Prevod od "frakturu" do Srpski


Kako koristiti "frakturu" u rečenicama:

Jim měl natřikrát zlomená záda, frakturu lebky... a rozdrcený hrudník.
Џимова леђа су поломљена на три места, лобања је сломљена а груди смрскане.
Dozvěděla jste se den poté, že jmenovaný muž utrpěl frakturu lebky?
Da li ste sutradan obavešteni da je tom èoveku razbijena glava?
Před deseti lety utrpěl v hospodské rvačce frakturu lebky.
Pre deset godina je zadobio frakturu lobanje u kafanskoj tuèi.
Máte dislokovanou frakturu bederní páteře, několik rozdrcených obratlů.
Imaš ošteæenje na kièmi sa veæim brojem preloma.
Pod touto tržnou ranou jsem nalezl komplexní frakturu kosti týlové.
lspod ove posjekline našao sam složenu frakturu zatilne kosti.
On si zlomil dva klouby a já měl frakturu jedné lebky.
Polomio je dva prsta, a ja sam jednu lubanju.
V jedné části lebky jsem našel frakturu, která neodpovídá stlačení lisovacím strojem.
Našao sam prelom na lobanji koji ne potièe od prese za baloniranje.
Identifikoval jsem kruhovou frakturu na lebeční spodině, která koresponduje se zraněním horní části páteře.
Идентификовао сам кружни прелом на бази лобање као и одговарајућу повреду на врху кичменог стуба.
Snímky páteře ukazují prolomenou frakturu obratle T-12.
T i L snimci kième pokazali su otvorenu frakturu na T-12.
Dr. Hodgins zjistil, co způsobilo frakturu na čelní kosti.
Др Хоџинс је открио узрок прелома чеоне кости.
Dr. Nelson říkal, že za vás tu frakturu lebky převezme.
Dr Nelson je rekao da bi on mogao da preuzme vašu frakturu lobanje.
Má otevřenou zlomeninu levé kosti holenní a frakturu levé kyčle.
Otvoreni prelom na levoj tibiji i prelom levog kuka.
Protože Hannah utrpěla vlasovou avulzní frakturu stehenní kosti.
Zato što je Hana pretrpela tanak prelom butne kosti nasilnim odvajanjem.
Frakturu jsme vám srovnali a zafixovali šrouby skrz kůži.
Prelom je sredjen podizanjem i fiksacijom srafom.
Ten pád způsobil frakturu čtvrtého krčního obratle a od krku dolů ji paralyzoval.
Pad je izazvao frakturu pršljena C-4, što ju je paralizovalo od vrata nadole.
CT potvrdilo, že nemá frakturu lebky a pohled na ní potvrdil, že jí není 18.
Na CT-u nismo videli frakture, ali mislim da nema 18 godina. Ima.
Utrpěl otřes mozku, má dvě zlomená žebra a malou frakturu levé lícní kosti.
Zadobio je potres mozga, dva slomljena rebra, i mali prelom leve orbitalne kosti.
Asi budeš muset znovu otevřít tu frakturu humeru Brodyho Wrighta a předělat tu vnitřní fixaci.
Verovatno æu morati da se vratim i ponovim O.R.I.F. na Brodi-Rajtovoj frakturi ramena, u redu?
Zatím mám akorát odštípnutý zub a komplexní frakturu šestého levého žebra.
Do sada imam samo okrnjeni zub i složeni prelom 6. rebra sa leve strane.
Rindt utrpěl zlomený nos, frakturu čelisti, a otřes důvěry v muže konstruujícího jeho auto.
Rindt je pretrpeo slomljen nos, prelom vilice, i razbijeno samopouzdanje u èoveka koji gradi svoje automobile.
Kdyby proud prošel skrz hrudní oblast při dostatečném napětí, mohlo to rozhodně způsobit frakturu kosti.
Ako je struja dovoljne voltaže prošla kroz torzo, sigurno je mogla da uzrokuje prelome na kostima.
Frakturu spánkové kosti s epidurálním krvácením.
Prelom temporalne kosti sa epiduralnim krvarenjem.
Propíchnutý hrudník a podezření na distální frakturu klíční kosti.
Ubodne rane na grudima i kako izgleda fraktura distalnog radijusa.
Tipovala bych frakturu lebky, ale opravdu, zabít ji mohlo jakékoliv z těch vnitřních zranění.
Ja bih rekla lom na lobanji, ali iskreno, bilo koja od un. povreda mogla je da je ubije.
Hele, myslím, že vidím předsmrtnou frakturu.
Hej, mislim da vidim prelom nastao pre smrti.
Černý aktivista John Lewis, i přes frakturu lebky, odvedl zbytek pochodujících zpět do kaple.
A studentski voða Džon Luis, i pored povreda i moguæe frakture lobanje, nakon susreta sa policajcima, poveo je kolonu nazad do kapele.
Ale koroner na kosti žádnou frakturu nenašel.
Ali patolog nije saopštio nikakav prelom u toj kosti.
Vidím tu remodelovanou frakturu na pravé holenní kosti oběti.
Vidim zarasli prelom žrtvine desne cevanice.
Tak ta zahnutá rukojeť by rozhodně mohla způsobit takovou frakturu.
Jeste. Zakrivljena drška teške lampe može da bude uzrok ovog preloma.
Myslím si, že oběť byla nejdříve zasažena pohybem směřujícím dolů kulatou částí zbraně, což způsobilo frakturu pravé strany čelisti.
Verujem da je žrtva prvo udarena kružnim delom predmeta u pokretu na dole, stvarajuæi prelom da desnoj strani vilice.
Třetí prst na pravé ruce utrpěl avulzní frakturu na vrchní straně distálního článku.
Treæi prst desne šake je slomljen na gornjoj strani vršne kosti.
Utrpěl lineární frakturu pravé stehenní kosti.
Zadobio je prelom desne butne kosti.
Našla jsem prstencovou frakturu spodiny lebeční.
Našla sam prstenasti prelom na bazi lobanje.
Na týlní kosti oběti jsem našel malou frakturu. Někdo ji udeřil válcovitým objektem.
Na potiljku žrtve sam našao mali prelom gde ju je udario cilindrièni predmet.
Našla jsem předsmrtnou depresní frakturu na levé spánkové kosti oběti.
Otkrila sam udubljeni prelom nastao pre smrti na levoj slepooènici žrtve.
Také jsem našla nepatrnou frakturu šestého krčního obratle.
Našla sam i sitne prelome na šestom vratnom pršljenu.
Pane Vaziri, na levé spánkové kosti vidím frakturu.
G. Vaziri, propratni prelom leve slepooènice!
Ale důkladně jsem ohledala frakturu na levé holenní kosti oběti.
Ali sam pobliže ispitala prelom na kraju leve golenice žrtve.
Není podobná zbrani s rovnou hranou, která způsobila frakturu loketní kosti.
Ni nalik oružju sa ravnom ivicom kojim je polomljena lakatna kost.
Teď se podívejte na přímou frakturu podél spodku týlní kosti.
Pogledajte sada direktnu frakturu na potiljaènoj kosti.
2.4334819316864s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?