Pořád si stěžuješ na to, že seš děvkou Hollywoodu?
Još uvijek kukaš da si kurva Hollywooda?
V Hollywoodu má každej, kdo umí sletět ze schodů, obživu zajištěnou.
Pa, u Hollywoodu, svako ko je dovoljno lud da se baci niz stepenice obièno može da naðe nekog da mu za to i plati.
Byla jako všichni autoři, kteří přijdou do Hollywoodu, plní ctižádosti a plánů dostat se tam nahoru na plátno:
Била је као сви писци када први пут дођемо у Холивуд, пуна амбиције, планова да види своје име на екрану:
Dámy a pánové, Dora Baileyová k vám hovoří ze stanoviště před Čínským divadlem v Hollywoodu.
Ja sam Dora Bejli, dame i gospodo i javljam vam se ispred Kineskog teatra u Holivudu.
Bojíte se, že vám někdo ukradne nápady a prodá je Hollywoodu?
Bojiš se da æe ti neko ukrasti ideje i prodati ih u Hollywood?
Našla jsem si malý byt v Hollywoodu.
Unajmila sam mali stan u Hollywoodu.
Zdá se, že potřebujete méně výcviku od FBI... a více z Hollywoodu.
Treba vam manje obuke u FBI-ju a više na pozorišnoj akademiji.
Lhal vám, když říkal, že pojedeme do Hollywoodu.
Лагао вас је. Рекао је да ћемо ићи у Холивуд.
Odpočiň si a za měsíc ti ten šéf v Hollywoodu dá, co budeš chtít.
Одмарај се. А за месец дана, холивудска зверка ће ти дати шта желиш.
Cenu za Nejlepší Píseň předá nejnovější dvojice z Hollywoodu.
Награду за најбољу пјесму предат ће најновији холлywоодски пар.
A nyní, pro potěchu vašeho sluchu i zraku, přímo z Hollywoodu v Kalifornii, naše vlastní beatnická krasavice.
A sada uživajte u slušanju i gledanju, izravno iz Hollywooda u Kaliforniji, naša bitnikica!
To už nikdo v tom Hollywoodu nevěří na lásku?
Vjeruje li itko tamo u Hollywoodu u ljubljenje?
Avšak nic příliš originálního, jsme v Hollywoodu.
Ali ništa originalno, jer ovo je Hollywood.
Sue snila o Hollywoodu a takhle to dopadlo.
Sue je sanjala o Hollywoodu i evo kako je završila.
Archie se stal vojenským poradcem v Hollywoodu.
Elgin je napustio aerodrom i otišao raditi s Archiejem Gatesom.
Až přijedeme do Hollywoodu budu mít tak rozzářené oči, že každý pozná, že jsem zamilovaná.
КАД БУДЕМО СТИГЛИ У ХОЛИВУД ИМАЋУ ВАТРЕНЕ ОЧИ И СВИ ЋЕ ЗНАТИ ДА ЈЕ ТО ЗАТО ШТО САМ ЗАЉУБЉЕНА.
Navážej se do Hollywoodu, ale mého pacienta nech na pokoji.
Гањај Холивуд, ако мораш. И пусти ми пацијента на миру.
Měli tu nejoslavovanější svatbu v Hollywoodu.
Imali su naslavnije venèanje u Hollywoodu.
V severním Hollywoodu je hustý provoz u základní školy na Grantově ulici.
Promet je zagušen pokraj osnovne škole Grant.
Postavil půl Hollywoodu a Long Beach.
On je izgradio pola Hollywooda i Long Beacha.
Chci jít do Hollywoodu a bejt slavná a ne tu chcípnout s vámi, magoři!
Htela sam u Holivud, a sada æu umreti sa vama, šupci.
Jak můžeme vědět, že tohle není nějaká holografická projekce z Hollywoodu?
Kako da znamo da ovo nije neka Holivudska mambo-džambo holografska projekcija?
Jsem připraven na svých 15 minut Hollywoodu.
Da. Spremi se za mojih 15 minuta, Hollywoode.
Jsme v Hollywoodu, tak budeme spát stylově.
U Holivudu smo, spavajmo sa stilom.
