Prevod od "družstva" do Srpski


Kako koristiti "družstva" u rečenicama:

Zapomněla jsem, že ty jsi do družstva chtěla.
Zaboravila sam da si ti htela u tim.
Mám povolení poslat dolů průzkumná vědecká družstva?
Odobravate li da pošaljemo izviðaèki i nauèni tim?
Naši sportovci dosáhli velkých úspěchů a já blahopřeji všem, kteří se kvalifikovali do olympijského družstva.
Bilo je ovo uspešno popodne. Èestitam atletièarima koji su uèestvovali u takmièenjima.
Řekl bych, že do basketballového družstva to Ray Soames nedotáhl.
Kladim se da Rej Soms nije bio u prvom košarkaškom timu.
Dvě další družstva jsou ještě v lese.
Dva tima su još uvek u šumi.
Jsme přece ze stejný školy, ze stejnýho družstva.
Obojica smo iz iste škole, i iz "Divovskih raža".
Vybrali mě jako prvního do fotbalového družstva.
Odabran sam za najboljeg sportistu u grupi.
Jeho vyloučení z družstva by bylo proti zájmu týmu i školy.
Ne bi bilo u njegovom interesu da preseèemo njegove veze s ekipom.
0, zde 6-5. dvě družstva se přesunula, dostali se do přestřelky.
Нуло, овде 6-5. Две подјединице су ушле... у линију паљбе.
Dvě družstva teď zajistila oblast, a dva civilisté leží zranění nebo mrtví nejsme si zatím jisti, v prostoru Chamberlain Street.
Две подјединице су осигурале простор. Два цивила леже мртви или повређени... нисмо још сигурни шта,... у улици Чемберлен.
Potom můj velitel družstva vykřikl, že na barikádě je sniper, a potom...zahájil palbu.
Онда је командант сектора рекао... да је снајпер на барикади.... и узвратио је паљбу.
Vyprávěj mi třeba o zájezdu družstva košíkářek z vaší dívčí školy, konkrétně o nechutném incidentu ve společných sprchách.
Zašto mi ne kažeš do detalja, o tvom školskom turniru u odbojci, posebno o incidentu u zajedničkom kupatilu.
3 družstva, ke každému východu, pohyb!
Tri borbena tima. Idite kroz ta vrata.
Miranda je trenérkou ženského družstva lacrossu.
A Miranda je trener ženskog tima.
Pepper kemp má obě družstva soutěžní to známená střet v Amerických roztleskávacích stylech.
Pepperin kamp ima obe pobednièke ekipe koje predstavljaju sukob amerièkih navijaèkih stilova.
Tradice říká, že poslední kapitán vítězného družstva se vrátí předsedovat.
Традиција каже да задњи победнички капитен враћа се да отвори.
V nejlepším případě skončí u svého náctlitého otce, který byl právě zvolen kapitánem univerzitního týracího družstva.
U najboljem sluèaju, završiæe sa ocem tinejdžerom koji je proglašen voðom bande nasrtljivaca.
Tak Kotě, předpokládám, že tvoje amiga ještě neviděla zbytek mušlového družstva.
Pa, Ket, pretpostavljam da tvoja drugarica nije još videla ostatak tima.
Měli bysme být u 60mm minometů, u druhého družstva.
Trebamo da se javim u 60. Minobacaèku, drugi vod.
V roce 1982, se kampus ukázal příliš malý pro obě družstva a vypukla válka.
1982. su odobrili premalo novca za obje ekipe i izbio je rat.
Generále, rádi bychom požádali o přeložení do jiného družstva.
Generale, mi bi smo htjeli zatražiti premještaj u drugi odred
Rozhodla jsem se, že vám a zbytku vašeho družstva dovolím složit zkoušku znovu zítra.
Odluèila sam da vam dopustim vama i vašem odredu Da sutra ponovo izaðete na test
Desátníci Grayston a Imlay jsou dobří střelci a velitelé družstva.
Kaplar Grejston i kaplar Imlaj su obojica vrhunski strelci... dobri kao što su, jake voðe vatrenih timova.
Na tvém místě bych byla kapitánem vesnického družstva, protože vždy vyhraje.
Na tvom mestu ja bih bila kapiten sela. Oni uvek pobeðuju.
Stanete se členem družstva, pokud máte diagnózu, se kterou můžeme pomoci.
Morate imati bolest pri kojoj vam možemo pomoæi.
Vlastně jsem to cítila i včera s Billem z bytového družstva.
Znaš, to sam zapravo osetila i sa Bil Vesterlejem iz Condo boarda, takoðer.
Předpokládám, že vás a vaše lidi zajímá, kdo převezme pozici velitele družstva.
VI I VAŠI LJUDI SE PITATE TKO ÆE JE BITI VOÐA TIMA.
Tohle je moje první akce jako velitele družstva.
OVO MI JE PRVI PUT KAO VOÐA TIMA.
Potřebuju půl tuctu z mého zbabělého družstva na kopci východně od kostela zístra ráno.
Trebam pola tuceta mojih kokošinjaca na brdu istoèno od crkve do sutra ujutro.
Titány-zabíjející velitelka družstva pod velením Shikishimy.
Žena, voða odreda i koljaè Titana, a kojoj zapoveda Šinkišima.
Co se stalo mezi tebou a velitelkou družstva Mikasou?
Šta se dogodilo izmeðu tebe i voðe odreda Mikasom?
No, ale odešel jsem z družstva a vracet se už do něj nebudu.
E, pa napustio sam ga. I neæu se vratiti - Dobro
Možná vás do družstva na basket vybírali jako posledního.
Možda su odlučili da te biraju poslednjeg za košarku ili za sve.
0.72625589370728s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?