Prevod od "dvojníka" do Srpski


Kako koristiti "dvojníka" u rečenicama:

Říká se, že každý má někde dvojníka.
Kažu da svako ima svog dvojnika.
Nejsem si jistý programem tvého dvojníka ale prozatím se zdá, že Metropolis ochraňuje.
Nesiguran sam po pitanju planova tvog duplikata... ali za sada, æini se da dobro štiti Metropolis.
Bohužel jste zabil mého druhého dvojníka.
Ubio si moja jedina dva dvojnika, nažalost.
Já jsem ti dělal dvojníka dlouho, ale on je zázrak.
Ja sam ti dvojnik duže vrijeme, ali ovaj je pravo èudo.
Jak by mi takový lotr mohl dělat dvojníka?
Kako takva hulja može biti moj dvojnik?
Já mu dvojníka dělat můžu - čas od času.
Mogu ga glumiti s vremena na vreme.
Používají pánova dvojníka a okrádají Vás o Váš vliv.
Koriste gospodarevog dvojnika da biste se vi èinili malim.
Vedl sis dobře v hledání dvojníka.
Svaka èast u pronalasku mog dvojnika.
Zabili Kiyomasova dvojníka a ne samotného Kiyomasu.
Ubili su Kiyomasinog dvojnika ali ne i Kiyomasu.
Vaše iluze, "Přemístěný muž", neříkám, že vím, jak to děláte, ale sám jsem předváděl podobný trik a... používal jsem dvojníka.
Tvoja iluzija, transportovani èovek, Ne kažem da znan tvoj naèin, ali, imam slièan trik u predstavi i uf... koristim dublera.
Je to důkaz, že nepoužíváte dvojníka.
To dokazuje da ne koristiš dublera.
Takže musel vědět, že zpráva v jeho knize není od jeho lidí a poslal dvojníka.
Znaju da poruka iz Knjige putovanja... nije stigla od njihovih ljudi. Pa je poslao dvojnika.
Marshalle, kdybychom byli dnes večer doma s dítětem, neviděli bychom Tedova dvojníka.
Da smo veèeras bili sa detetom, nikada ne bismo videli Tedovog dvojnika.
Pokud neexistuje to kouzlo, nemusí dojít k oběti dvojníka.
Bez èini nema potrebe za žrtvovanjem dvojnika.
Takže až konečně uvidíme Barneyho dvojníka, vesmír nám říká, že do toho máme jít.
Kad budemo videli Barneyjevog dvojnika, tada æemo pokušati.
Naše dítě počká na pravého Barneyho dvojníka.
Naše dete može da saèeka pravog Barneyjevog dvojnika.
Život mého dvojníka, je to velmi zajímavé čtení.
Život moga dvojnika je veoma interesantno štivo.
Říká se, že všichni máme dvojníka, paní Harmonová.
Kažu da svi imamo dvojnika, gðo Harmon.
Vypadá to, že potřebujeme najít nového dvojníka.
Изгледа да морамо да нађемо другог двојника.
Dělal dvojníka v Sumteru, kde se vyměnil s Kashalovým poručíkem.
Čovjek učinio dvojka dolje u Sumter Gdje je zakačen sa gornjem Kashalov poručnika.
Pro nás z toho vyplývá, že ani my, ani Cliff a ostatní lidé tady nemáme v současnosti ve městě v alternativním vesmíru žádného dvojníka.
Možemo zakljuèiti da Cliff i ovi ljudi ovdje nemaju dvojnike koji su sada na istom mjestu u altenativnom svijetu.
Řekněme, že jsem Silas a že chci převzít život mého dvojníka, proč bych ho nehodil do rozlehlého a hlubokého lomu, kde ho nikdo nenajde?
Сада кажем да сам Сила и желим да преузме живота моје двојник је, зашто не бих ја депонија га у месту да је велика и дубока где нема не би га наћи?
Myslíš, že tam má ozbrojeného dvojníka?
Misliš li da ima svog èoveka?
Jen kvůli falšování informací o Alex by dvojníka neměl.
Ne bi ubacili dvojnika samo da im da informaciju o Aleks.
V momentě, kdy jsme oddělali dvojníka, Amanda zabila toho skutečného.
Kada smo ubili dvojnika, Amanda je ubila pravog.
Co ještě je vražda Wilsonova dvojníka?
Ubojstvo Wilsonovog duhovnog dvojnika je što?
A teď tady musím sedět a dívat se na dvojníka přesně té osoby, kterou ztrácím.
Sad još moram da gledam dvojnicu žene koju gubim.
Ale víme, že dokud toho posledního dvojníka nenajdeme, tak je nám tvoje a Elenina krev k ničemu.
ALI ONO ŠTO ZNAMO JE DA, DOK POSLEDNJI DVOJNIK NE BUDE BIO MRTAV, TVOJA KRV KADA SE POMEŠA SA ELENINOM, NE POMAŽE.
Dokud toho posledního dvojníka nenajdeme, tak je nám tvoje a Elenina krev k ničemu.
Dok poslednji dvojnik ne bude bio mrtav, vaša krv nam ne pomaže.
Řekni mi, kde najdu tvého dvojníka.
Reci mi gde da naðem tvog dvojnika.
Beru to tak, že jste ještě nedokázali najít dvojníka.
Pretpostavljam da još uvek niste locirali dvojnika.
Řekni mu, že jsem se toho dvojníka snažila schovat magií, ale našli nás.
Reci mu da sam pokušavala da sakrijem dvojnika magijom, ali našli su nas.
Řekli mi, že budu dělat dvojníka.
Trebala sam biti dubler na fotkama, ali...
Věděl, že DNA nalezené na Cudlowovi bylo jeho, tak vzal nohy na ramena, zatímco hledal dvojníka, který by se nechal otestovat za něj.
Знао је да је ДНК пронађена на Кадлоу његова па је журио да пронађе двојника да уради тест уместо њега.
Tolik se strachoval, že by to mohlo být jeho DNA, že si dal tu práci s tím najít dvojníka, aby šel na test DNA místo něj.
Био је толико забринут око остављања свог генетског материјала помучио се да нађе двојника да уради ДНК за њега.
Ale co soutěž o dvojníka Dračího bojovníka?
Али, шта је са избором за двојника Змајског борца?
Najdeme na Zemi 1 jeho dvojníka.
Pronaðemo njegovog dvojnika sa Zemlje 2.
Snažila jsem se najít tvého dvojníka.
Probala sam da naðem tvog dvojnika.
Ale na téhle Zemi dvojníka nemáš.
Ali nemaš dvojnika na ovoj Zemlji.
Stejně jako ty jsem myslel, že když najdu na téhle Zemi dvojníka, nahradím své poškozené buňky jeho zdravými.
Kao i ti, mislio sam ako mogu naæi mog dvojnika sa ove Zemlje, da æu moæi da promenim moje ošteæene æelije sa zdravima.
A proč vůbec udělali dvojníka Bruce Waynea?
Zašto su napravili lika koji lièi na Brus Vejna?
Po té, co syndrom našli, "S radostí oznámila, že objevila, že milenec má dvojníka, který byl bohatý, mužný a hezký aristokrat."
Када је оболела: "Задовољно је изјавила да је открила како он има двојника, који је богат, виталан, згодан и аристократа."
0.2768440246582s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?