Jedna věc, co jsem se o humanoidech naučil je, že v extrémních situacích i ti nejlepší z vás jsou schopni udělat hrozné věci.
Nauèio sam da su u ekstremnim situacijama i najbolji humanoidi sposobni èiniti užasne stvari.
Vypadá to, že je jeden z těch nadšenců do extrémních sportů.
Èini se da je obožavatelj ekstremnih sportova.
Věděl jste, například, že v extrémních případech, kdy je její život v nebezpečí, může žena z Raxacoricofallapatorianu vyrobit jedovatou šipku uvnitř prstu?
Da li si znao, na primer, da u ekstremnim situacijama, kada joj je život u opasnosti, ženka Raksakorikofalapatoriana može da napravi otrovnu strelicu prstom?
Vyhodí, a po 4, 1 sekundách extrémních teplot a tlaků se náš štít vyčerpá.
I hoæe, a nakon 4.1 sekundi tih ekstremnih temperatura i tlakova, naši štitovi æe se potrošiti.
Při extrémních okolnostech může být čekací doba zrušena, ale musíte mít dobrý důvod.
U nekim ekstremnim situacijama, èekanje se može izbeæi, ali morate da imate dobar razlog.
Za tímto kopcem zaznamenávám oblast extrémních teplot.
Detektiram podruèje visoke topline malo iznad ove uzvisine.
Víš, naučit se ještě víc o rozptýlení hemoglobinu a magnetickém efektu blesku v případech extrémních bouří by se mohlo prokázat neocenitelným, protože tohle všechno lze považovat za náhodné v analýze krevních skvrn.
Vidiš, saznavavši još više dipserziji hemoglobina i magnetnim efektima munja u sluèajevima ozbiljnih oluja sve može biti bezvredno, jer se može smatrati sluèajnim u odreðivanju analize mrlja krvi.
Pokud máte demagoga s fanatickým masovým hnutím, kult osobnosti, který provádí program skupiny extrémních bankéřů a finančních oligarchů, je to fašismus.
Ako imate demagoga sa fanatiènim masovnim pokretom, kult liènosti, koji nameæe program grupe ekstremnih bankara i finansijskih oligarha, to je fašizam.
Vzhledem k vaší minulosti týkající se této záležitosti bych čekal, že budete u takových extrémních obviněních opatrnější.
Agente Selindžer, s obzirom na vašu predistoriju sa ovim... mislim da bi trebalo da budete mnogo pažljiviji kad izrièete ovako ekstremne optužbe.
Celý svůj život jsem zasvětil zkoumání extrémních prostředí.
Celi moj odrastao život je bio predan istraživanju ekstremnog okoliša.
Byl to eko válečník, jeden z prvních uznávaných extrémních sportovců.
Bio je borac za zaštitu životne sredine, jedan od prvih priznatih ekstremnih sportista.
Nedávno vyzval všechny ze světa extrémních sportů ke splnění osmi zkoušek, které, jak řekl, vzdávají hold silám přírody.
Pozvao je svetske ekstremne sportiste na osam teških izazova koji, po njegovim reèima, odaju poštovanje silama prirode.
Pomáhá při stresu, depresích, extrémních výkyvech a myšlenkách na sebevraždu.
Pomaže kod depresije, stresa i suicidalnih misli.
V extrémních případech to může vést až k přeludům, psychóze a sebevraždě.
U ekstremnim sluèajevima dovodi do paranoidnih zabluda, psihoze i samoubistva.
Věřím, že mnoho odpovědí leží za hranicí známého světa v oblastech extrémních možností.
Verujem da je dosta odgovora skriveno izvan poznatog, u svetovima ekstremnih moguænosti.
Tenkrát členové užívali k ukázání pravdy extrémních prostředků.
To je bilo davno. Tada su èlanovi bili skloni ekstremnim koracima.
Život v extrémních nadmořských výškách zformoval některá z nejhouževnatějších zvířat na planetě.
Život na ektremnim visinama oblikovao je neke od najèvršæih životinja na planeti.
Bert studuje, jak mikroby v horninách mohou přežít v extrémních podmínkách.
Bert prouèava naèin života mikroba u stenama koji mogu da prežive u ekstremnim uslovima.
Říká se tomu Altiplano, neboli "náhorní rovina" - místo extrémů a extrémních kontrastů.
То се зове Алтиплано, или "високе равнице"-- место крајности и екстремних супротности.
Oni byli zbožní lidé, ale byli také opravdu agresivní kapitalisté, a byli obviněni z extrémních forem ziskových tendencí ve srovnání s ostatními kolonisty.
Bili su pobožni ljudi ali takođe i veoma agresivni kapitalisti, i bili su optuživani za ekstremne oblike nastojanja za stvaranjem profita u poređenju sa drugim kolonistima.
Ve vysušeném stavu, co semínka dokáží je, že leží v extrémních prostředích po delší dobu.
U isušenom stanju, seme može da leži u ekstremnim okruženjima u produženom vremenskim periodima.
V extrémních podmínkách obecná teorie relativity a kvantová teorie umožňují, aby se čas choval jako další prostorová dimenze.
Под екстремним условима, општи релативитет и квантна теорија пружају време за понашање попут неке друге димензије простора.
V extrémních případech, je užitečná elektrokonvulzivní terapie - - něco jako kontrolovaný záchvat v mozku pacienta.
U ekstremnim slučajevima, elektrokonvulzivna terapija, a to je neka vrsta kontrolisanog napada u mozgu pacijenta, takođe veoma pomaže.
Mezi přemírou života tady na Zemi je podmnožina organizmů známých jako extrémofily neboli milovníky extrémních podmínek života, možná si je pamatujete ze středoškolské biologie.
У обиљу живота овде, на Земљи, постоји група организама који су познати као екстремофили, љубитељи екстремних услова живота, ако их се сећате из средњошколске биологије.
Řekové se domnívali, že děloha doslova vyschne a pak putuje po těle, hledajíce vláhu, přičemž tlačí na různé vnitřní orgány – ano – čímž způsobuje příznaky od extrémních emocí, po závratě nebo paralýzu.
Grci su smatrali da se materica bukvalno isuši i luta po telu tražeći vlagu, pritiskajući unutrašnje organe, da, i uzrokujući simptome od veoma snažnih osećanja do vrtoglavice i paralize.
Einsteinovy rovnice předpověděly velikost a tvar tohoto prstence, proto by pořízení fotky nebylo pouze hodně vzrušující, ale také by nám to umožnilo ověřit, že tyto rovnice platí v těchto extrémních podmínkách kolem černé díry.
Ајнштајнова теорија предвиђа величину и облик овог прстена, па усликавање овога не би било само интересантно, већ би помогло и да се потврди да су ове једначине одрживе у екстремним условима око црне рупе.
Astrobiology, planetární vědce, lidi, kteří studují a zajímá je takový typ extrémních prostředí, jsem vzal dolů, takže měli možnost, prohlédnout si zblízka hlubinné průduchy, mohli se podívat a vzít si nějaké vzorky, otestovat si nástroje a tak dále.
Водио сам их да би имали приступа, астробиологе, научнике о планетама, људе које су интересовала оваква екстремна окружења, водио их у вулкане да би видели и узели узорке са опремом за тестирање итд.
1.1312911510468s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nauèio sam da su u ekstremnim situacijama i najbolji humanoidi sposobni èiniti užasne stvari. 