Takže chápete, proč my Italové bereme všechno filozoficky.
Onda vi možete da shvatite kako mi Italijani filozofski prihvatamo sve što nam se dešava. Ne, ne mogu.
Protože každý měsíc začneš filozoficky kecat.
Zato što jednom meseèno dobiješ napade filozofske gluposti.
Nevěděl jsem, že štětky jsou tak filozoficky laděné.
Nisam imao pojma da su kurve takvi filozofi.
Hovoříme filozoficky, a já jsem opustil ohniště, abych odpověděl na volání přírody a když se vrátím, on je pryč.
Filozofski smo razgovarali. Odazvao sam se zovu prirode. Kad sam se vratio, nije ga više bilo.
Zdá se mi, že jste ve volném čase... jen filozoficky diskutovali a studovali.
Zvuèi kao ste svo slobodno vreme potrošili... na diskusiju i uèenje o Jungovoj filofoziji.
No vlastně jsou odnoží Goa'uldů, kteří se jim filozoficky postavili v každém směru.
Izdanak Goa'ulda koji im se na sve naèine filozofski suprotstavljaju.
Čekám, že ještě něco přijde, tak to beru filozoficky, dokud mi neřeknete, co chcete.
Koji nas, kako vidim, oèekuje nešto kasnije... zato bijem filozofsku žicu da mi kažeš šta to, do vraga, hoæeš.
Ano a vzhledem k tomu, že naše učební metody jsou filozoficky odlišné, navrhuji abychom náš spor vyřešili pomocí nějakého souboje
Da, i zbog èinjenice da imamo filozofske razlike u našim metodama poduèavanja, predlažem da rešimo našu svaðu kroz nekakvi izazov.
No, filozoficky řečeno, si žijeme ve smyslu, že existujeme.
Pa, filozofski mi postojimo, u smislu da smo živi.
Ve skutečnosti to tak přesně neříká, ale filozoficky to tak v podstatě je. Říká, že to není jen otázka soukromého vlastnictví. Vše, co je nyní "předpokládáno", tak to je DANÉ.
Zapravo, nije baš tako rekao ali to je ono što se filozofski dešava, i u principu on kaže da: "...to nije sve samo pitanje privatne imovine...", to se sve sada "pretpostavlja"
Změnil náš vztah k realitě navždy, filozoficky i prakticky.
Ona je promenila naš odnos prema stvarnosti zauvek, filozofski i praktièno
Je pravdou, že jsem přemýšlela o těchto otázkách filozoficky.
Istina je, ja na ova pitanja gledam filozofski.
Filozoficky mezi mrkáním a mrknutím na někoho je rozdíl.
Valjda ima neke filozofske razlike izmeðu treptaja i namigivanja.
Musím vám říct, madam, že se cítím velmi filozoficky.
Moram vam reæi, madam, ja se oseæam vrlo filozofski.
Tak jo, filozoficky souhlasím s Piercem.
Filozofski gledano, slažem se s Pirsom.
Druhý den ráno, když jsme pokračovali v cestě, cítil jsem se poněkud filozoficky.
Sljedeæeg jutra, kad smo nastavili putovanje, malo sam filosofirao.
Snažím se zjistit, intelektuálně, filozoficky, psychologicky, jaký že je ten zážitek z krásy, co o něm prakticky můžeme říci a jak se lidé vychylují, když se mu snaží porozumět.
Pokušavam da ustanovim na intelektualnom planu, filozofski, psihološki, kakvo je naše iskustvo lepote, šta se racionalno o tome može reći i kako ljudi zastrane u pokušajima da ga razumeju.
Jednat s lidmi jako se stroji může být vědecky a filozoficky přesné, ale je to nemotorná ztráta času, když chcete uhodnout, co daný člověk udělá.
Tretiranje ljudi kao mašina možda jeste naučno i filozofski tačno, ali opterećuje i troši previše vremena ako želite da predvidite šta će ta osoba uraditi sledeće.
0.26457095146179s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda vi možete da shvatite kako mi Italijani filozofski prihvatamo sve što nam se dešava. Ne, ne mogu. 