Prevod od "dvouleté" do Srpski


Kako koristiti "dvouleté" u rečenicama:

Tak se přestaň chovat jako dvouleté dítě.
Onda se prestani ponašati kao dvogodišnjak.
Potkali jsme se na dvouleté výšce.
Upoznali smo se na faksu. Studirali smo umetnost.
Ona má 26 let a dvouleté dítě.
Ona ima 26 godina i dvogodišnje dete.
Vrátila jsi se z dvouleté cesty po světě.
Tek smo se vratili sa dvogodišnjeg odmora galopiranja po svetu.
Studovala na konzervatoři v Pekingu a teď dostala na škole dvouleté stipendium.
Studirala je na konzervatorijumu u Pekingu. Ima dvogodišnju stipendiju.
Dvouleté dítě by to nemělo zvládnout.
Dvogodišnje dijete nije u stanju raditi takve stvari.
Na konci jeho dvouleté vražedné série... bylo sedm mrtvých žen.
Na kraju svog dvogodišnjeg ubilaèkog pohoda Sedam žena je ubijeno.
No, dneska večer máme s Charliem dvouleté výročí...
Veèeras je meni i Èarliju dvogodišnjica...
Nemohlo by to čtyřleté hlídat to dvouleté?
Ne može li ovo od 4 paziti na ovo od 2?
Dámy a pánové, vítejte ve čtvrtém závodě v Aqueductu, premiérový závod pro dvouleté, v čele se Secretariatem, synem Bold Rulera.
Dame i gospodo, dobrodošli na èetvrtku utrku u Aqueductu, nastupne utrke dvogodišnjaka, meðu kojima je i Secretariat Bold Rulera.
V hotelu by to mohli zařídit, ale dívky, které by se mohly postarat o Sally a Bobbyho, nechtějí hlídat dvouleté dítě nebo naopak.
Hotel ima službu,... ali devojke koje su raspoložive za brigu oko Sally i Bobbija,... ne paze i dvogodišnjake, i obrnuto.
Mohli jsme jim prozatím dát dvouleté varování a přenechat ženám 30%.
Могли смо да дамо двогодишњи рок, са рецимо 30% жена.
FBI vedlo dvouleté pátrání, hledalo podezřelého a přivedlo ho zpět, ale místo aby ho kolegové předali soudu, dostal vládní práci s výhodami.
FBI provodi potjeru dvogodišnji, pronalazi sumnjivca, te ga vraća, ali umjesto suđenja svojim vršnjacima, mu je dao posao vlade s prednosti.
To není moc chytré, když máš doma Charisse a dvouleté dítě.
Nije pametno sa Šariz i dvogodišnjakom kuæi.
Povídá se, že tu někdo má dvouleté výročí, tak jsem si říkal, že se stavím a něco drobného k této příležitosti přinesu.
Kruže glasine da je nekome druga godišnjica, pa sam svratio da obeležim prigodu.
Tady je matka a její dvouleté mládě, my jsme pluli na lodi stovky kilometrů od pobřeží, uprostřed ničeho, a oni se vezou na tomto velkém kusu ledovce, což je skvělé, v tuto chvíli jsou v bezpečí.
Evo majke sa svojim dvogodišnjim mladuncem, kako putuju brodom stotine kilometara od obale u sred ničega, i voze se na ovom velikom parčetu glečerskog leda, što je za njih dobro; sigurni su u ovom trenutku.
Reportér: "Jedná se o příběh, který hluboce zneklidnil milióny lidí v Číně: Video dvouleté holčičky, již srazil nákladní vůz a kterou ostatní nechali krvácet na ulici. Záběry jsou příliš drastické, abychom je zde ukázali.
(Video) Repotrer: To je priča koja je uznemirila milione u Kini: snimak dvogodišnje devojčice koju su pregazila kola i koja je ostavljena na ulici da krvari, snimak koji je suviše uznemirujuć da bi bio pokazan.
Během dvou minut projdou kolem dvouleté Wang Yue tři lidé.
U roku od dve minute troje ljudi prolazi pored dvogodšnje Vang Ju.
Zjistili, že pokud se učí jazyk dvouleté dítě, používá určitou část mozku, a pokud se jazyk učí dospělý - například kdybych se já teď rozhodl naučit japonsky - je využita zcela jiná část mozku.
Otkrili su da kada učimo jezik kao deca, kao dvogodišnjaci, učimo ga sa jednim delom mozga, a kada ga učimo kao odrasli - na primer, ako bih sada želeo da naučim japanski - koristio bih potpuno drugačiji deo mozga.
Pokud tedy přistihnete vaše dvouleté dítko při jeho první lži, místo panikaření byste měli oslavovat... (smích)...neboť ona lež signalizuje, že vaše dítě postoupilo na další příčku obvyklého vývoje.
Pa, ako otkrijete da vaš dvogodišnjak izgovara svoju prvu laž, umesto da budete uznemireni, trebalo bi da slavite - (Smeh) jer je to znak da je vaše dete stiglo do nove prekretnice u tipičnom razvoju.
Bylo to dvouleté výročí jeho propuštění.
Bilo je to na drugu godišnjicu njegovog oslobađanja.
0.26115584373474s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?