Prevod od "eeg" do Srpski


Kako koristiti "eeg" u rečenicama:

Abych ho mohl napojit na stálé monitorování nitrolebečního EEG,
Prikljuèite ga na EEG radi neprekidnog nadzora.
Nepřetržité EEG neukázalo žádné interiktální výkyvy.
Stalni EEG pokazuje da nema interiktalnih napada.
EEG tvého mozku je v normálu jako všechna, co jsem kdy viděla.
Твој мозак је нормалан као и сва остала мерења која сам видела.
EEG potvrdilo dokonalou shodu a synchronizaci mozkové činnosti... našich dvou subjektů.
EEG analize pokazuju potpunu povezanost i usklaðenost aktivnosti moždanih talasa... izmeðu ispitanika.
Můžete vidět z těchto EEG, tenhle, na kterém je má vlastní hlava, má ukázat normální mozkovou aktivitu.
Iz ovog elektroencefalograma (EEG) možete da vidite da je ovaj grafik ustvari ispis mog EEG-a. Namera je da pokaže normalnu moždanu aktivnost.
Maxův monitor EEG se nějak pobláznil.
Maxov EEG monitor zabilježio krasno elektronsko štucanje.
A máme na programu zkoušku pod zátěží... a neurologická vyšetření včetně EEG a...
Ту су испити стреса... неуролошки тестови, ЕКГ...
EEG ukázalo abnormality ve tvém mozku... způsobující nervové poruchy u palců na nohách.
E.E.G. je otkrio abnormalnosti u tvom mozgu koje uzrokuju ošteæenja živaca u nožnim prstima.
Udělejte mu EEG, test pohybu očí, esophageální mikrofony.
Napravite mu E.E.G., levi i desni E.O.G., ezofagealni mikrofon.
Prošel jsem záznamy EEG a mohu s jistou pravděpodobností prohlásit, že to Vtisknutí, které doktorčina dočasná nájemnice způsobila, nebude trvat déle než několik hodin.
Inaèe se ne bi složio prešao sam njihove pojedinaène E.E.G. uzorke i mogu sa sigurnošæu reæi da "obuzetost"koja je Dr. Weir privremeno zauzela neæe trajati više od par sati. Možeš to garantirati?
Přestaňte jí podávat haloperidol, napojte ji na EEG, blikejte nějakými světly, až se začne chvět, zaveďte jí placebo.
Skinite je sa Haloperidola. Prikvaèite je na EEG i blicajte neèim. Neka zadahæe.
Na EEG a neurologických testech není nic abnormálního.
EEG i neurološki pregled su normalni.
Jak si přeskočil k genetice z jeho EEG?
Kako si skoèio na genetiku sa njegovog EEG-a?
Zbytek vás mladých bílých lidí, svět je váš kontrastní MRI, EEG, LP a kompletní rozbor krve.
Vi preostali mladi, bijeli ljudi, svijet je vaša igraonica. Napravite magnetnu rezonancu sa kontrastom, EEG, lumbalnu punkciju i krvne pretrage.
Musíme provést rentgeny, krevní rozbory, EEG, biopsii nervu.
Treba joj rentgen, krvni testovi, EEG, nervna biopsija.
Můžeme si zase promluvit, až EEG odhalí nějaký problém.
Ako EEG otkrije problem, onda æemo razgovarati.
Dal jsi jí dusičnan během EEG.
Dao si joj azot tokom EEG-a.
Co kdybychom provedli EEG zevnitř jeho mozku?
Šta ako uradimo EEG iznutra, iz mozga?
Externí EEG může být nejasné, pokud se tam vyskytuje vícero útvarových anomálií.
Spoljašnji EEG je mogao da se zabuni zbog strukturnih abnormalnosti.
Pokud bychom provedli EEG zevnitř jeho lebky, tak by nám to ukázalo, kde provést biopsii.
Ako uradimo EEG u lobanji, možda možemo odrediti tacke za biopsiju.
EEG zevnitř lebky neukázalo jakékoliv elektrické anomálie.
Intrakranijalni EEG ne pokazuje abnormalnosti. Što znaci da je autoimuna.
Venkovní EEG je na hovno v porovnání s těmi v mozku... ale mrtvého mozku by si to všimlo.
Obican EEG loš je u poreðenju s onim u mozgu, ali ne bi promašio mrtav mozak. Gore mu je.
Když já jsem byl dítě a chtěl jsem EEG, musel jsem si připevnit elektrody sám.
Kad sam ja bio dijete, i kad bi htio EEG, morao sam sâm lijepiti elektrode.
Měl několik EEG, všechny byly čistší a ukřičenější než gumové bradavky Cuddyové.
Napravili smo mu nekoliko EEG-a, i svi su èišæi i krièaviji nego Cuddyèino donje rublje.
