Ona ekipa koja ima loptu mora prva pogoditi zeèju rupu.
Iane, je tam namazaná nahá žena na čtyřech, s psím obojkem na krku a vodítkem, a mužská ruka až sem držící vodítko a strkající černou rukavici k jejímu obličeji k čichání.
Iane, na njemu je masna, gola žena koja puzi èetvoronoške sa pseæom ogrlicom oko vrata i povodcem, i muška ruka koja se vidi dovde kako drži povodac i nabija joj crnu rukavicu pod nos da pomiriše.
Jako cikáni držící své umouněné děti na rozích ulic.
Као казанџије које држе своју јадну децу по угловима улица.
Monet stále vede, ale koukněte na tým Klimta držící se v závěsu.
Monet je još uvek prilièno u vodstvu, ali pazite na Klimt tim koji se približava.
Je naděje drogou držící nás při životě nebo máme začít odvykací kúru?
Je l' nada droga s koje preba da se skinemo? Ili nas održava u životu?
Mohl jsem jít s tebou a udělat si třeba mořskou pannu, nebo třeba kotvu... nebo mořskou pannu držící kotvu.
Mogao sam si ja istetovirati sirenu... ili sidro... ili sirenu koja drži sidro.
Jsou tam dvě obrovské ruce držící dvě zakřivené šavle.
Dve ogromne ruke drze dva velika simitara.
Nesmím prodat, jinak budu bloudit světem jako opice, držící se za přirození.
Ne smem prodati, ako ne želim da bauljam ulicama kao klošar, èeškajuæi muda.
Hlavní taháky byli dvanáctiletý čínský George Washington s napudrovanou parukou a nudlí u nosu a tvoje děcko v děravém klobouku a babiččinýma brýlema držící kočku z Tweetyho a oznamující, že objevil elastičnost.
Izmeðu najvažnijeg dogaðaja gde je 12-ogodišnji kineski George Washington sa natapiranom perikom i mehuriæima slina i tvoj mali sa æelavom kapom i bakinim naoèarima držao zmaja sa nacrtanim tvitijem najavljivao da je otkrio elestricitet.
Těmto průhledným stvořením, držící se chaluh, se říká nahožábří.
Providna bica koja se drze za morsku travu se zovu nudibrance.
Ale potom mi Bryce poslal celou databázi vládních tajemství, která jsou teď zamčena v mém mozku, držící mě v neustálém strachu, nebezpečí a úzkosti, tak bych rád řekl, že jsme si kvit.
Ali, hej, onda mi je Bryce poslao cijelu bazu podataka državnih tajni koje su sad zakljuèane u mom mozgu, držeæi me u konstantnom stanju straha, opasnosti i tjeskobe, tako da bih rekao da smo kvit.
Od teď, jen osoba držící toto může léčit nebo provádět testy.
Od sada, pa na dalje, samo osoba koja drži ovo može da leci ili radi testove.
Viděla jsem hladové dítě na rohu... držící rýžovou kouli, kterou mu dali rodiče.
Videla sam izgladnelo dete na æošku... Kako nosi pirinèanu kuglu koju su mu dali roditelji.
Pacient držící mi u hlavy zbraň byl ten přímo zodpovědný.
Pacijent koji je imao pištolj uperen u mene je odgovoran za to.
Lehký, vlhký a tak skvěle držící tvar.
Lak, vlažan, i tako èudesan oblik.
Vrátila bych se domů a našla bych na gauči kostru držící ovladač.
Došla bih kuæi i našla bih skelet koji leži na kauèu i drži daljinski.
Jsi teď jeho stín, držící se každé jeho stopy?
Da li si ti sada njegova senka i slediš ga u stopu?
To co navrhuju, jsou dva držící se lidé, kteří se pohupují v rytmu.
Samo to. Dvoje u zagrljaju, izgubljeni u vremenu, ništa više.
Došlo mi, že já jsem jedinou věcí držící rukojmí naživu.
Shvatila sam da bi mogla biti jedina osoba zbog koje su taoci i dalje živi. Ma nemoj?
Zabte mistry, zabte vojáky a všechny muže držící bič, ale neubližte žádným dětem.
Убијте господаре, убијте војнике и свакога ко држи бич, али немојте да наудите деци.
Jste jenom děti držící se za ruce.
Vi ste samo deca koja se drže za ruke.
Dvě dívky, držící se těsně jedna druhé, protože nikam jinam vlastně nepatří.
CURE KOJE SE ÈVRSTO DRŽE JEDNA DRUGE, JER SE NIGDE NE UKLAPAJU.
Na mostu stojí žena v béžovém kabátě držící červený deštník.
Има жена стојећи на мосту у беж капут, држи црвени кишобран.
