Prevod od "hodných" do Srpski

Prevodi:

dobrih

Kako koristiti "hodných" u rečenicama:

Bude tam soudce a několik hodných lidí.
Reci mi. Tamo su fini ljudi.
Rozšířil mezi syny Aaronovými celou velikost otcovy síly, aby tak zajistil dost kněží, toho hodných... pro narůstající počet obětí a rituálů.
Podijelio je Aaronovim sinovima snagu njihovog oca, da osiguraju dovoljan broj sveæenika... za obrede žrtvovanja i obožavanja.
Matthew získává síly hodných čarodějek, pokud ji použijí, proti němu.
Metju ima dar da kopira moæi dobrih veštica kada ih upotrebe protiv njega.
Ber nás jako strážní andělé hodných čarodějek.
Misli o nama kao o andjelima èuvarima dobrih veštica.
Dejte mi seznam hodných a zlobivých dětí, všechny.
Naðite mi listu dobrih i nevaljalih. Naðite mi sve liste!
A víme jistě, že je jeden z těch hodných?
Da li smo sigurni da je jedan od dobrih momaka?
"Na seznamu hodných je místo pro každého."
Za svakoga ima mesta na listi želja.
Je to stará mexická pohádka, jak měl Santa Claus tolik práce s hlídáním hodných dětí, že musel najmout někoho, kdo pohlídá ty zlobivé.
Drevna meksièka prièa govori o tome kako je Djed Mraz bio jako zaposlen pazeæi na dobru djecu da je zaposlio nekoga da pazi na zloèestu djecu.
Řekněme, že pár týpků je tak hodných, že ti půjčí auto na vyjížďky.
Recimo da su dobri toliko da obezbede svojim igraèima prevoz.
Měla jsem tolik příležitostí být šťastná, je tolik hodných mužů.
Имала сам толико прилика да будем срећна толико финих момака.
Když jste dítě, s bezelstnou duší, říkají vám, že svět se skládá z těch hodných a těch zlých.
Kad ste dijete otvorene duše, kažu vam da se svijet sastoji od dobrih i loših momaka.
Od těch zlých se toho naučíme stejně jako od hodných.
Mi uèimo od smrtonosnih kao i od bezopasnih.
Všude potkáte tolik hodných lidí, kteří se snaží, aby to k něčemu bylo, a ono se to stejně zvrhne v čistý zlo, ve zkurvený upalování.
Vidiš toliko divnih ljudi koji se trude oko nečega dobrog i onda se to pretvori u nešto što ne samo da pokvareno nego je iskvareno kao jeb.. klinci prženje živih ljudi.
Podívej, ještě pořád jsi na mém seznamu hodných dětí.
Hej, još uvek si na mojoj Listi Dobrih!
Nemyslím se, že Hledač ocení zabíjení těch hodných.
Ne verujem da æe Tragaè ceniti ako budeš ubijala dobre.
Ne, Vlk je jeden z těch hodných chlapů, nebo je téměř hodný.
Ne, Vuk je dobar tip... skoro dobar tip.
To hodně hodných lidí z Oklahomy, Luli.
Gomila dobrih ljudi iz Oklahome, Lu.
Řekl jsem, že v Oklahomě je hodně hodných lidí, kterým by se asi nelíbilo, kdyby slyšeli, co o nich říkáš.
Rekao sam da mnogo dobrih ljudi iz Oklahome... verovatno ne bi voleli da... èuju... da kažeš za njih da su Oki.
Vedoucí hodných lidí je ve skutečnosti vedoucí padouchů.
Шеф добрих момака је заправо шеф лоших момака?
Pár hodných lidí shnije ve vězení a pár milionů dolarů přistane na mém účtu.
Nekoliko dobrih ljudi æe trunuti u zatvoru, a par miliona dolara æe leæi na moj bankovni raèun.
Elmore Gregory byl jedním z těch hodných... mladý otec dvou dětí, který se postavil drogovým dealerům a zaplatil svým životem.
Elmor Gregori je bio jedan od dobrih momaka, mladi otac dvoje dece, koji se usprotivio dilerima droge i platio zbog toga svojim životom.
Takže je na tebe pár lidí hodných a tvoje první myšlenka je, "Hmm, to je divné"?
Ljudi su ljubazni, ti odmah mislis na najgore?
Víš, jsi jeden z těch hodných.
Ti si jedan od dobrih, znaš?
Spolu se spoustou dalších moc, moc hodných lidí.
Zajedno s mnogim drugim vrlo, vrlo dobrim ljudima.
Na pár dní zůstaneš u takových hodných lidí, dokud nebude mamince lépe.
Ostaæeš sa nekim vrlo finim ljudima nekoliko dana dok ti mama ne ozdravi. Nik?
Přijde červen, a z mých hodných žáků se stanou zvířata.
Чим дође јун, моји дивни ученици постану животиње.
Jistě si můžete promluvit s panem Escherem a vysvětlit mu, že já jsem jeden z těch hodných, ne?
Siguran sam da možete razgovarati na gospodina Escher i neka znaju da sam jedan od dobrih momaka.
Protože tvoje sestřička se rozhodla, že se postaví na stranu hodných hochů.
Jer je tvoja sestrica odluèila da se prikljuèi timu dobrih ovaj put.
Před čtyřmi dvacetiletími a sedmi lety, měla tahle země pár zapamatování hodných událostí.
Osamdeset i sedam godina unazad, ova država imade neke znamenite dogaðaje.
Málo lidí na mě kdy bylo hodných... poslouchali co říkám a ještě je to zajímalo.
Nema mnogo ljudi koji su bili dobri prema meni, koji su slušali šta ja kažem, a naroèito ih nije bilo briga za to što prièam.
Jak může být detektiv Stills jeden z těch hodných, když ani není detektiv Stills?
Kako je det. Stils jedan od dobrih kad nije èak ni det. Stils?
Proč nemůže být gang plný hodných kluků?
Zašto u bandama nikada nema dobrih momaka?
Celá řada problémů, které budu v krátkosti nazývat „genderové násilí“, je považována za problémy žen, kterým pomáhá i několik hodných mužů, ale taková formulace se mi nelíbí a neberu ji.
Čitav spektar problema koji se ukratko nazivaju "problemima rodnog nasilja" i viđeni su kao ženske poteškoće u vezi sa kojima pomažu neki dobri muškarci, ali imam problem sa tim okvirom i ne prihvatam ga.
Transplantovali jsme jim část stolice zdravého dárce, to je ta hvězdička dole. Jak myslíte, že se souboj hodných a zlých mikrobů
Šta bi se desilo kad bismo transplantovali deo stolice zdravog davaoca te zvezde na dnu, u ove pacijente?
1.3839530944824s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?