Dvořím - Prevod Na Srpski

Prevod od "dvořím" do Srpski

Prevodi:

udvaram

Kdepak, já se už dvořím někomu jinému.

Jok ja, ja se više ne udvaram.

Nejprve jsem ji nechal, aby mne zlákala... hlavně jako pomsta Leně... nebo abych věděl, jak se Lena cítí, když se jí dvořím... když to řeknu jemně.

Isprva sam pustio nju da me vodi, uglavnom zbog osvete Leni, ili da osetim šta Lena oseæa, kada je privilegovana, kada je kao blago.

Alespoň se paní dvořím za stejných podmínek, Mistře Hynde.

Barem sam gospoði ponudio ravnopravne uslove, g. Hajnde.

Válka proti Parthům, věčným nepřátelům Říma, znovu vypukla. Dvořím se, vznešená dámo.

Rat protiv Parta, rimskih veènih neprijatelja, izbio je ponovo.

Když se dvořím Rozhodně tím netratím

Kad ih snubim Teško ih izgubim

To je žena, které se dvořím.

To je žena kojoj udvaram (sudim).

Rád se dvořím ženě, protože si to zaslouží, ne protože chce pozornost.

Volim da dam kompliment ženi jer ga zaslužuje, a ne zato što joj je potrebna pažnja.

Proč každá žena, které se dvořím skončí u křiku?

Zašto sve žene kojima se udvaram vrište na kraju?

První, můžeš zůstat a já můžu předstírat, že se ti dvořím, pak se začnu nudit a pošlu tě pryč.

Možeš da ostaneš, ja æu se pretvarati da ti se udvaram, dosadiæeš mi i poslaæu te nazad.

Elizo, představuji ti Julii, dámu, které se dvořím.

Elajza, predstavljam ti Džuliju, damu kojoj se udvaram.

Dalo by se říct, že se někomu dvořím.

Pretpostavljam da se... Udvaram, moglo bi se reæi.

Co když Francis zjistí, že se dvořím Elizabeth?

Šta ako Fransis sazna za Elizabetu?

Musel jsem vědět, zda je královna, které se pro Španělsko dvořím, vlastně muž.

Morao sam da znam da li je kraljica koju sam trazio za Spaniju muskarac u stvari.

0.41875505447388s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?