Prevod od "hledej" do Srpski


Kako koristiti "hledej" u rečenicama:

Jenom, víš, následuj paseo de los heroes a hledej toho koně.
Ma samo slijedi Paseo de los Heroes i traži konja.
Počítej ji, zkrachuješ, sněz ji, vyhladovíš, hledej ji a zblázníš se.
Prebrojiš li je, bankrotiraæeš pojedeš li je, ogladneæeš tražiš li je, poludeæeš.
To nevadí, ale hledej dál, máme spoustu času.
Ne. U redu je, ali nastavi da tražiš. Imamo vremena na pretek.
Hledej dva muže, kteří spolu vycházejí z budovy.
Trazi dva coveka koji izlaze iz zgrade zajedno.
Najdi jinýho kameramana nebo si hledej práci.
Naði novog tehnièara, ili traži nov posao.
A když už budeš v tom, hledej i svou vlastní.
А кад смо већ код тога, потражи и ти своју.
Chováš se, jak kdybys hrála tu novou hru "Hledej chyby na Noře."
To je kao tvoja nova igra "nalaženje mana sa Nor-om."
Tak si hledej pobavení někde jinde.
Da, pa, potraži zabavu negde drugde.
Hledej skupinu podúčtů v Liebling-Holloway Trust.
Potraži grupu prijelaznih raèuna u Liebling-Holloway Trust.
Hledej někoho se stejným pověřením a hodností, které jsem měl já.
Traži nekog ko odgovara mojim karakteristikama.
Callawayi, běž tam a hledej Simóna.
Callaway, želim da odeš tamo i pronaðeš Simone-a.
Mago, hledej někde jinde, kam strčíš svého ptáka.
Маго, нађу друго место да набијеш курац.
Prostě hledej cokoliv na čem je slovo borax.
Naði bilo šta na èemu piše "boraks".
Hledej vodu, voda je tvůj nový nejlepší přítel.
Вода је твој нови најбољи пријатељ.
Přestaň se tu přehrabovat, hledej povědomý odpad.
Poèni da tražiš. Tražiš poznato smeæe.
Podívej se do rejstříku a hledej zkurvený "kundičky".
Prebaci na jebeni sadržaj i potraži jebeno "dupe".
Ale pokud tam někdy přijdeš... hledej mě.
Ali ako ikad doðeš tamo pronaði me.
A pak si ten zasranej obraz hledej sám.
A onda možeš sam pronaæi svoju jebenu sliku.
Tak hledej dál, protože my netušíme, kde je.
Onda i dalje traži jer mi nemamo pojma gde je.
Hledej ve slovníku "bezradný" a najdeš tam jeho obrázek.
Potraži "glupan" u reèniku i naæi æeš njegovu sliku.
To si hledej v kostele, protože tady žádné nenajdeš.
Idi u svoju katolièku crkvu, jer to ovde neæeš naæi.
Jestli chceš být všemocná čarodějka, hledej.
Hoæeš da budeš svemoæa veštica, nastavi da tražiš.
Hledej další nevyřešené případy ve stejném časovém období.
Potraži druge nerešene u istom vremenskom periodu.
Hledej kousky, který jsou pevný a ještě nevymletý. A mají hladkej povrch.
Тражи комаде који су чврсти, који нису још увек шупљи, са глатком површином.
Hledej nějakou ceduli, plakát, cokoli, kde by mohl být název toho místa.
Potraži neki znak, neko obeležje, bilo šta što bi nam dalo ime.
Zatímco jsi tvrdě spal, tělo její jsem uschoval, ruka pomocná potřeba je, hledej iniciály u policie.
"Sakrio sam njeno telo dok si dremao u krevet svoj, "treba ti ruka pomoæi, zato potraži njene inicijale u policiji gotamskoj."
A také projdi všechny mé maily a hledej cokoliv, co by mohlo být proti mě použito.
I takoðe, pretraži svaki od mojih mejlova. Oznaèi sve što može biti iskorišæeno protiv mene.
Jestli hledáš kámoše, tak hledej dál, Squabblesi.
Ako tražiš prijatelja, nastavi da tražiš, Svaðavi.
Myslel jsem si, že třeba řeknou: „Za vším hledej sex.“
I pomislio sam tada da će mi reći: "Pa, sve je to povezano sa seksom."
Odstup od zlého, a čiň dobré, hledej pokoje, a stíhej jej.
Oči su Gospodnje obraćene na pravednike, i uši Njegove na jauk njihov.
A Pán k němu: Vstaň a jdi do ulice, kteráž slove Přímá, a hledej v domě Judově Saule, jménem Tarsenského. Nebo aj, modlí se,
A Gospod mu reče: Ustani i idi u ulicu koja se zove Prava, i traži u domu Judinom po imenu Savla Taršanina; jer gle, on se moli Bogu,
Uchyl se od zlého, a čiň dobré; hledej pokoje, a stihej jej.
Neka se ukloni od zla, i neka učini dobro; neka traži mir i neka se drži njega.
3.061103105545s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?