Družit - Prevod Na Srpski

Prevod od "družit" do Srpski

Prevodi:

družimo

družimo družiti

Před dvěmi měsící se Lars cítil povinován družit se svými spolustudenty medicíny.

Dva meseca ranije Lars se osetio dužnim da se naðe sa kolegama sa Medicinskog fakulteta.

Družit se? Ale my už se družíme.

Pa i ovde smo medju ljudima.

Je hezké si jen tak posedět a družit se...

Lepo je samo malo sedeti i družiti se...

Takže, tuhle sobotu všechny Playmates, včetně Cindi... budou ve vile patřící Playboyi... družit se s hosty, pomalu usrkávat alkoholické nápoje.

Pa, ove subote sve partnerke, ukljuèujuæi Sindi... æe biti u Playboy Vili... pomešaæe se sa gostima, i pijuckaæe malo alkohola.

Proč jste nyní tak horlivý a ochotný se s nimi družit poté, co je tak dlouho hrubě kritizujete?

Zašto sada pokazuješ toliku želju da im se prikljuèiš... posle tako dugotrajnog i pogrdnog kritikovanja?

Máma říká, že bych se měl družit.

MAMA KAŽE DA MORAM MEÐUSOBNO DJELOVATI.

Protože se nemohu moc družit s lidmi, kterým velím.

Zato što moram biti odvojen od ljudi kojima komandujem.

Když mě teď omluvíš, musím se jít družit nebo podnítit polštářovou bitku nebo tak něco.

Sad, ako mi dozvoliš, moram da se vezujem ili podstaknem tuèu jastucima ili tako nešto.

Řekla bych, že Milady byla bez prince a opravdu připravená družit se.

Rekla bih da je dama bila sama i spremna da raširi noge.

Půjdu se družit a pít... hodně.

Ja idem da se družim i pijem. Mnogo.

Zůstaňte jen pár minut, abych se nemusela družit.

Pravi mi društvo još neko vreme da ne moram da se "mešam".

Všichni lidi ve vesmíru mohli kdysi volně cestovat, družit se a budovat, co chtěli.

Svi žitelji svemira nekoæ su slobodno putovali, družili se i gradili što su god htjeli.

Musí to být těžký, vidět mámu... družit se.

Nije lako gledati kako ti se mama pusta u promet.

Pojďme se družit ve švédském stylu.

Da, hajde da se družimo u švedskom stilu.

Jestli se bude družit tady, tak v tom problém asi nebude.

Ako bi ovde provodio vreme, to ne bi bio problem.

Můžu si sednout, nebo se radši nebudeme družit?

Do sada. Mogu li da sednem? Ili je bolje da se ne družimo?

Budeme si povídat spolu, nebo se budeme družit?

'Oæemo li da meðusobno poprièamo ili æemo da se izmešamo?

Říká kdo zde byl, kdy zde byl, zdali je to přítel nebo nepřítel, jestli je to někdo s kým by se měl pes družit.

Ona zna ko je bio tu, kada je bio, da li su prijatelji ili neprijatelji, da li može sa nekim da se pari.

0.25996804237366s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?