Prevod od "hladověl" do Srpski

Prevodi:

gladovao

Kako koristiti "hladověl" u rečenicama:

Tatínek se ho ujal, když hladověl, a dal mu dům.
Kad je gladovao, tata ga je primio i pružio mu dom.
Chvíli jsem hladověl, a pak jsem se dal dohromady s podvodníkem jménem Allardyce T. Meriweather.
Pošto sam malo gladovao, sprijateljio sam se s varalicom po imenu Alardajs T. Meriveder.
A já nechci přijít zkrátka abych kvůli nim hladověl.
Ne bih da mi familija gladuje.
Mrznul jsem a hladověl, jako všichni.
Gladovao i smrzavao se, kao i svi drugi.
Snad by si nechtěla abych hladověl, že jo?
Profiterole nisu bile loše. Želiš da umrem od gladi?
Hojilo se to pomalu, protože hladověl.
Kolege iz doma Tony Garcia, Frank Baret i Tom Martin.
Byl tam připoutaný, proto hladověl a byl podchlazený.
Osloboðen je. - Veleposlanstvo je dovelo sjajne odvjetnike.
Hladověl jsem, protože jsem měl dnes jít do steakhousu.
Izgladnjivao sam se jer sam veèeras trebao iæi na odrezak.
Radši bych hladověl, než prosil své nepřátele o pomoc.
Raðe æu izgladnjeti, nego tražiti pomoæ od neprijatelja.
Hladověl jsem na volném moři a moje nejčernější myšlenky vytryskly z mozku a přelily se do srdce jako černý inkoust, který není možné odstranit.
Nepovezane, moje najcrnje zamisli odmotale su se neželjeno presipale su se iz mozga u srce kao crno mastilo koje je nemoguæe ukloniti.
Myslím původního Marvina, který tak hladověl?
Mislim na originalnog Marvina koji je bio "gladni Marvin"?
Nechtěla by, aby její chlapec hladověl.
Ona nije želela da njen sin umre od gladi.
Obviníš mě z mých zločinů, já je popřu, tak mě strčíš do cely abych mrznul a hladověl?
Оптужите ме за злочине, које поричем, и онда ме баците у ћелију да се смрзнем и умрем од глади?
Ale kvůli téhle válce jsem čekal a hladověl příliš dlouho!
Ali sam ja èekao i izgladnjivao se za ovaj rat!
Zeus se kdysi rozhodl potrestat jednoho krále tím, že před ním každý den vystrojil hostinu, ale pokaždé, když si ten král chtěl vzít něco k jídlu, okřídlená harpyje to ukradla, takže on hladověl a hleděl na tu hojnost.
Zeus je jednom odluèio kazniti kralja praveæi mu veliku gozbu svaku noæ, ali kad bi god kralj posegnuo za neèim da pojede, krilata harpija bi mu otela to i umirao je od gladi pred hranom.
Nikdy jsem si nedovedl představit takové sucho, aby hladověl celý Che-nan!
Nikada nisam ni pomislio da æe suša prouzrokovati glad u celom Henanu!
Ten chlap mě kopal, znásilňoval, fackoval a hladověl.
Ono što sam prošla je udaranje, silovanje, pljuskanje i izgladnjivanje.
A nikdo z nich nevypadá, že by hladověl.
Sigurno je puna, vidim da niko nije gladovao.
Hladověl jsem... myslel jsem, že se zastřelím, ale řekl jsem si, že si ještě dám poslední jídlo.
Gladovao... mislio da bi metak mogao biti kao dobar poslednji obrok.
K smrti nám hladověl před očima, takže jsem udělal to, co bylo třeba.
Izgladneo bi do smrti ispred nas, pa sam uradio ono što je moralo da se uradi.
On dostal sem tam pár kapek, aby neseschnul, a zatímco on hladověl, já byl díky krvi navíc čím dál silnější, přesně, jak říkal.
Mislim, zadržao je za sebe po koju kap da se ne bi osušio, a pošto se izgladneo, ja sam postao jaèi od sve te dodatne krvi baš kao što je i rekao da hoæu.
Vypadám snad jako někdo, kdo by pro své umění hladověl?
Izgledam li kao neko ko bi gladovao za umjetnost?
Víte co, poslední dobou jsem také hladověl a myslím, že bychom měli hladovět spolu.
Znate, u poslednje vreme sam mnogo gladovao. Možda treba zajedno da gladujemo.
I když jsme všichni hladověli, dokonce i když můj bratr hladověl!
Dok smo svi bili gladni, čak dok je moj brat je od gladi!
Když umřela teta se strýcem, byl jsem sám a hladověl.
Kada su moji preminuli, bio sam sam i umirao od gladi.
Před 40 lety jsi hladověl v nějakým štatlu.
Pre 40 godina si gladovao u nekom jevrejskom selu.
Zbytek se přesunul pod zem, hladověl, téměř vymřel.
Ostali su u podzemlju... Izgladneli, na ivici izumiranja.
Nechci, abys hladověl, nebo se cpal proteinem.
Ne bih voleo da moraš da se izgladnjuješ ili nabijaš masu.
Ten malý čin z lásky mého pěstounského otce mi připomněl mého vlastního otce, který se se mnou z lásky dělil o jídlo, když měl sám hlad, dokonce i když hladověl.
Mali čin ljubavi mog hranitelja podsetio me je na mog oca, koji bi rado podelio hranu sa mnom kada je bio gladan, čak i kada je skapavao od gladi.
0.53770995140076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?