Ne, pokud ty záchvaty jsou v místech, které není možné na EEG spatřit, místo tak hluboko v mozku, jako oblast, která ovládá svaly podporující... varlata.
Ne ako su napadi na mjestu koje ne vidiš na EEG-u, jako duboko u mozgu, kao podruèje koje kontrolira mišiæe koji podupiru... testise.
Takže tam nebylo žádné EEG, nic.
Pa? - Pa nije bilo pregleda moždane aktivnosti, nièega.
Nahodíme EEG a uvidíme, co se děje.
Prikljuèit æemo ga na EEG i pogledati da vidimo kako je.
Nahrál jsem EEG paprsky z našeho pokusu.
Snimio sam EEG emitiranja našeg eksperimenta.
Při našem prvním pokusu, se naše zesílené EEG vlny zachovaly jako klíč.
U prvom eksperimentu, naši pojaèani EEG-i su se ponašali kao kljuè.
EEG bylo normální, protože to hrál, aby se vyhnul vězení.
EEG je bio normalan jer je glumio da izbjegne odlazak u zatvor.
Jediné periodické výboje na EEG značí, že ztoho možná bude brzo vražda.
Samo periodièni talasi na EEG-u znaèi da ovo uskoro može da bude ubistvo.
Chci, abyste udělali krevní obraz, EEG a pokud budou negativní, tak MR.
Хоћу да урадите крвну слику и ЕЕГ, и ако је резултат негативан, урадите МР.
Můžeme tu udělat krevní obraz a EEG, ale nejbližší MR je ve velké nemocnici ve Westlakeu, a ten je osm kilometrů za kupolí.
Крвну слику и ЕЕГ можемо да урадимо овде, али најближа МР је у болници у Вестлејку, а то је 8 км изван куполе.
EEG schéma pacienta 44 potvrzuje paradoxní spánek.
Pacijent 44, EEG potvrðuje paradoksalni san.
Na druhou stranu si ale zatím představte: S kým chcete být na schůzce, s někým, kdo je trénovaný, aby odhalil pravdu, nebo s někým, kdo s sebou potáhne 180kg elektroencefalogram (EEG)?
Ali se vi u međuvremenu morate zapitati: Koga želite da imate na svojoj strani na nekom sastanku, nekoga ko je treniran da nađe put do istine ili nekog tipa koji nosi sa sobom elekroencefalogram koji je težak 180kg?
Pacienti s epilepsií se násilím zavírali do ústavů, dokud EEG nedokázal změřit abnormální elektrickou aktivitu v mozku.
Obolele od epilepsije su nasilno stavljali u institucije, dok elektroencefalografija nije uspela da izmeri abnormalnu moždanu električnu aktivnost.
(smích) Začali jsme dělat PET skeny, EEG a genetické analýzy, abychom viděli, kde jsou ty špatné zprávy.
(Smeh) Počeli smo da radimo PET skeniranja, EEG i genetičke analize da vidimo gde leže loše vesti.
Když jsme použili naši průlomovou metodu EEG, abychom se skutečně podívali na Justinův mozek, výsledky byly ohromující.
Kada smo iskoristili ovu revolucionarnu EEG tehnologiju da pogledamo u Džastinov mozak, rezultati su bili zapanjujući.
Namísto toho však naše vyšetření EEG odhalily velmi specifické problémy skryté v jejich mozcích, jež nemohly být odhaleny na základě hodnocení jejich chování.
Umesto toga, naš EEG skener je otkrio vrlo specifične probleme sakrivene u njihovim mozgovima koji nikako nisu mogli biti otkriveni procenom njihovog ponašanja.
Tyto EEG testy nám tedy umožnily poskytnout těmto dětem mnohem přesnější neurologickou diagnózu a mnohem cílenější léčbu.
Dakle ove EEG slike omogućile su da obezbedimo ovoj deci mnogo precizniju neurološku dijagnozu i mnogo usmereniji tretman.
Měření EEG zpravidla zahrnují síť na vlasy s množstvím senzorů, jak můžete vidět na fotografii.
EEG snimci se obično rade sa mrežicom za glavu načičkanom senzorima, kao ova na slici.
(Potlesk) Takže zařízení, které zde vidíte, je 14-kanálový, vysoce spolehlivý systém zaznamenávání EEG.
(Aplauz) Uređaj koji vidite je 14-kanalni, vrlo precizni EEG snimač.
A v porovnání s desítkami tisíc dolarů za tradiční EEG systém, tento headsest stojí pouze pár stovek dolarů.
Za razliku od dosadašnjih EEG sistema, koji koštaju desetine hiljada dolara, ovaj uređaj košta nekoliko stotina dolara.
1.3504610061646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?