Prevod od "dělávám" do Srpski

Prevodi:

radim

Kako koristiti "dělávám" u rečenicama:

Dělávám mu banánové koktejly s čokoládou, aby do sebe aspoň cestou do práce něco dostal.
Mešala sam mu šejkove... sa bananom i èokoladnim sirupom... i terala ga da ih popije na putu za posao.
Jsem známý tím, že to občas dělávám.
Zato što sam poznat po tome.
Udělej, co dělávám já, když se připravuju na konkurz.
Radi što i ja radim kad imam audiciju.
Chtěla jsem k tomu jen přihodit své dva nikláky, protože to je to, co dělávám.
Samo sam htela da vam kažem šta mislim, jer takva sam.
Bral jsem, co jsem chtěl, jelikož tak to já dělávám.
Uzimam sve sto zelim, zato sto ja to radim.
Takže... Co tu celé dny dělávám?
Što ja radim po èitav dan?
To jsou věci, co dělávám v tejdnu, ale teď nemůžu, protože tvrdnu tady.
Ovo su stvari koje radim preko tjedna, ali ne mogu pošto sam zapela ovdje.
Co dělávám s takovejma chlápkama, jako je tenhle?
Šta li sam radila sa tipom poput tebe, ha?
Já podstrčím tomu pikolíkovi do zadní kapsy svou vizitku a chytím ho pevně za pravou půlku, jak to dělávám.
Idem mu gurnuti posjetnicu u džep šlatajuæi ga pritom po èvrstome desnom guzu.
Tak, jak to vždy v tuto dobu dělávám.
Kao što uvek radim u ovo doba dana.
Přišel jsem na námluvy. Jako to vždy v tomto čase dělávám.
Došao sam da ti se udvaram, kao što uvek radim u ovo doba dana!
Dělám to co v těchto situacích dělávám.
Radiæu ono što uvek radim u ovakvim situacijama.
Dělávám to tak, když zůstáváš přes noc.
Uradila sam to nakon što si ostao.
To nezní jako něco, co obvykle dělávám.
To baš ne lièi na mene.
No, taky různě dělávám něco zajímavým.
Trudim se da nam bude zabavno.
Víte, jestli vám chutná, dělávám taky ostré rizoto.
Znate, ako vam se sviða ovo, mogu napraviti zao rižoto.
Plivla jsem do ní, protože to někdy dělávám.
Ta boca je puna. -Pljunula sam u ovu.
Vynášela jsem odpadky, jak to dělávám.
Pa nosila sam smeæe, znaš, kao što radim.
Ale prostě si tím ulevíme a pak se budeme moct vrátit k čistě profesionálnímu vztahu a já na tebe budu moct přestat neustále myslet, což dělávám.
Ali samo izbacimo teranje iz sebe i.. Možemo se vratiti svom strogom poslovnom odnosu. Tada æu prestati da razmišljam o tebi sve vreme.
To já dělávám, ale už to dělat nechci.
To je moj šablon. Ali ne želim ga više koristiti.
Nemůžeme tě nechat bloumat po ulicích v tomhle podroušeném stavu, protože... to je taky něco, co dělávám já.
Ne mogu da te pustim lutaš ulicama u specifiènom stanju, jer je... i to moj fazon.
Vracím se zpátky na základnu, abych zachránil Claru, protože tohle já dělávám, A nevidím nikoho, kdo by mě zastavil.
Vratiæu se u bazu i spasiti Klaru, to je ono što æu uraditi i ne vidim nikoga ovde ko æe me spreèiti.
Takové věci obvykle dělávám od počítače, ale tentokrát jsem si řekl, že to udělám osobně.
Vidiš, obièno radim ovakve stvari sa mog raèunara, ali ovaj put sam hteo da to uradim AFK -bez tastature-. Lièno.
Nesoustředil jsem se tak, jak to obvykle dělávám.
Nisam bio fokusiran kao što sam obièno.
0.27917194366455s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?