Nemohl vědět nic o Fulcrum, nebo Intersectu, nebo Sand wallu.
On ništa nije znao o ni Fulkrumu, ni o Intersektu, ni o Pešèanom zidu.
Fulcrum si myslí, že Intersect jsi ty.
Fulkrum misli da si ti Intersekt.
Potřebuji se dostat do CIA, ale Fulcrum má agenty v každé agentůře.
Moram da se predam CIA. Ali Fulkrum ima operativce u svakoj agenciji.
Víš, FULCRUM ví, že je John Casey z NSA.
Vidiš, FULCRUM zna da je John Casey iz Nacionalne Bezbednosti.
Možná, že jste porazila mě, agentko Walkerová, ale FULCRUM vyhrál.
Možda si mene potukla, agente Walker, ali FULCRUM je pobedio.
Nemám ráda Fulcrum, takže se zeptám jen jednou.
Ja ne volim FULCRUM, pa æu da pitam samo jednom.
Musíme ten seznam získat dřív, než jej najde FULCRUM.
Moramo da uzmemo tu listu pre FULCRUM-a.
No, pane Casey, FULCRUM bude radši, když nebudete vědět, koho máme ve vládě.
Pa, gdine Casey, FULCRUM bi više voleo da ne znate koga mi imamo u Vladi.
FULCRUM používá semináře o velení pro hledání potenciálních agentů.
FULCRUM koristi seminare o liderstvu, da potraži potencijalne agente.
FULCRUM ti řekl ať mi dáš kopačky?
FULCRUM ti je rekao da me šutneš?
Ale dokud je krytí agentky Walkerové neporušené, chci, abyste tu čtvrť zabezpečili, monitorovali FULCRUM, a snažili se ještě něco odhalit, než provedeme zátah.
Ali, dokle god je agent Walker nekompromitovana, hoæu da nadgledate predgraðe, pratite FULCRUM, i vidite šta još možete da otkrijete, pre nego što krenemo na njihovu æeliju.
Kromě testování na lidech to vypadá, že je FULCRUM docela blízko k dokončení vlastního počítače Intersectu, tím pádem je Bartowski důležitejší, než kdy vůbec byl.
Osim testova na ljudima, izgleda da je FULCRUM opasno blizu završetku izrade sopstvenog Intersekt kompjutera, što Bartowskog èini važnijim nego ikad.
Dobře, nesmíme dopustit, aby se to FULCRUM dozvěděl.
To sam ja. Dobro, ne smemo da dozvolimo da FULCRUM ikad sazna.
Díky informacím, které poskytl pan Barker, nyní víme, že FULCRUM ochraňuje muže který vystupuje pod krycím jménem "Perseus."
Zahvaljujuæi informaciji dobijenoj od strane g. Barkera, sada znamo da FULCRUM štiti èoveka pod tajnim imenom "Persej."
Řekl bych, že je FULCRUM odhalil a teď ruší signál.
Nagaðam da nam je Fulcrum smestio, i da nam sad ometa signal.
No tak, zapoj se do hry, Chucku, než se FULCRUM postará o tvůj tým.
Hajde, ubaci se u igru, Chuck, pre nego što Fulcrum zbriše tvoj tim.
Doufám, že nebudu muset ukončit operaci Bartowski kvůli jedné hloupé chybě, ale jestli FULCRUM ví kdo doopravdy jste, tak si sbalte věci, Chucku.
Nadam se da neæu morati da obustavim Operaciju Bartowski zbog jedne glupave greške, ali, ako FULCRUM zna ko si ti zaista, spakuj se, Chuck.
Za celý FULCRUM, bych vám rád poděkoval, agente Carmichaele.
U ime FULCRUM-a hteo bih da ti zahvalim, agente Carmichael.
FULCRUM si informace o umístění tvého otce velmi pečlivě hlídá.
FULCRUM dobro èuva informaciju gde drži tvog oca.
Podívej, Bernie, stačí, když nám řekneš, kde FULCRUM ukrývá mého otce a můžeme tě taky zařadit do programu na ochranu svědků.
Vidi, Bernie, sve što treba da uradiš je da nam kažeš gde FULCRUM skriva mog oca, i možemo i tebi da damo status zaštiæenog svedoka.
Pokud je to FULCRUM, může to být moje poslední šance zjistit, kde drží mého tátu.
Ako je FULCRUM, ovo je možda poslednja šansa da otkrijem gde mi drže tatu.
Vím, že to vypadá jako nudná kancelářská budova, ale vede to tu FULCRUM.
Znam da izgleda kao dosadna zgrada sa kancelarijama, ali njom rukovodi FULCRUM.
Co si myslíš, že se stane, když FULCRUM najde Jill?
Šta misliš da æe se dogoditi kada FULCRUM bude pronašao Jill?
Jeden z našich průzkumných týmů zadržel jeho transport ve chvíli, kdy ho FULCRUM převážel.
Jedan naš tim je presreo njegov transport, dok ga je FULCRUM premeštao.
Problém je, že FULCRUM chce Chucka mrtvého.
Ali, stvar je u tome, da FULCRUM želi Chucka mrtvog, bez obzira na sve.
Intersect, FULCRUM, Kruh, Shaw, Agent X?
Intersect, Fulcrum, Prsten, Shaw, Agent X?
Ne, Fulcrum tady není, ale jsou tady důležité informace k jejímu nalezení, a to je to, co chce Braxton.
Ovo su dva neaktivna preduzeæa koje smo napravili. Andrusia Industries, Middle Leaf Properties...
Nedotkli jsme se ho, protože jsme měli strach, že by Fulcrum použil... no, aby nás odhalil, ale blufoval.
Ideš na aerodrom. -Molim te. Veèeras odlaziš iz države.
Ale chtěl jsem Fulcrum mít, než jsem s vámi začal jednat.
Hteo sam Uporište u rukama pre pregovora s tobom.
Nejspíš znám pravý důvod, proč mi nechceš dát Fulcrum.
Mislim da znam zašto ne želiš da dobijem Uporište.
Bylo to součástí jeho mise najít něco, čemu říká Fulcrum.
To je deo njegove potrage za nešto pod nazivom "Utoèište".
Hrozně rád tě seznámím s někým, kdo s těmi společnostmi obchoduje, ale potřebuju Fulcrum.
Rado æu te povezati sa nekim ko se bavim neaktivnim firmama ali Utoèište mi je potrebno. Razmisli o tome.
Pokud má Reddington Fulcrum, tak to ale jeho smrt vypustí do světa.
Ako Red poseduje Utoèište, njegova smrt aktivira protokol. Biæemo otkriveni.
Dembe mě požádal, abych donesla rozhraní pro Fulcrum.
Dembe me je poslao po interfejs za Uporište.
Byla jsem u Ředitele, ukázala jsem mu Fulcrum, zmírnilo se napětí.
Pokazala sam direktoru Uporište. Obnovila sam detant.
Nakráčela sis k řediteli do kanceláře a přehrála jsi mu Fulcrum.
Лизи, ушао си у директора апос; с дужности и играли му ослонац.
Ale tohle pochopí jen ten, kdo vlastní Fulcrum.
Samo onaj ko poseduje Utočište može da shvati.
Jestli máš Fulcrum... pokud můžeš dokázat, že ho máš, udělej to teď.
Ako možeš dokazati da poseduješ Utočište, dokaži odmah.
A dostal ho jen díky tomu, že je přesvědčil, že nemám Fulcrum.
I to je uradio tako što je uverio ostale da nemam Uporište.
1.2381870746613s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
On ništa nije znao o ni Fulkrumu, ni o Intersektu, ni o Pešèanom zidu. 