Zaplatili za lístky pořádné peníze, těžce vydělané peníze, aby si nějaký pitomec v Hollywoodu mohl koupit větší bazén.
Plaæaju te skupe karte, teško zaraðenim novcem, da bi neki moron u Hollywoodu kupio veæi bazen.
Třeba se odstěhovala do Hollywoodu a stala se filmovým psem.
Али мислим да се преселила у Холивуд и постала филмски пас.
Zaplatím všechny náklady a můžeš mi to vrátit, až budeme v Hollywoodu.
Pokricu tvoj trošak. Možeš da mi vratiš kad stignemo u Holivud.
Nikdo, kdo si sám říká "Hollywood", se do Hollywoodu nikdy nedostal.
Niko ko naziva sebe Holivud nije uspeo u Holivudu.
Tady jsme v Západním Hollywoodu na Halloweenské přehlídce.
A ovde smo u Vest Holivudu, na paradi za Dan vestica.
Říkáte mi, že v Hollywoodu je teď filmová společnost, - která je financována CIA?
Hoæeš da mi kažeš da postoji holivudska kompanija koju baš sada finansira CIA?
A myslíme, že všichni znají lidi z Hollywoodu.
Mislimo da svi znaju za Ijude iz Holivuda.
Jsem Hutch Davidson a vysíláme živě z Hollywoodu, a už o chvilku korunujeme vítěze letošního ročníku soutěže!
Ja sam Haè Dejvidson u prenosu uživo iz Holivuda, i na korak smo od proglašenja pobednika ove sezone.
A víte co se říká v Hollywoodu:
Ali znate kako kažu u Holivudu
Lenny Feder odsud vypadl a vydělal v Hollywoodu velký prachy, možná víc peněz, než vy všichni chytrolíni kdy vyděláte dohromady.
Лени Федер је напустио овај град, преселио се у Холивуд, зарадио добре паре, вероватно више него што ћете ви паметњаковићи икада заједно зарадити.
Vlastní bar v Hollywoodu, něco jako ten váš.
Drži bar u Holivudu, slièan tvojem.
Ze zpráv o slavných: v Hollywoodu měl dnes premiéru film o Richmondu Valentinovi.
U zvezdanim vestima, sinoæ je bila premijera filma Richmonda Valentinea.
Snila jsi, že se dostaneš do Hollywoodu, a dokázala jsi to.
Sanjala si da æeš doæi u Holivd, i ti si to uradila.
No, pár statistiků z UK v Hollywoodu je a mají algoritmy na příběh. Společnost, která se jmenuje Epagogix.
Nekoliko informacionih naučnika iz Velike Britanije je u Holivudu, i imalu algoritme za scenarije -- kompanija koja se zove Epagogix.
Na 400 natočených filmů v Hollywoodu připadá dnes 11, 000 natočených porno videí.
За сваких 400 филмова направљених у Холивуду, направи се 11, 000 порно филмова.
Šel jsem do koloniálu na kávu se sušenkou a poslal jsem svůj film do San Franciska a, světě div se, za dva dny přistála za mými dveřmi zásilka, což bylo mnohem lepší než se potýkat s přetíženou dopravou v Hollywoodu.
Otišao bih u prodavnicu da kupim kafu i čokoladni kolač, poslao bih film u San Francisko i verovali ili ne - dva dana kasnije našao bih ga ispred ulaznih vrata, što je bilo mnogo bolje u poređenju sa vožnjom kroz Holivud.
A věci, které dělá, jsou stejně parádní jako to, co uvádějí v Hollywoodu.
On pravi stvari koje izgledaju sjajno, kao stvari koje su proizvedene u Holivudu.
Takže měli malý problém, protože nemohli najít žádnou ponorku ve West Hollywoodu.
Naišli su na mali problem: nisu zapravo mogli da pronađu podmornicu u Zapadnom Holivudu.
Byla to zkušenost, kterou jsem v Hollywoodu nemohl získat.
И било је искуство какво Холивуд није могао да ми пружи.
nás budou filmové a televizní programy, přicházející z Hollywoodu, prezentovat v pozitivním světle.
da će više filmova i tv programa koji dolaze iz Holivuda da nas predstave u pozitivnom svetlu.
0.54068493843079s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Još uvijek kukaš da si kurva Hollywooda? 