Prevod od "hladověla" do Srpski


Kako koristiti "hladověla" u rečenicama:

Vy však máte výhodu, jakou jsem celá ta léta neměl, něco, pro co jsem plakal, po čem má duše prahla a hladověla!
Ali imate nešto što ja godinama nisam imao, nešto za èim sam plakao, Nešto za èim je moja duša žudela!
Hladověla jsem, brala drogy a spoustu dalších věcí.
Била сам гладна, узимала сам дрогу и многе друге ствари.
A proč? Protože kdybych nekradl, spousta lidí by hladověla.
Zato što su mnogi umirali od gladi.
Jeho Veličenstvo král Mongkut má obavy, že by učitelka tuhle dlouhou noc hladověla.
Njegovo Velièanstvo, Kralj Mongkut, se boji da uèitelj ne bude gladan. pošto je dug noæ pred njim.
Raději by hladověla, než by tě nechala platit.
Гладовала је пре него што си се машио за џеп.
Mohli by ji připravit o veškerou kořist... a ona by hladověla.
Ako ih pusti na miru, nadmašiæe je u lovu i umreæe od gladi.
Kdybych hladověla po romanci, tohle byla ta správná doba si dopřát.
Ako sam bila na dijeti bez romantike, ovo je bilo pravo vreme za ždranje.
Hladověla jen aby zůstala v oddílu.
Izgladnjivala se kako bi ostala u ekipi.
Kdyby hladověla ještě tři dny, tak by zemřela.
Ako nastavi da gladuje još samo 3 dana ona æe umreti.
Sepli mi žaludek a nějakou tu dobu jsem hladověla. potom jsem měla nějakou tu práci s nosem a prsama, a pár dalších věcí.
Smanjila sam si želudac i gladovala mjesecima pa sam se nagradila sa operacijom nosa, lažnim grudima, i još par stvari.
Takže ji máma svazovala, hladověla a drogovala.
Nema recepta da su ikad izdati. Tako mama je veže, izgladnjuje i drogira je.
Jeho rodina hladověla, neměl jsem mu to za zlé.
Njegova porodica je gladovala, Nemogu njega da krivim.
Dr. Baileyová zkoušela zastavit krvácení, ale protože hladověla a přiliž trénovala, její srdce nezvládlo to napětí.
Dr. Bailey je pokušala zaustaviti krvarenje, ali zato što se izgladnjivala, i pretjerivala s treninzima, srce nije moglo izdržati napor.
Hux byl můj lístek na jídlo, zabít ho a hladověla bych.
Drugo, znam kako se konj potkiva. Hux me je hranio, ubijem ga, gladna sam.
Nanu prošla tím vším jen proto, aby hladověla.
Nanu je možda prešla sav taj put samo da bi uginula od gladi.
Já bych s tebou nespala, i kdybych hladověla a tvůj pták byl šunkovej sendvič.
Da, ne bih se kresnula sa tobom, ni da umirem od gladi, a da je tvoja pišica sendviè sa šunkom.
Hladověla jsem, abych se nacpala do těchhle šatů.
Izgladnjivala sam se da udjem u ovu haljinu.
Jsem rád, že jsi muzikant, a ne herec, tati, protože to by naše rodina hladověla.
Ja sam sreæan što si muzièar a ne glumac, tata, jer bi tvoja porodica trpela gladna.
Poslouchej, hladověla jsem, nemohla jsem domů posílat peníze, ale nikdy jsem nic neukradla.
Slušaj, ja sam gladovala, nisam mogla kuæi da šaljem pare, ali nikada ništa nisam ukrala.
Nemyslí si, že dokážu trénovat bez toho, abych hladověla.
Ne misle da mogu podneti treninge a da se ne izgladnjujem.
Hej, my ji nevedli k tomu, aby hladověla.
Hej, mi nismo doprineli u izgladnjivanju naše æerke.
Ne do té míry, aby hladověla.
Ali ne do taèke izgladnjivanja sebe.
Babička by asi nechtěla, abych hladověla.
Baka ne bi željela da gladujem.
Když byl Bouřlivý konec pod obléháním, tak jsem hladověla.
Када је Крајолуј био под опсадом и када сам гладовала
Když byl Bouřlivý konec v obležení a já hladověla,
Kada je Krajoluj bio pod opsadom i kada sam gladovala
Klausi, ležela jsem tady, hladověla vtemnotě a myslela jenom na to, co mohlo být, kdybych vás nechala žít obyčejným smrtelným životem.
Klaus, ležuæi ovde, skapavajuæi u tami, nisam mislila ni o èemu osim o onom šta je moglo biti da sam te pustila da živiš jedan smrtnièki život.
Žila po podnájmech, měla jen pár přátel, hladověla.
Živela je u iznajmljenoj sobi, imala malo prijatelja, izgladnela. Bila je oèajna.
Pochopte to, byla jsem sirotek, hladověla jsem.
Razumite, bila sam siroèe, gladovala sam.
Bez nás by se po ulicích toulalo spoustu zvířat. Srážela by je auta a hladověla by k smrti.
Bez nas bi mnogo kuænih ljubimaca skitalo naokolo po ulicama, udarali bi ih automobili i umirali bi od gladi.
Celá říše hladověla, nemocná... a zbitá.
Celo jedno carstvo je gladovalo, bolovalo... i udarano.
0.3108229637146s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?