"Drsným jezdcům Matthewsovi a Claytonovi, s nimiž jsem sloužil na Kubě:
"Jahaèima Klejtonu i Metjuzu, koji su samnom bili na Kubi...
"Například", řekla, "Vidím Vás, jak sedíte v kanceláři s drsným mužem středních let se kterým jste, nebo budete emotivně svázana."
"На пример, " каже, "Имала сам визију тебе како седиш... у канцеларији са крупним, средовечним човеком... са којим си или ћеш бити у емоционалној вези."
A já jsem doufal, že hledáš emotivní svázání s drsným mužem středních let.
А ја сам се надао да си дошла због везе... са крупним, човеком средњих година.
Záleží jak to podáte, proto říkám vrchnímu "zlatíčko" takým drsným hlasem, protože když mu neřeknete "zlatíčko", plivne vám do pití.
"Konobaru, dušo", s dubokim glasom. A razlog zašto im kažem "dušo" je da mi ne bi pljunuli u piæe.
Jsme obě ženy, a tohle je drsná firma v drsným světě...
Znaš, obe smo žene, a ovo je teška kancelarija - i surov svet...
Měl jsem to čekat, když jsem přijal chlapa jako ty s drsným zvířecím charismatem, že tady budou nějaké aférky.
Trebao sam da oèekujem kad sam zaposlio èoveka tvoje životinjske harizme da æe biti nekakvih,... "l'affaire du coeur".
A zjistila jsem, že to v mládí táhl s docela drsným týpkem.
Saznala sam da se družio sa lošim društvom kao klinac.
Já jen že dělat to ve dvou bude trochu divné, teď procházíme trochu drsným obdobím.
Rad zajedno æe nam biti težak... jer nismo u pretjerano dobrim odnosima.
Protože pod tímto drsným zevnějškem přebývá citlivá duše.
Zato što ispod te spoljašnosti... je oseæajna duša.
Čím víc nad tím přemýšlím, tím víc jsem přesvědčen, že vaše manželství jde ke dnu... a to drsným způsobem, znáte to, spousta obětí.
Sve više sam ubeðen da je vaš brak nesreća voza-- odvratnog tipa, znate, sa masovnim žrtvama.
Vymyslel sis dobrej trik, to divadýlko s drsným slušňákem, ale tvoje obrazy jsou zkurvený sračky, a ty to sám víš.
Došao si sa dobrom smicalicom, taj tvoj opaki deèko, Joe Normalni ali tvoje slike su obièno sranje i ti znaš to.
Mládeži nepřistupno kvůli drsné mluvě, násilí a drsným sexualním scénám jak špatný:)
Film nije za maloletne zbog vulgarnosti, nasilja i seksa. Kriv sam!
Sice drsným způsobem, ale záleží mi na tobě.
"Loše sam to pokazao, ali mi je stalo do tebe."
Orgány většiny států nařizují evakuaci kvůli drsným povětrnostním podmínkám.
Vlasti u nekoliko država su naredile evakuaciju i izveštavaju o surovim vremenskim prilikama.
Svým drsným jazykem nahoru a dolů.
Hrapavi jezik ide gore, pa dole. Da...
Oh, jaká úleva, že nejsi někdo, kdo olizuje lidi od hlavy až k patě tvým drsným kočičím jazykem.
Kakvo olakšanje što nisi neko ko liže ljude hrapavim maèkastim jezikom.
Dost drsným způsobem jsem zjistil, že naše kámoška ráda kouše.
Na teži naèin sam nauèio da naša prijateljica... ovde voli da ujeda.
To bude příjemná změna proti těm drsným mužským tvářím, na které jsem zvyklý.
Biæe to lepa promena u odnosu na namrgoðena lica ratnika, kojima sam obièno okružen.
Dnešní odpolední zápas je ještě důležitější, protože Pilgrims hrají o postup do playoff s drsným soupeřem.
Obzirom da Pilgrimsi nastavljaju borbu za mesto u plej-ofu u jakoj diviziji.
Našel jsem ho, jak platí fakt drsným chlápkům, aby se... s ním prali.
Našao sam ga kako plaæa nekim krupnim likovima_BAR_da...da se tuku sa njim.
Prosím, kvůli mě, přiznej... že neuneseš skutečnost, že já jsem drsnej agent s drsným melírem, a ty jsi pitomej pomocník!
Molim te, samo mi priznaj da ne možeš prijeæi preko èinjenice kako sam ja opaki operativac, sa opakim pramenovina, a ti obièan šmokljan!
Nemůžu se dočkat, až s tímhle drsným hochem někoho dostanu.
Jedva èekam da nabijem neèiji mozak ovim.
Co se stalo s tím drsným Tae-hunem?
Šta se desilo s moænim Taehunom?
Tvůj obchod je docela hezký, svým drsným způsobem.
Lijepa ti je robna kuæa, premda pomalo sirova.
O drsným černochovi, co si hraje na bílýho kokota.
Imaš cool crnca koji radi glupu bijelo-mušku stvar.
Chudák Sok na to přišel drsným způsobem.
Sok je to nauèio na teži naèin.
Přežít na ulicích mě naučil drsným způsobem.
Nauèio me je šta je ulica na teži naèin.
Má také asi o 40 % vyšší účinnost a díky výhodě, kterou vám dává systém pák, vyvinete o 50 % vyšší točivý moment a probojuje se i opravdu drsným terénem.
Takođe su oko 40% efikasnija od normalnih kolica, i zbog mehaničke prednosti koju pružaju poluge, možete proizvesti 50% više obrtne sile i zaista se spostvenim mišićima kretati kroz veoma težak teren.
(Smích) Od té noci, hodně podobný lidstvu v jeho dospívání, jsem se naučil drsným způsobům přežití.
(Smeh) Pa, od te noći na dalje, prilično nalik čovečanstvu u njegovoj adolescenciji, naučio sam sirova oruđa opstanka.
3.977334022522s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?