Tvrdě jsi pracoval, když jsi pomáhal doktoru Vornoffovi s jeho experimentem.
Naporno si pomagao Dr Vornoffu u ovom eksperimentu.
Ty si experimentem Rady, který selhal.
Ti si eksperiment Saveta koji nije uspeo!
Sám budu nad experimentem dohlížet a převezmu za něj zodpovědnost.
I'll take responsibility for the experiment I'll supervise
Odmítám být tvým příštím vědeckým experimentem.
Odbijam da budem tvoj sledeci naucni eksperiment!
Ale pořád nemůžeme porovnat rychlost rozšiřování pole s původním experimentem.
Ali još uvijek ne možemo usporediti brzinu rasta polja s originalnim eksperimentom.
Takže, kdo další nám může pomoct s tím experimentem?
Tako, koga imamo da æe pomoæi oko ovog eksperimenta.
Co jsi udělal s experimentem Velkého třesku?
Što si napravio na eksperimentu Velikoga praska?
Chci našeho psa zpátky v kleci, doktore, nebo budete mým dalším experimentem vy.
Želim našeg psa ponovo na uzici, doktore, ili æete vi biti moj sljedeæi experiment.
S vaším experimentem v Západním okrsku jsem nemohl nic dělat.
Nije bilo ništa što sam mogao uèiniti za vaš eksperiment u zapadnom okrugu.
Pro něco co má být vědeckou teorií, tak to opravdu musí být něco co můžete testovat, samozřejmě experimentem.
Da bi nešto bilo znanstvena teorija, to stvarno mora biti nešto što možete ispitati jasnim eksperimentima.
A poté jsem to porovnal s mým experimentem replikou hvězdné mapy.
Onda sam to uporedio sa svojim eksperimentom.
Celá ta věc s experimentem, to nebylo zrovna nejsvatější.
Cela ta stvar sa eksperimentom, nije mi baš najbolja stvar.
Takže jsem se vžil do mysli Dr. Hodginse a přišel s tímto experimentem.
Pa sam razmišljao kao Hodgins i poèeo sa ovim eksperimentom.
Takže jeho experimentem bylo zastavit čas úplně.
Tako da je njegov eksperiment bio da pokuša da zaustavi vrijeme.
Ale my teď víme, že největším experimentem... není cestování v čase, nebo sestrojování bomb.
Ali mi znamo da najveæi eksperiment nije putovanje kroz vrijeme, niti izrada bombi.
Škola mi dala s mým malým uměleckým experimentem útrum.
Škola je zacementirala moj mali umetnièki eksperiment.
Mým úmyslem je, aby se Japonsko stalo největším světovým experimentem při osvobozování lidu z vojenské vlády.
Namjeravam od Japana napraviti najveci svjetski eksperimenti oslobodjenje naroda od vojne vladavine.
Jsi si jistý, že to nemá co dělat s tvým experimentem Spojených fae národů?
Jesi li siguran da ovo nema veze sa tvojim eksperimentom Ujedinjene Nacije Vila?
Podívejte, jediné, co jste tímhle svým malým experimentem dokázali, je to, že zdravé a heterosexuální chlapy láká pohled na ženská prsa.
Gledaj, sve što ste dokazali s ovim malim eksperimentom je da se zdravi, heteroseksualni mužjaci mogu omesti sisama.
V mém Havenu byla Williamovým posledním experimentem.
U mom Havenu, ona je bila Williamov posljednji eksperiment.
Takže vzhledem k tomu, že s tímhle experimentem teprve začínáme tak bysme tam asi ze začátku bývat moc dlouho.
Pošto samo probamo ovo sve sada mislim da za poèetak treba da budemo kratko unutra.
Žasnout společně nad tímto vědeckým experimentem.
Da zajedno uživamo u èudu koje je nauèni eksperiment.
Žijeme, tak běžte do prdele i s tím vaším experimentem!
Živi smo, zato nabijem na kurac tvoji mali eksperiment!
Víte, musím říct, že jsem velmi nespokojený s tímhle celým experimentem.
Znaš, moram da kažem, veoma sam nezadovoljan èitavim ovim iskustvom do sada.
Jo, to dává smysl, zvlášť pokud byl experimentem, protože všichni nakonec umřeli, pokud se to sérum neodstranilo.
Ima smisla ako je on bio eksperiment. Sve žrtve su umrle ako serum nije odstranjen.
Jaká je šance, že ta mrtvá těla spojíme s vámi a... vaším experimentem?
Koje su šanse da povežemo ta tela sa vašim eksperimentom?
Jste prvním experimentem svého druhu v historii FBI.
Rejna, vi ste prvi eksperiment ove vrste u istoriji FBI.
Právě teď je pouze chemickým experimentem.
ONA JE TRENUTNO SAMO HEMIJSKI EKSPERIMENT.
Dočtěte si 12. kapitolu a odpovězte na bod 12.3, rozdíl mezi experimentem a dalšími formami vědeckého výzkumu.
Zapamtite, završite poglavlje 12 i odgovorite na 12.3 koja je razlika izmeðu eksperimenta i drugih oblika istraživanja.
Ze mě a spousty dalších, kteří prošli experimentem Kree před tisíci lety.
Ja i mnogi drugi. Prošli smo kroz Kri eksperiment pre par hiljada godina.
Jsem trochu zděšen tím sociálním experimentem, ale myslím si, že je správné, aby se naše rodiny setkaly.
Malo sam uplašen zbog tog društvenog eksperimenta, ali mislim da je dobro što æe se naše porodice upoznati.
Ale experimentem to nekončí, protože ještě musíte předat svoje poznatky ostatním lidem.
Ali ovaj eksperiment nije kraj priče, jer sada stečeno znanje morate preneti drugima.
Rozloučím se s vámi závěrečným myšlenkovým experimentem: Fermiho paradoxem.
Ostavljam vas sa konačnim misaonim eksperimentom: Fermijevim paradoksom.
(smích) Chtěl vědět, jak to udělat, aby jeho slepice byly produktivnější, a tak přišel s krásným experimentem.
(Smeh) Želeo je da zna kako da uspe da mu živina bude produktivnija, pa je osmislio prelep eksperiment.
V 70. letech se profesor Alexander tímto experimentem zabýval a něčeho si všiml.
70-tih godina, profesor Aleksander je posmatrao eksperiment i primetio nešto. Rekao je: ah, pa mi stavljamo pacova u prazan kavez.
Ve 20. letech 20. století přišel německý matematik David Hilbert se slavným myšlenkovým experimentem, jímž dokládá, jak je náročné úplně porozumět konceptu nekonečna.
Dvadesetih godina 20. veka nemački matematičar Dejvid Hilbert smislio je čuveni misaoni eksperiment da bi nam pokazao kako je teško zamisliti pojam beskonačnosti.
Zbožňuju tento druh experimentů, ale myslím si, že největším experimentem, kterým jsem prošel a který změnil můj život, je můj nejnovější, s nímž jsem strávil celý jeden rok ve snaze dodržovat všechny biblické zákony -- "Rok života podle Bible."
Ja volim te eksperimente, ali mislim da je najdublji eksperiment koji sam uradio i koji mi je promenio život, moj poslednji eksperiment, kada sam proveo godinu pokušavajući da poštujem pravila Biblije - "Godina života po Bibliji".
Začal jsem v roce 1999 zkoušet řešit tento problém s experimentem, který se odehrál v Novém Dillí a byl velice jednoduchý.
Почео сам 1999. у покушају да решим овај проблем једним експериментом, једноставним експериментом, у Њу Делхију.
0.36114406585693s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, gotova si sa, um, lezbijskim eksperimentom. 