Прошле је године неки лудак започео причу о убиству.
Mám někoho uvnitř, co tu fámu rozšíří.
/mam nekog tko æe to razglasiti.
Vzpomínáte na tu fámu o krokodýlech?
Seæate se prièe o bebama aligatora?
nedovolím vám bezdůvodně rozšířit takovou fámu.
Ne želim da širite paniku i nepotvrðene glasine.
Musíme si tu fámu vymyslet, jak jinak poznáme, že je naše?
Moramo izmisliti traè jer inaèe neæemo znati da je naš.
Když fámu rozneseme třikrát, a počkáme, až se vrátí, budeme je sledovat a zjistíme, která byla nejrychlejší.
Pokrenemo li traè triput i èekamo da nam se vrati možemo slijediti unatrag i uvidjeti kako se najbrže širi.
Šíříme fámu, která je možná pravdivá?
Da smo zapoèeli traè, a onda je ispalo da je istina?
Tys tu fámu šířila z lásky k ní?
Ni ti nisi širila taj traè jer si dobra u srcu.
Totiž, šířila jsem fámu o Beauovi a Naomi.
Hoæu reæi, proširila sam traè o Beau i Naomi.
Nikdy bychom s Julií takovou fámu nepřežily.
julia i ja nebismo podnijele taj traè.
Tak proč nerozšíříš fámu, že je tak trochu... ding a ling a ling!
Zašto ne pustiš glasinu, da je on "ding-a-ling-a-ling"?
Vyšetřovatelé se domnívají, že Alec Colson vytvořil fámu o mimozemšťanech, aby odvrátil pozornost od skutečných finančních problémů jeho firmy.
Istražitelji sad vjeruju da je Alec Colson stvorio prevaru da skrene pažnju sa stvarnih financijskih problema svoje korporacije.
Ta služba by znamenala, že vy a jeden nebo dva další lidé, byste rozšířili fámu o budoucnosti tohoto tábora.
Ova usluga ukljuèuje vas i jedno ili dvoje drugih, koji æe širiti odredjene glasine o buduænosti kampa.
Nathan, hlava britského křídla dynastie Rothschildů, - pustil na Londýnské burze fámu, že Napoleon válku vyhrál.
Nejtan, glava Britanske grane Rotšild familije, raširio je glasine na Londonskoj berzi da je Napoleon odneo pobedu u ratu.
Většina z vás si jistě vzpomene, jak jsem před třemi lety vystoupila v televizi, abych vyvrátila fámu, že letectvo tají existenci mimozemského života v naší galaxii.
Kao što se veæina vas sjeæa, prije tri godine sam se pojavila na televiziji da bi opovrgla optužbe da vojska prikriva postojanje izvanzemaljskog života u našoj galaktici.
Někdo rozšířil fámu, že tě nějaké děcko vidělo... Dělat si to... S vibrátorem.
Neki klinac širi prièu da te je video kako radiš to sa vibratorom.
Regi, Slyšel jsem fámu o nějakym soupeření mezi tebou a Kenny Powersem.
Redž, èuo sam glasinu o nekom nadmetanju izmeðu tebe i Keni Pauersa.
Právě jsem slyšela tu nejhorší fámu v historii všech drbů.
Upravo sam èula najgori traè u povijesti traèeva.
Protože, bratranec Deweyho tam žije a řikal, že slyšel... fámu, že si tomu zloději dal 24 hodin na to, aby vypadl z města nebo, že ho zastřelíš.
Moj deèko Devijin roðak je dole... Rekao je da je èuo neke glasine da si dao revolverašu 24 sata da ode iz grada ili æeš ga upucati pre svima.
A nemyslím si, že by Jason ocenil, jestli rozneseš tuto fámu.
I mislim da ti Džejson ne bi bio zahvalan za širenje tog traca.
Úřady spekulují, že jde o fámu vzniklou na zdejší střední škole...
Vlasti smatraju da je rijeè o detaljnoj prevari...
Nerad vyvracuji oblíbenou fámu, Stilesi, ale to jsme nikdy neudělali.
Žao mi je ali ću morati da opovrgnem glasine, Stajls, ali to nismo mi uradili.
Vypustil jsem tu fámu do světa.
Potpuna glupost, ali prodao sam to svijetu.
Slyšeli jsme fámu, že Nikita jednu má.
Kruže glasine da Nikita poseduje jednu.
A teď tam máte ještě tu fámu o těhotenství... To je kurevsky nebezpečný, jako vadnej kondom.
Kruže glasine o trudnoæi kao krhotine puknutoga kondoma.
Není to běžný obchodník, který zavolá svému makléři, jelikož zaslechl nějakou fámu v metru.
On nije dnevni trgovac koji æe nazvati svoga brokera zato što je èuo traè u podzemnoj željeznici.
Vytvoříme fámu, že knihu čte i Harper Collins a možná se dostaneme na půl mega.
Poslaæu Alenu da pusti glas da HarperCollins takoðe hoæe da objavi, pa možda možemo da dignemo cenu na pola miliona.
Využívají fámu, že jsem tajný gay abych pak vypadal nedůvěryhodně.
Oni æe iskoristiti glasine da sam potajno gay da im se èini da mi se ne može vjerovati.
Jestli tě to utěší, to já jsem loni v létě vypustila fámu, že máš divnou nemoc, při který pořád menstruuješ.
Ako æe ti biti lakše, prošlog leta, ja sam proširila glasinu da imaš neku èudnu bolest gde stalno imaš ciklus.
Slyšel jsem fámu, že je tam nastražená past.
Чуо сам да је пуна замкама.
Rozšířila jsem fámu, že má herpes, řekla jsem to jejímu příteli, mému ex a přesvědčila jsem ho, že lhala.
Proširila sam glasinu da ima herpes, rekla sam njenom deèku, mom bivšem, i uvjerila sam ga da je lagala.
Díky své mužské pýše jste zasel škodlivou fámu a ona dělá, co může, aby ji zastavila.
Сте изнедрио штетне трачеве са својим мушким поносом, и она чини све што може да зауставити.
Pokud uslyším jen fámu o tom, že byly podmínky popuštění porušeny, zavřu vás tak rychle, že se vaše tajemná hlavička protočí.
Ako èujem makar i traè da su moji uslovi puštanja prekršeni, zakljuèaæu vas tako brzo da æe se vaša tajanstvena glavica zavrteti.
Slyšel jsem příšernou fámu, že ses snad zamiloval.
Чуо сам незамисливу гласину да си се ти заљубио.
A já teď tu fámu všem potvrdil.
Sad sam ja potvrdio istinu za sve.
Nerada se považuju za první, ale vím, že nikdy neslyšeli tu sprostou fámu, že ženy nejsou vtipné, a považují nás za k popukání.
Ne volim da tvrdim da sam prva, ali znam da nikad pre nisu čuli za ona ružna govorkanja, da žene nisu zabavne i misle da smo urnebesne.
Aby v JKŘ bojoval proti nudě a zabavil se, McGowan šířil fámu, že jsem prezident klubu fanoušků Stmívání ve Washingtonu, D. C.
U borbi protiv dosade i da bi se zabavio dok je u JUK, Mekgovan je širio trač da sam ja tajni predsednik kluba ljubitelja serijala "Twilight", u Vašingtonu.
Před pár lety jsem slyšel zajímavou fámu.
Pre nekoliko godina, čuo sam zanimljivu glasinu.
1.705559015274s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Прошле је године неки лудак започео причу о убиству. 