Prevod od "družičky" do Srpski


Kako koristiti "družičky" u rečenicama:

Zaprvé, všechny družičky budou oblečené jako Roseanne z toho seriálu, Roseanne.
Deveruše æe biti obuèene kao Rozen iz serije "Rozen".
Povíš nám to sama, nebo počkáme na promočený družičky?
Hoæeš nam sad reæi, ili da prièekamo èetiri mokre djeveruše?
Sestry mi pak mohou jít za družičky.
Tako bi mi sestre bile deveruše.
Napadlo mě, že vymyslíme systém, kdy se vystřídáme jako družičky.
Mislila sam da možemo da smislimo sistem gde æemo biti jedna drugoj kume.
Uvědomuješ si, že Fran vybrala pro družičky zelenou?
Jesi li svestan da je Fren veæ izabrala šta æe deveruša da nosi?
Moje poslední nevěsta vybrala pro družičky zelenou a manželství se zrušilo za 12 dní.
Poslednja koja je to izabrala brak joj je pukao za 12 dana.
Budete sedět vedle svý holky nebo balit družičky."
Sjedeci pored svoje djevojke, ili muvajuci djeverusu?
Budeš balit opilé družičky spolu s Barneym v životní velikosti."
"Upucavaces se pijanim djeverusama sa velikim Barnijem."
Když mluvíš o tom co je snadný... družičky, Tede.
Kad vec govorimo o lakoci, djeveruse, Ted.
Tři družičky u stolu šest: osm a osm a sedm.
Sto 6 ima tri djeveruse. Cetvorku, cetvorku i trojku.
Nevěsty jsou citlivá stvoření, a to neví nikdo lépe, než družičky, které se s tím musí vypořádat.
Neveste su osetljiva biæa, i niko to ne zna bolje od deveruša koje moraju da se nose s njima.
Pitomý družičky a šatama barvy cukrový vaty?
Vražije djeveruše u bojama šecerne vate.
Chloe, já vím, že na mě jen dáváš pozor a už jsi se smířila se svým údělem družičky a kladla jsi nepříjemné otázky, ale doufala jsem, že bychom to všechno prostě mohly hodit za hlavu.
Kloi, znam da se samo brineš za mene, i odradila si svoju ulogu deveruše i pitala teška pitanja, ali nadala sam se da ovo mozemo preskociti.
Takže, nech mě ti říct, kdo budou další družičky.
Sad da ti kažem ko su još deveruše. U redu.
Tohle jsou magazíny pro nevěsty z 18 různých zemí... každý se zvýrazněným článkem o povinnostech hlavní družičky.
Ovo su èasopisi o venèanjima iz 18 razlièitih zemalja i u svakom od njih ima deveruša.
Obstarat družičky, přinést prsten, podporovat nevěstu.
Priprema deveruša, drži prsten, pomaže mladoj.
Spousta remcání o tom, že jsou vždycky družičky a nikdy nevěsta.
Puno gunðanja što ih svi zaobilaze.
Když chodím na svatby, tak oblbovat družičky s nadváhou.
Ja idem na vjenèanja da bi zezao bucmaste djeveruše.
Ale musíš mi dovolit ušít šaty pro družičky, okay?
Ali moraæeš mi dozvoliti da napravim haljine za deveruše, u redu?
Mrzí mě, že moje družičky nemohly vypomoct víc.
Žao mi je što djeveruše nisu mogle više pomoæi.
Do jedný družičky jsem ho vrazil až po koule.
Знаш, утерао сам га једној од деверуша.
Potřebujeme další družičky, kde jsou holky?
Trebaju nam druge deveruše. Gde su dve druge devojke?
Proč přátelé hlavní družičky zničili Davidovu a Davidovu svatbu?
Zašto prijateljice deveruše uništavaju Dejvidovo i Dejvidovo venèanje?
Víš, na to, že jsou ty šaty pro družičky, nejsou tak hrozné.
Znaš, ove haljine za djeveruše uopšte nisu loše.
Sheree pro družičky pořádá večírek s přespáním.
Šeri je odluèila da napravi pidžama-žurku za deveruše.
Všechny družičky v ohavném odstínu meruněk!
Sve deveruše su bile u jezivoj nijansi kajsije!
Podobně jako když nevěsta vybírá spíše prostší družičky.
Činjenica je da su mlade sklone da izaberu izvanredno neugledne kume za svoj veliki dan.
Družičky ve fialové se mi líbí.
Sviđa mi se da deveruše budu u ljubičastom. Lila.
Na mé svatbě nechám družičky, ať se postarají o květiny, a zbylé peníze použiji na šaty.
Na svom venèanju æu deveruše zadužiti za cveæe, tako æu ušteðeni novac potrošiti na haljinu.
Neměly by z tebe šaty družičky dělat hříčku přírody?
Zar u deverušinoj haljini ne bi trebala da izgledaš kao ludak?
Měli jsme plán, který jsme byli chtěl jít na vysokou školu spolu, Být družičky v navzájem svatby.
PLANIRALE SMO DA STUDIRAMO ZAJEDNO, DA BUDEMO DEVERUŠE JEDNA DRUGOJ.
Mám tu na baru buchtu, co by ráda do prezidenstkého apartmá, než tám to družičky poserou, ale prý už je rezervovaný.
Kad smo kod toga, hteo bih da odvedem jednu malu u predsednièki apartman, ali kažu da je rezervisan.
Řekla také otci svému: Nechť toliko toto obdržím: Odpusť mne na dva měsíce, ať jdu a vejdu na hory a opláči panenství svého, já i družičky mé.
Još reče ocu svom: Učini mi ovo: ostavi me do dva meseca da otidem da se popnem na gore da oplačem svoje devojaštvo s drugama svojim.
Kterýž řekl: Jdi. I propustil ji na dva měsíce. Odešla tedy ona i družičky její, a plakala panenství svého na horách.
A on joj reče: Idi. I pusti je na dva meseca, i ona otide s drugama svojim i oplakiva devojaštvo svoje po gorama.
0.39100003242493s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?