izaðe iz goluba.
Jedla jsem opečeného holuba, s hořčicí a mlékem,...žvýkala jsem vnitřnosti a malé kostičky...
Jedem odranog, sirovog goluba sa senfom i pokvarenim mlekom. Žvaæem iznutrice i njihove male košèice.
Nemůžu tu normálně pracovat, když lidé vědí, že si dvakrát měsíčně oblékám 12 kilové elasťáky a schovávám si holuba do své...
Ja ne mogu da funkcionišem ovde ako ljudi znaju da dvaput meseèno stavljam pola unce spendeksa i sakrivam goluba u moj...
Jen chci říct, že to není příjemné ani pro mě, ani pro toho holuba.
Recimo samo da nije udobno ni za mene ni za goluba.
A vůbec vám nemůžu říct, kde toho holuba má.
Itotalnose nijemogloreæi gde je sakrila goluba.
Vyndal z nosu holuba, a strčil mi to do ruky, abych pořád s sebou mohla nosit kousek z něj.
Izvadio je slinac i stavio mi ga u ruku, da bi deo njega uvek bio sa mnom.
A znám jistého náhradního holuba, který voní jako malé falafely.
A ja poznajem jednu agenticu poèetnicu koja mi malo miriše na smokvice.
Jedna dívka snědla holuba, několik dalších začalo uctívat mršinu vačice jako svého boha.
Jedna devojka je pojela goluba, a par njih je krenulo da se klanja lešu oposuma kao da im je bog.
A já jsem šťastný, když vidím holuba.
A ja sam sretan ako ugledam goluba.
Znásilněna, uškrcena, na krku měla přivázaného spáleného holuba.
Силована, задављена, спаљени голуб завезан око њеног врата.
Pokud neuspějeme při první volbě, pošlu zprávu... na křídlech holuba se jmény těch kardinálů, které je třeba přesvědčit.
Ako ne uspemo na prvom glasanju, poslaæu poruku... -Golubom. -Imena kardinala koje treba uveriti.
Je-Je to křídová varianta poštovního holuba.
Ovo je pismonoša u periodu Krede.
Viděl jsem tě, jak házíš baterku na holuba.
Video sam da si gaðala goluba.
Vycvičil jsem tohoto poštovního holuba, aby doručoval moje zásilky.
Istrenirao sam ovog goluba pismonošu da mi nosi pošiljke.
Právě jsem viděl holuba líbající motýla.
Samo sam video goluba kako ljubi leptira.
"Dal jsem holuba z nosu na obraz v muzeu."
"Zalepio sam slinèon za sliku u muzeju".
Můj dědeček má zlomené srdce, protože přišel o svého holuba.
Mom dedi je slomljeno srce zato što je izgubio pticu. Znam.
Mysli na to jako na vyhynutí druhu, jako na holuba stěhovavého nebo datla bělokřídlého.
Misli na to kao na izumiranje vrste. Kao goluba putnika, vatrenog djetliæa.
Kdyby lidé zjistili, že nedokážu zabít ani holuba...
Када људи сазнају да не могу ни голуба да удавим...
Lepší mít vrabce v hrsti, než holuba na střeše.
Bolje da udvostruèiš to u džepu, ili æemo imati situaciju.
A když máš vrabce v hrsti, nemusíš se zajímat o holuba na střeše.
A kad jednu imaš u ruci, više se ne zamaraš grmom.
Ačkoliv vím, že všivec umí přeměnit ropuchu v holuba.
Iako sam svesna kako drvo betonije može da pretvori žabe u golubove.
Děti už chtějí vidět holuba Paulieho, kapitáne.
Kapetane. Deca hoæe da znaju gde je Paulie golub.
Vy vidláci umíte uklohnit skvělýho... holuba?
Vi brđani žestoko pečete... golubove? Je li to?
Jednou v noci to byla zima až na kost, jsem šla do toho majáku, aby donesla mému otci dušeného holuba a chleba.
Jedne noæi, od onih što lede krv u žilama, išla sam ka svetioniku da ocu odnesem golubiji paprikaš i hleba.
Tohle je klasická finta, zvaná oškubávání holuba, a já jsem byl ten holub.
Ovo je klasična prevara u kojoj sam ja bio meta.
0.3764181137085s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?