Prevod od "herečkou" do Srpski


Kako koristiti "herečkou" u rečenicama:

Má se tam sejít s tou pěknou tanečnicí-herečkou, ale nechce, abychom tam šli.
Treba da vidi onu seksi ribu, ali ne želi da mi budemo tamo.
Někdy mi při sledování filmu tiskla ruku nebo dlaň, zapomínala, že je mou zaměstnavatelkou a stávala se fanouškem, nadšeným tou herečkou tam na plátně.
Понекад би, док смо гледали, ухватила моју мишицу или руку, заборављајући да плаћа моју плату, поставши обичан гледалац, узбуђена због глумице на платну.
Jestli jsi udělala dobře, že jsi mě odmítla a stala se herečkou.
Prvo, Htio sam videti da li si dobro izabrala, kada si me odbila da bi postala glumica.
Já jsem Jennifer Callfieldová... a hned jak mě odsud pustí,... pojedu do Los Angeles a stanu se herečkou.
Ja sam Jennifer Callfield... i kad izaðem odavde... idem u Los Angeles i biæu glumica.
Říká se, že Rachel Marron bude nejlepší herečkou.
А окладе иду у прилог Рацхел Маррон.
Přijela jsem kdysi do New Yorku, chtěla jsem být herečkou.
Slušajte, molim Vas. Došla sam u Njujork pre 5 godina, da postanem glumica.
Koncem léta mám v plánu stát se opravdovou herečkou v New York City.
Pa, Bobe, kada se leto završi planiram da odem u Njujork... gde æu nastaviti karijeru kao ozbiljna glumica.
Vzbudil ohlasy... když se oženil s herečkou Diahann Carroll.
Nikad èuo za njih. Uzbudio je svet... Kada je oženio glumicu Dajen Kerol.
Tys nikdy předtím nechodil s herečkou?
Зар никада пре ниси излазио са глумицом?
Eve, rozhodla jsem se být herečkou.
I tako, Eve, odlucila sam postati glumica.
Pod mým vedením se stanete nejlepší nejvíce fascinující herečkou na londýnské scéně
Uz moje instrukcije postaæete najbolja najfascinantnija glumica na londonskoj sceni
Vsadím se s vámi o 20 guineí, že se stane nejlepší herečkou naší scény.
Kladim se u 20 gvineja da æe ona postati najbolja glumica na našoj sceni.
Skvělá zpěvačka, která chce bejt skvělou herečkou.
Sjajna pevaèica, a postaæe još bolja glumica.
Sbohem, šance, že se stanu slavnou herečkou.
Do viðenja šanso da postanem poznata glumica.
Nazdar, Joey, překvapuje mě, že tady nejsi s nějakou prostoduchou herečkou, kterou jsi svedl, aby se s tebou vyspala.
Joey, iznenaðena sam da nisi sa nekom glupaèom koju si navukao da spava sa tobom.
Leonard nemá důvod si začít se servírkou lomeno herečkou, která se cítila tak nesvá, že lhala o tom, že dokončila dvouletou vyšší odbornou školu?
Leonard nema interesa biti u vezi sa konobaricom/glumicom koja se osjeæa toliko nesigurnom da je morala da ga slaže da je završila državni fakultet.
Něco se stalo s nějakou herečkou a on se pak zhroutil a tak jsme se odstěhovali do Barstow.
Ispalo je nešto sa nekom glumicom ili slièno, i onda je doživeo nervni slom, pa smo se vratili u Barstow.
Sorry, že chodím s herečkou, která nepředstírá, že je moje holka.
Žao mi je što imam glumicu koja se ne pretvara da mi je devojka.
Jestli se chceš stát skvělou herečkou, musíš něco odhalit.
Ako želiš da postaneš sjajna glumica, onda moraš da otkriješ nešto, Džula.
Řekla mi, že kvůli mým zubům bych herečkou nikdy být nemohla.
Rekla je da ja to nikad ne bi mogla, zbog mojih zuba.
Nějaká holka ze Sheboyganu, přestěhovala se do L.A., aby se stala herečkou.
Neka cura iz Sheboygana koja se preselila u L.A. da bi postala glumica.
Její směšný sen o tom, že se stane herečkou, je v troskách.
Njen apsurdan san da postane glumica leži polomljen oko nje.
A je lepší než tvůj nápad přestěhovat se do Los Angeles a stát se slavnou herečkou?
Je li bolja nego tvoja ideja da se preseliš u Los Angeles i postaneš poznata glumica?
Chci být nejlepší herečkou, jakou mohu být.
Pa, želim dati sve od sebe da budem najbolja glumica.
Asi bych si neměl začínat s herečkou, co má ztvárnit holku, kterou jsem údajně znásilnil.
Verovatno nije najbolji trenutak za petljanje sa glumicom koja ce glumiti devojku koju sam silovao. Navodno.
Někdy není moc velká sranda snažit se být herečkou.
Nekim danima i nije baš_BAR_mnogo zabavno pokušavati biti glumica._BAR_
Mimo to Stu říkal, že mám předpoklady k tomu stát se herečkou.
Stu kaže da bih mogla biti glumica.
Poslední věc, kterou kdy pro mě máma chtěla, bylo, abych se stala herečkou a žila sama v New Yorku, takže jsem se přihlásila na Julliard za jejími zády.
Poslednja stvar koju je moja majka želela je da postanem glumica, kamoli da živim u New Yorku, pa sam se prijavila na Julliard iza njenih leða.
Mě tu nikdo nenačapal s herečkou v rozkroku.
Nije moj kurac bio u daminim ustima.
Byla naší nejlepší herečkou, později se stala nejlepší digitální herečkou:
Nekada je bila najbolja glumica. Onda je postala najbolja digitalna glumica svih vremena.
A jednoho dne už čůráš na tyčinku, ukáže se tam plus a ty se musíš vzdát svého snu být herečkou, abys mohla vychovat dítě, které umí matiku na úrovni, aby si spočítal cenu trávy.
I... jednog dana, nađes se u poziciji da radiš test trudnoce, i plus se pojavi I moraš da odustaneš od svojih snova da postaneš glumica da možeš da podižeš dete koje ume da računa samo kada sračunava cenu trave.
Kolikrát sis zlomila srdce ve snaze stát se herečkou?
Koliko puta sam te video sa slomljenim srcem dok si pokušavala da budeš glumica?
A tys přišla do Hollywoodu se snem stát se herečkou.
A ti si došla u Holivud sa snom da postaneš glumica.
Už od malička jsem chtěla být herečkou.
Želela sam da budem glumica još kao dete.
Přišla jsem do Los Angeles, abych se stala herečkou, ale moc to nevyšlo.
Došla sam u Los Anðeles da bi bila glumica, ali stvari mi baš nisu išle od ruke.
V devatenácti jsem byla plnohodnotnou filmovou herečkou, ale stále jsem hledala definici.
До деветнаесте године сам била зрела филмска глумица али и даље у потрази за дефиницијом.
Asi tak rok na to jdu na oběd na oběd s kamarádkou, také herečkou a povídáme si o tom, jak je to šílený.
Па, годину или нешто више након овога, на ручку сам са глумицом која ми је пријатељица и причамо о томе колико је ово лудо.
Většina lidí má za to, že jsem byla i herečkou.
Većina misli da sam bila glumica. Nikada nisam bila glumica."
1.8509550094604s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?