To ti, milá Elle, můžu celkem v pohodě garantovat.
Pa to ti, draga Elle mogu prilièno garantirati.
Pane Fringu, já vám mohu garantovat 96% čistotu.
G. Fring, mogu vam garantirati čistoću od 96%.
Můžu ti říct, kde to zařízení je, ale i když se tam dostaneš, nemůžu ti nic garantovat.
Mogu ti reæi gdje je baza. Èak i da nabaviš protu-otrov, ništa ti ne mogu garantirati.
Mohu Vám garantovat, že se to nikdy nestane jestliže ví, že nespolupracujete.
Garantujem vam da se to nikad neæe desiti osim ako ona zna da saraðujete.
Za poplatek 10%, Budu garantovat částku, kterou stanoví soud.
Za 10% nagrade garantujem sumu odreðenu od strane suda.
Můžu ti garantovat, Dougu, že když budete propagovat moji raketu rozhodně vám to zvedne tržby.
Èinjenica je, Dag, ako staviš reklamu na moju raketu, to æe ti podignuti prodaju.
Vaši úlohou bude zajistit financování a garantovat půjčku na 250 milionů.
Vi biste finansirali zagarantovan kredit u iznosu od 250 miliona dolara.
Paní Archerová, jestli na tu operaci brzy nepůjdete, mohu vám garantovat, že se vám odstřihne přívod krve do srdce a já vás budu muset tak jako tak otevřít.
Archer, ako vas uskoro ne operiramo, jamèim vam da æe vaše srce ostati bez opskrbe krvlju, i svejedno æu vas morati otvoriti.
Každopádně, okrsek 13 je prázdný, to můžu garantovat.
U svakom sluèaju, sektor 13 je prazan, garantiram.
Můžete mi garantovat, že tyhle vyjdou v Evropě a Asii?
Možeš li mi garantirati da æe biti objavljene u Europi i Aziji?
Rozhodně si to už nezopakuji, to vám můžu garantovat.
Једино што вам могу рећи је да то више нећу поновити.
Ale mohu vám garantovat, že většina obětí bude na jejich straně.
Ali garantujem vam, veæina žrtva æe biti na njihovoj strani.
No, my jim nemůžeme garantovat bezpečnost proti Siouxům.
Ne možemo im garantovati sigurnost od Sijuksa.
Dobře. Budeme garantovat všechny licence a stavební povolení na každé hotelové kasíno, které je naplánováno otevřít před koncem roku.
Mi garantujemo sve propisane licence i graðevinske dozvole za svaki hotel "Kasino" kojeg planirate da otvorite do kraja godine.
Pokud se má věc takto, můžu ti garantovat, že se její jednotka stáhla do nějaké díry, kde se prezident schovává.
Ako je ovo istina, garantujem ti njena jedinica je povila rep i otišla u tu rupu u kojoj se Predsednik krije.
Video nám bude garantovat, že ani jeden nepromluví a nepůjdeme proti sobě navzájem.
Taj zapis je garancija da niko od nas neæe nikada govoriti ili progoniti onog drugog.
To, že si nabrnkneš starou bílou buvolici, ti má garantovat slevu?
Samo zato što si se dokopao neke matore bele žene misliš da ću odustati?
Hele, když mě teď pošleš pryč, nemůžu ti garantovat, že nepůjdu přímo za dealerem a nekoupím si nějakej matroš.
Обећавам ти. Ако ме избациш, не гарантујем да нећу отићи до дилера и узети кокаин.
Jak teď můžu garantovat, že ta pláž je bezpečná?
Kako mogu da vam garantujem da je plaža bezbedna?
Můžeš ty garantovat, že ta pláž je bezpečná?
Šta æe nam? Možeš li ti da garantuješ da je plaža bezbedna?
Nikdo neví, kdo nás najímá, ale všichni vědí, že práci dokončíme a my to můžeme garantovat, protože naši agenti se řídí jedním principem, jedním kódem.
Niko ne zna imena nalogodavaca, ali svi znaju da odraðujemo posao, i to im garantujemo, jer se vodimo jednim kodom.
OSN má garantovat, že už nikdy národy světa nebudou účastníky další světové války.
UN su osnovane da osiguraju da se narodi sveta više nikada neæe sukobiti u još jednom svetskom ratu.
Jedno ti můžu garantovat, Dome, na tohle není připravený nikdo.
Jednu stvar mogu da ti garantujem. Niko nije spreman na ovo.
Můžu vám garantovat, že všichni v této místnosti, vy všichni támhle, ti lidé na měkoučkých sedadlech, lidé tam nahoře s těmi laptopy -- my všichni máme těla.
Mogu da garantujem, svako u ovoj prostoriji, svi vi tamo, ljudi u udobnim stolicama, ljudi gore sa laptopima -- svi mi imamo tela.
0.33840584754944s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa to ti, draga Elle mogu prilièno garantirati. 