Genetika je ta nejděsivější síla na Zemi, ale ty s ní zacházíš jako děcko, které našlo tátovu pušku.
Genetska moæ je najveæa snaga koju je ova planeta ikada videla... a ti se sa njome igraš kao dete oèevom puškom.
Pamatujete, jak Sally přivedla děcko s infekční vyrážkou?
Seæaš se kad je Sali Henson dovela svoje dete ovde sa otrovnim sumahom?
Nechovej se jak malé děcko, T-Bagu.
Немој да си беба, Ти Бег.
Kámo, pokud tomuhle věříš... tak to budeš stoprocentně ty a to děcko.
Čovječe, ako vjerujete da je... onda je to definitivno ćeš biti ti i klinac.
Tede, s kariérou ve finančnictví to myslím vážně, ale ty se mě pořád díváš jako na čtyřletý děcko, co se chce stát kosmonautem.
Ozbiljno æu se baviti financijama, a ti me gledaš kao da imam 4 godine i želim biti astronaut!
Každé dvanáctileté děcko v této zemi nosí kalašnikov.
Svaki dvanaestogodišnjak u ovoj zemlji nosi kalašnjikov.
Běž se obléct, než tě uvidí nějaké děcko.
Obuci nešto odeæe pre nego što te neki klinac ugleda.
Takže strašidlo si popadne děcko v autobuse a nakráčí si to do školy?
Dakle duh je išao s djecom u autobusu a zatim je došao u školu.
Od právníka vám mám dát vědět, že to Pinkmanovic děcko chce prodávat.
Odvjetnik javlja da mali Pinkman želi prodati.
A potom se začneš chovat jako nějaký děcko?
И онда се ти около понашаш као проклето дете?
Nemůžu dovolit, aby to děcko měla beze mě.
Не смем да јој дозволим, да роди то дете без мене.
Když jste byl děcko, tak jste asi papal barvy, ne?
Да ли си јео пуно обојеног чипса, када си био дете?
No, tvůj kluk Cass odstranil tu bariéru v tvojí hlavě a ty, ubohé děcko, jsi se rozsypal na malé kousky.
Tvoj najbolji prijatelj Cass je srusio zid prema paklu, a ti si se kao malo pateticno dijete raspao na dijelove.
Musím připustit, že se nerozpláču snadno, ale díky vám brečím jako děcko.
Moram priznati, ne plaèem lako, ali sada æu da ridam kao beba.
Taky říkal, že ten jeden měl hlas jako děcko.
Pa, Trattman, takoðer kaže i da je jedan od njih imao glas kao klinac.
Kluk se dá dohromady s holkou, a to děcko vidí mrtvé lidi a Darth Vader je Lukův otec.
Momak osvaja devojku, klinac vidi mrtve ljude i Dart Vejder je Lukov otac.
Ještě jsem to děcko ani neviděl.
Nisam još ni video to dete.
Myslíš, si, že jsi nejchytřejší děcko na týhle škole?
Misliš da si najpametniji u školi? –Ne, gospodine.
Naučil jsem se, jak přežít, když jsem byl děcko.
Ja sam nauèio da preživljavam kad sam bio klinac.
Nechtěl jsem se vykašlat na to děcko.
Nisam hteo da ostavim malog, bio mi je sin.
No, jak by řeklo to děcko, je čas vystrčit oči.
Redu, kao klinci kažu, ". Vrijeme za Plump Your ride"
Každé děcko, které to dotáhlo z ulic jižní Filadelfie do budovy Kapitolu, je ambiciózní.
Klinci koji sa ulica Filadelfije doguraju do Kapitola imaju ambicije.
Ale nejenom že Jimmy Klum dostal přes hubu, ale jeho děcko taky.
Samo to da su Džimi Klum kao i njegov klinac dobili batine.
Ty sis tam nikdy jako děcko nehrála na schovávanou?
Ниси се као дете тамо играла жмурке?
Tvé pankhartské děcko by mělo být poctěno, že vůbec znám jeho jméno, že ho nechávám naživu, přes jeho zrádcovské matce!
Tvom kopiletu bi trebalo da bude èast što uopšte znam njeno ime, što joj dozvoljavam da živi, usprkos njenoj izdajnièkoj majci!
Guido, pověz mi, kam půjdeš, až tě to děcko pustí.
Гвидо, подсети ме где ћеш отићи након што те овај мали пусти.
Pokud budou mít někdy děcko, nebude se dát na něj přímo podívat.
Moram da idem. Ako ikad imaju dete, neæeš moæi direktno da gledaš u njega.
Štve mě to, protože jsi ještě děcko a starat se o mámu není tvoje práce.
Ljuti me, jer si ti dete i nije tvoj posao da vodiš raèuna o njoj.
Holly, když jsem dorazil do města, tys byla jen děcko, co žilo přes ulici.
Holi, kad sam došao u ovaj grad, ti si bila samo dete koje je živelo preko puta ulice.
Jediný o čem budou mluvit v hlavních zprávách je to, že včas zachránili to děcko.
Pobrinuæe se samo da na vreme spasu bebu, za vesti u 6, 00 sati.
Deadpool se k nám mohl připojit. Ale radši se chová jako děcko.
Pružio sam Dedpulu priliku da nam se pridruži, ali on se radije ponaša kao dete.
Budou snadnej cíl i pro děcko s raketometem.
Laka meta za svakog tinejdžera s raketom.
Když jsem přestal děcko vídat, řekla mi, že mám péro tam, kde bych měl mít mozek.
Prvog dana na poslu mi je rekla da imam penis gde bi trebalo da mi je mozak. U pravu je.
Šerif a lesníci to tady celé uzavřou, dokud nezjistí, odkud to děcko je.
Шериф, ренџери, сви остали блокираће ово подручје док не открију одакле је оно дете.
Stejně jako já mým rodičům, co mě prodali jako děcko do otroctví.
Озбиљан сам, плима. - Моји родитељи, који су ме продали, Ваша беба у ропство.
Říkal jsem Gamoře, jak jsem jako děcko předstíral, že můj táta byl David Hasselhoff.
Испричао сам Гамори да сам се као дете претварао да ми је отац Дејвид Хаселхоф.
Děcko se blížilo, a já byl připraven na ten tirák lásky, který mě dostane na kolena.
Беба је стизала, и био сам спреман за шлепер љубави, да ме обори с ногу.
Hrála jsem děcko jménem Walter ve filmu nazvaném „Podezřelý“.
Igarala sam dečaka po imenu Volter u filmu "Džulian Po".
A to děcko ji pilo, a uviděl to příslušník ostrahy, a zavolal policii, která zavolala záchranku, která přispěchala na stadion a vzala děcko úprkem do nemocnice.
pozvao policiju, koja je pozvala hitnu pomoć, koja je dojurila na teren, hitro odvezavši dete u bolnicu.
Na pohotovosti potvrdili, že děcko nemá žádný alkohol v krvi.
Hitna pomoć je ustanovila da dete nije imalo alkohola u krvi
1.7362821102142s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kao da se ponosi što je djetinjast. 