To není zrovna důstojný způsob, jak ukončit život, nemyslíte?
Nije baš dostojanstveni naèin za okonèati život, ne mislite li tako?
To dokazuje, že jsem důstojný soupeř.
Mislim da to dokazuje, da sam ti dostojan protivnik, gospodaru.
Tady důstojný pán církve cestujících cizinců.
Blagosloveni bili! Pastor Džošua Dankan ovde.
Důstojný tebe, ale se mnou nepočítej.
Dostojna tebe, ali ja neæu u tome da uèestvujem.
Je to jediný důstojný protivník vytvořený Conanem Doylem.
On je jedini dostojni protivnik u prièama.
Můj odchod možná není důstojný, ale poznám, když je láhev prázdná.
Ovo možda nije najelegantniji izlaz, ali boca je prazna.
Jak příhodný a důstojný způsob k uctívání památky zesnulých slavných ferengských podnikatelů..
Divna li odavanja poèasti ferengijskim poduzetnicima.
A díky lidem, méně sofistikovaným než Thomas Mann nebo tento lidumil, důstojný pán.
I zahvaljujuæi narodu, koji je postao manje osjetljiv prema T. Mannu i tim humanistièim sveæenikom.
Čas na důstojný odchod do důchodu.
Vreme mu je da se povuèe.
Říká se tomu moc, a vy čerpáte spoustu téhle moci, nejen z toho být fešák a... sexy, ale být důstojný.
Zove se moæ, a vi isijavate veliku moæ iz sebe ne samo da ste zgodni i... seksi, ali i otmeni.
Chci studovat... a učit se... aby jsem mohla vést důstojný, a nezávislý život... a zůstat naživu.
Želim da studiram... I da uèim... da bih mogla da živim ponosno, i nezavisno... i da znam da sam živa.
Bude to jen velmi krátký a důstojný obřad a doufala jsem, že byste mohly říct pár slov a já přečtu báseň.
Biæe to veoma uzvišeno dostojanstvena ceremonija, i nadala sam se da bi ste mogli da kažete koju reè, a ja æu da proèitam pesmu.
Bratři Bushovi nebudou mít velký zájem o důstojný proces.
Moramo poceti da guramo, Krise. Braca Bus nece biti toliko zainteresovani za dostojanstven proces.
Nechtěl byste, aby někdo přišel a přinesl klidný, důstojný konec vaší bolesti?
Zar ne bi želeo da neko doðe i donese ti miran, dostojanstven kraj tvom bolu?
A ty, Jane... ty jsi jediný důstojný soupeř, jakého jsem kdy měl.
A ti Jane... Si jedini vredan protivnik kog sam ikad imao.
Můj prostý beduínský stan pro tebe není dost důstojný.
Dobro došao si u moj beduniski šator.
Jsem si jistá, že zajistila alespoň důstojný catering.
Sigurna sam da je barem našla pošteni catering.
Byl to čestný a důstojný muž.
Bio je èovek od èasti i ponosa.
Ani jsi mu nezařídila důstojný pohřeb.
Nisi mu èak obezbedila ni dostojnu sahranu.
Tady není nikdo tak odvážný, aby mi ji přinesl, a já ji mohla udělat důstojný pohřeb?
Zar niko nije dovoljno hrabar da mi donese dete, bar da ga pristojno sahranim?
Být nabodnut na ostrý konec deštníku není zrovna důstojný konec pro tak skvělého muže víry.
Nije baš ugodan kraj za dobra èovjeka našoj službi, biti proboden šiljatim krajem kišobrana.
Ve středověku to bývalo považováno za důstojný způsob popravy, vyhrazený šlechticům a rytířům.
U srednjem veku je smatrano za èastan naèin pogubljenja, rezervisan za plemiæe i vitezove.
Existuje důstojný způsob, jak se teď chovat, a vy se tak nechováte, tak se prosím chovejte důstojně.
Možete se ponašati dostojanstveno, ali se ne ponašate tako.
Bez mé krve ty boháče v Zoně potká ještě méně důstojný konec, než tyhle chudáky.
Bez moje krvi, bogataši Zone æe doživeti kraj.
Slavný jsi učiněn a důstojný horami loupeže.
Koji su junačkog srca postaše plen, zaspaše snom svojim, i junaci ne nadjoše ruku svojih.
Nebo takto dí ten důstojný a vyvýšený, kterýž u věčnosti přebývá, jehož jméno jest Svatý: Na výsosti a v místě svatém bydlím, ano i s tím, kterýž jest skroušeného a poníženého ducha přebývám, obživuje ducha ponížených, obživuje také srdce skroušených.
Jer ovako govori Visoki i uzvišeni, koji živi u večnosti, kome je ime Sveti: Na visini i u svetinji stanujem i s onim ko je skrušenog srca i smernog duha oživljujući duh smernih i oživljujući srce skrušenih.
A když Jan dokonával běh svůj, pravil: Kteréhož se mne domníváte býti, nejsem já ten, ale aj, přijdeť po mně tak důstojný, ješto já nejsem hoden rozvázati obuvi noh jeho.
I kad svršivaše Jovan tečenje svoje, govoraše: Ko mislite da sam ja nisam ja; nego evo ide za mnom, kome ja nisam dostojan razrešiti remen na obući Njegovoj.
0.6636860370636s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije baš dostojanstveni naèin za okonèati život, ne mislite li tako? 