Teroristé a ostatní farmaceutické společnosti už čekají ve frontě.
Терористи и... друге фармацеутске компаније чекају у реду.
Všechny farmaceutické společnosti na světě... nám budou nutit peníze.
Sva farmaceutska poduzeæa æe... bacati novac na nas.
Farmaceutické firmy je darují - mají pak daňové úlevy.
Tvornice lijekova su ih donirale. To im se odbija od poreza.
Farmaceutické korporace jsou na stejném žebříku jako... zbraňoví obchodníci.
Veliki proizvoðaèi lijekova su isti kao veliki dileri oružja.
Velké farmaceutické firmy, africké pokusné králiky, levné zkoušky pro nesoplehlivé léky, neinformovaný souhlas získaný výhrožováním dětem...
Velike farmaceutske kompanije. Afrièka korupcija. Jeftina ispitivanja nezdravih lijekova.
Farmaceutické vzorky hydromorfonu byly nalezeny v Costellových věcech.
Farmaceutski uzorci hidromorfina koje smo našli u Costellovom posjedu.
Můžeme ho zlomit jen s pomocí naší farmaceutické soupravy.
Njegovi ljudi su vjerojatno u pokretu. Jedini naèin na koji æemo ga "slomiti" je pomoæu medicinske opreme.
Farmaceutické mučení se mi nikdy nezdálo účinné.
Nikada nisam smatrao medicinsko muæenje efektno.
Přemýšlel jsi o tom zajít do té farmaceutické společnosti, jestli by nemohli pomoci?
Jesi li pomislio da odeš u fabriku lekova... da vidiš mogu li da pomognu?
Farmaceutické společnosti jsou nejhorší, že jo?
Фармацеутске компаније су најгоре, зар не?
Nebylo by to moc težké pro někoho, kdo pracuje ve farmaceutické společnosti, aby vražda vypadala jako přirozená smrt.
Ne bi trebalo biti teško za nekoga tko radi u farmaceutskoj kompaniji da ubojstvo izgleda kao prirodna smrt.
Provdaná za Alexe Ulloa, ředitele Farmatech, farmaceutické laboratoře, kterou ona vlastní.
Udata je za Aleksa Uljou, direktora "Farmateka", farmaceutske laboratorije èiji je ona vlasnik.
Si chemický vzorec, který brilantně rozlouskli farmaceutické oddělení Miramount Nagasaki.
Ti si hemijska formula koju je spravilo hemijsko odeljenje Miramount Nagasakija.
Farmaceutické spoločnosti se mezi sebou předhánějí ve vytváření nových molekul, které působí na mozek.
Poèev od kompanija koje se ubiše tragajuæi za novom formulom novog molekula koji utièe na mozak.
Prodáme vaše distribuční centra farmaceutické firmě jako distribuční centra.
IDEMO NA PRODAJU DISTRIBUTIVNIH CENTARA FARMACEUTSKOJ KOMPANIJI KAO DISTRIBUTIVNE CENTRE.
Ne, Stan vytvářel farmaceutické zbraně pro bojové jednotky.
koji će se koristiti od strane borbenih postrojbi.
Měl jsem schůzku s Tonym Biscattem. - Je z farmaceutické společnosti.
Imao sam sastanak sa Tonijem Biskanom u Lajsem faramceutskoj kuæi.
Možná jde o nepovedený geneticky modifikovaný organismus nějaké armádně-zemědělsko-farmaceutické korporace.
Можда је ово нека ГМО-експеримент подивљати Неком војно-агро-биг-пхарма корпорација.
Beverly, věděla jste, že Penny je třetí nejlepší obchodní zástupce v naší farmaceutické firmě?
Beverli, znaš li da je Peni treæa po prodaji u našoj farmaceutskoj kompaniji?
Řekli nám, že je to součást farmaceutické studie.
Рекли су нам да смо део фармацеутске студије.
To bude financovat nový výzkum a dá pěkný podnět k naší ziskové marže ve farmaceutické divize.
To æe finansirati nova istraživanja i podiæi prodajnu cenu u farmaceutskoj industriji.
Pokud chcete číst celou korespondenci, výmluvy a vysvětlování farmaceutické firmy, můžete si to přečíst tento týden v „PLOS Medicine“.
Ukoliko želite da pročitate potpunu prepisku, opravdanja i objašnjenja koja je dala farmaceutska kompanija, možete da ih vidite u ovonedeljnom izdanju časopisa PLOS Medicine.
Vlastní společnost, Oxitec, pro kterou posledních deset let pracujeme, funguje podobně jako farmaceutické společnosti.
Sama kompanija, Oxitec, je zadnjih 10 godina radila na stazi razvoja koja mnogo nalikuje onoj koju srećemo kod farmaceutskih kompanija.
Farmaceutické chemii trvá vyvinutí nového léku celých 10 let.
Farmaceutskoj hemiji je potrebno 10 godina da bi se proizveo novi lek.
V této chvíli byste ale měli položit jednu otázku. O datech, na která byste se měli zeptat většina doktorů nerada mluví, a ještě méně o nich mluví farmaceutické společnosti.
Ali postoji pitanje koje sada treba da postavite, statistika za koju treba da pitate, a o kojoj većina lekara ne voli da govori, a farmaceutske kompanije još manje.
Představte si, že byste mohli pronajmout své zdravotní záznamy nějaké farmaceutické společnosti.
Zamislite svet u kome mogu da iznajmim svoje zdravstvene podatke farmaceutskoj kompaniji.
Samozřejmě potřebujeme farmaceutické firmy, aby nám věnovali své znalosti.
Neophodno je da farmaceutske kompanije podele sa nama svoju stručnost.
No, myslím, že vím, my totiž nenávidíme 'Big Pharma' (farmaceutické firmy).
Zašto? Pa, mislim da razumem, mrzimo velike farmaceute.
Můžeme pasivně sledovat, jak doktoři předepisují léky, a uvidíme, jak se nové farmaceutické produkty šíří v rámci [sítě] doktorů.
Или можемо пасивно да посматрамо шта доктори преписују, и видимо како се ширење нових лекова јавља међу мрежама доктора.
0.88495802879333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Терористи и... друге фармацеутске компаније чекају у реду. 