15letý mladík, stále se držící matčiny sukně.
Petnaestogodišnjak koji se drži za majèinu suknju.
Jsem chlápek držící zbraň u hlavy tvé sestřičky.
Ja sam èovjek koji drži oružje na glavi tvoje sestre.
Jediný bezpečnostní systém, který měli byl doslova chlap se sekyrou, jehož celá práce v případě roztavení spočívala v přeseknutí lana držící palivové tyče nad bazénem.
Jedini bezbednosni sistem koji su imali je bukvalno bio èovek sa sekirom. Èiji je jedini posao bio da u sluèaju topljenja, iseèe konopce koji drže metalne šipke iznad bazena za hlaðenje.
Jako nos na cucky držící se zlatého řezu.
Kao iseckan nos koji poštuje zlatni odnos lica.
Nebo jsi byl příliš zaneprázdněný sledováním ruky držící balíček?
Ili si bio previše zauzet gledanjem ruke koja drži špil?
Ano, máme R.E. jednotky držící perimetr.
Da, imamo jedinice pojaèanja zadržane na perimetru.
Lidový lék držící hmyz na uzdě.
Narodni lek da drži insekte na distanci.
Ale zatímco je to držící technologické mistrovské dílo, stále má pracovitý charakter svých předků.
Iako je tehnološko remek-djelo, i dalje ima karakter njegovih predaka iz radnièke klase.
A chtěla bych po vás všech, aby jste si představili malou holku držící mrtvou rostlinu modrého špenátu.
Želim da svi vi zamislite devojčicu kako drži u rukama tamno plavi spanać.
A byly tam matky, držící své děti, které byly nalezeny ve smrtelné agónii.
Bilo je majki koje su držale svoju decu uhvaćenu u zadnjim smrtnim mukama.
Tato ECM je síť držící buňky na místě a poskytující strukturu pro tkáně a rovněž domov pro tyto buňky.
Sada, VĆM je u stvari ova mreža koja drži ćelije na mestu, kreira strukturu za vaša tkiva, ali takođe daje ćelijama dom.
Ráda věci polidšťuju, takže Cas9 je něco jako Pac-Man, který chce kousnout do DNA, naváděcí RNA je vodítko držící Cas9 mimo genom dokud nenajde zcela shodné místo.
Cas9 onda - volim da stvarima dajem ljudske karakteristike - Cas9 liči na nekog Pekmena koji želi da žvaće DNK, a RNK vodič je povodac koji ga drži van genoma dok ne pronađe tačno mesto gde se uklapa.
Takže když za mnou přišli lidé z Coca-Coly a ptali se mne, jak bych definovala štěstí, řekla jsem jim, jaká má vize štěstí je, a to byla matka držící dítě v náruči.
Ako bi me marketinški tim Koka-kole pitao koja je moja definicija sreće, rekla bih da je moja vizija sreće majka koja u naručju drži zdravu bebu.
A bylo šest stupňů k té stolici, a podnože té stolice také byly z zlata, držící se stolice, ano i spolehadla rukám s obou stran, tu kdež se sedalo, a dva lvové stáli u spolehadel.
A beše šest basamaka u prestola, i podnožje od zlata sastavljeno s prestolom, i ručice s obe strane sedišta, i dva lava stajahu pokraj ručica.
A Petachiáš syn Mesezabelův, z synů Záry syna Judova, místo královské držící v každém jednání k lidu.
I Petaja, sin Mesizaveilov od sinova Zare sina Judinog beše mesto cara za svaki posao s narodom.
Mataniáš, Bakbukiáš, Abdiáš, Mesullam, Talmon, Akkub, držící stráž vrátných při domu pokladů u bran.
Matanija i Vakvukija, Ovadija, Mesulam, Talmon, Akuv, behu vratari koji čuvahu stražu kod riznica na vratima.
Cizozemce pak, kteříž by se připojili k Hospodinu, aby sloužili jemu, a milovali jméno Hospodinovo, jsouce u něho za služebníky, všecky ostříhající soboty, aby jí nepoškvrňovali, a držící smlouvu mou,
A tudjine koji pristanu uz Gospoda da Mu služe i da ljube ime Gospodnje, da Mu budu sluge, koji god drže subotu da je ne oskvrne i drže zavet moj,
Potom jsem viděl čtyři anděly, stojící na čtyřech úhlech země, držící čtyři větry zemské, aby nevál vítr na zemi, ani na moře, ani na žádný strom.
I potom videh četiri andjela gde stoje na četiri ugla zemlje, i drže četiri vetra zemaljska, da ne duše vetar na zemlju, ni na more, ni na i kakvo drvo.
1.4204609394073s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ona ekipa koja ima loptu mora prva pogoditi zeèju rupu. 