Prevod od "firma" do Srpski


Kako koristiti "firma" u rečenicama:

A souhlas s tím, že já, Byznysmen nebo firma nebudeme nést odpovědnost... v případě tvého úmrtí nebo zranění během procesu dospívání.
Obrazac saglasnosti za mene, Preduzetnika, i korporacije od svake odgovornosti, - Pomoæ! u sluèaju sluèajne smrti ili komadanja tokom procesa centralizicije.
Někdo ti oznámí, že tahle firma montuje konzoly předních sedadel, které neprošly havarijními testy, brzdové obložení, které selže po 1500 km, a vstřikovače paliva, které vybuchují a upalují lidi zaživa.
Неко те обавести да ова компанија, уграђује држаче предњих седишта који нису прошли тест судара, кочне облоге које попусте после 1000 миља. Убризгиваче горива који пуцају и спаљују живе људе.
Když rodič dítě zavrhne, musí je vrátit a firma je zničí.
Odluèi li ga roditelj vratiti bit æe uništen u Cybertronicsu.
Firma je v mém zastoupení zodpovědná za...
Mislim, ja sam na èelu kompanije i odgovoran sam za naèin kako...
Asi je to falešná firma a skrývá toho, co po nás jde.
Pretpostavljam da je to paravan za onog tko želi maske mrtve.
Člověk, díky kterému tahle firma funguje.
Човек, који чини ову компанију живом.
Jsme právníci, ale tohle není právnická firma.
Mi smo advokati, ali ovo nije advokatska firma.
Upřímně, vím, že ty hodinky nemůžu koupit protože vaše firma už neexistuje, ale přeji si, abychom mohl.
Iskreno, znao sam da ne mogu da kupim satove jer vaša kompanija više ne postoji, ali voleo bih da sam mogao.
Jeden rok od stávat portfolio manažera a sedm-postava bonus když krize se stalo a firma vybouchl.
Trebalo je da postanem investicioni direktor sa milionskim bonusom, kad je nastupila kriza i firma je propala.
Naše firma má dlouhotrvající vztahy s pár zeměmi na Blízkém východě.
Mi imamo dobre odnose sa zemljama na Srednjem istoku.
Naše firma má dlouhotrvající vztahy s několika zeměmi na Blízkém východě.
Imamo veze sa zemljama Srednjeg istoka. -Šta želi vaša stranka?
Během měsíců se firma zdvojnásobila, přestěhovali jsme se do větších prostor.
Udvostručili smo se i preselili u još veće kancelarije.
A vy víte, že jako firma z žebříčku Fortune500, máme dost právníků, kteří podpoří mé pravdivé a nápomocné sdělení.
Ako CMR joj link je još uvijek aktivna onda je dobra prilika To je slika vašeg ubice i dalje u tampon mog... njegov sistem.
Teď si takový obojek nechala patentovat firma Hartz.
Sad firma Harc ima patent na ovu ogrlicu.
Řekl jsem Lynnovi, že firma to nemůže odmítnout a že to bě by se 'ne' taky neříkalo lehce.
Rekao sam rekao Linu da firma to ne može da odbije. I ti bi se našao u nevolji da sam rekao ne.
Soukromá developerská firma Catalast ho pronajala Caspereovi.
Инвеститорска компанија Каталист је изнајмила за Каспера. - И?
Kluci, nemusíte vždycky skákat, jak firma píská.
Момци, не морате увек да радите шта вам се каже.
Nejen o to, jak naše firma přežila 11. září, ale že jsme to nevzdali.
Ne samo o tome kako je firma preživela 11. septembar, veæ o tome da se nismo predali.
Nemůžu vám říci, do které, ale je to velká firma v Seattlu.
Ne mogu vam reći njihov naziv, već samo to da su velika firma u Sijetlu.
Když jsem před rokem přišla do této firmy, říkala jsem si, že tato firma má antidiskriminační zásady, které chrání gaye, lesby, bisexuály a trans lidi.
Kada sam, pre godinu dana, došla u ovo preduzeće, mislila sam: ovo preduzeće ima antidiskriminacionu politiku koja štiti gej, lezbejke, biseksualce i transrodne.
Má firma jasnou cestu ke generování příjmů od zákazníků?
Да ли компанија има врло јасан пут генерисања прихода од клијената?
Začali jsme se Z.com, což je firma poskytující online zábavu.
Покренули смо компанију под именом Z.com, бавила се електронском забавом.
Aplikace Podium, kterou vyvinula moje firma AutismSees, umí nezávisle vyhodnocovat komunikační dovednosti a pomáhá je rozvíjet.
Aplikacija Podium, koju je objavila moja firma, AutismSees, može nezavisno da procenjuje i pomaže u razvoju veština komunikacije.
Meshu je firma, která vyrábí originální, geografií inspirované šperky.
Mešu je kompanija koja pravi nakit po porudžbi, inspirisan geografijom.
„Chápete kluci, že celá firma je pouze webová stránka.
„Momci, vi shvatate da je cela firma sajt.
Vědí, že se dá selhat tak, že vám nová firma zbankrotuje, nebo tím, že firmu vůbec nerozjedete.
Znaju da možete doživeti neuspeh započinjanjem posla koji bankrotira, ali i nepočinjanjem posla uopšte.
Spíš jde o to, že v důsledku dostupnosti jiných offshorů měla firma Mossack Fonseca méně klientů z USA.
Već je to zbog načina na koji ofšor funkcioniše. Mosak Fonseka ima manje američkih klijenata.
Netrvalo dlouho a firma šla ke dnu jako kámen.
Nije trebalo dugo da ceo biznis propadne kao kamen.
1.0818819999695s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?