Zabrali jsme vám spoustu vašeho drahocenného času.
Lorde Holdhurst, oduzeli smo vam previše vašeg dragocenog vremena.
Nechte to piano a ještě se vraťte do mého předešlého podnájmu, abyste přivezli zbytek mého drahocenného nábytku a uměleckých prací.
Ostavite pijano i vratite se još jednom u moj stari stan - da donesete ostatka mog dragocenog nameštaja i - umetnièkih dela.
Pane, mám pro vás zásilku, ale nejdřív jestli mi věnujete chvilku drahocenného času vám ukážu něco na čem jsem pracoval poslední dva nebo tři roky.
Gospodine, imam nešto za Vas iz poštanskog odelenja, ali prvo ako smem da ukradem minut Vašeg dragocenog vremena da Vam pokažem nešto na èemu radim poslednje dve-tri godine.
Zdálo se mi trochu teatrální smontovat bombu s pomocí drahocenného daru na rozloučenou se zaměstnáním, ale vývěska se slovy "Howard Payne" by byla asi příliš.
Bilo mi je malo žao.....da napravim bombu od mog dragocenog poklona za penziju.....ali mislio sam da æe znak na kom piše "Hauard Pejn".....biti primamljiv.
Hej, tohle by nemusela být naprostá ztráta mého drahocenného času.
Hej. Ovo ne mora da je potpuno gubljenje mog dragocjenog vremena.
A je toho tolik, co jsem nezvládnul říct, když mi bylo 40, a tolik se toho od té doby stalo, tak myslím, že je rozumné, - abyste mi dovolil ukrást 10 minut vašeho drahocenného času.
I ima toliko toga što nisam uspeo da kažem kad sam napunio 40 i mnogo toga se dogodilo od tada, tako da mislim da je to razumno da mi je dozvoljeno da vam ukradem deset minuta vašeg dragocenog vremena.
A vážím si svého drahocenného času, tak uvažuji, jestli je čas strávený s tebou investice.
Ja smatram svoje vreme dragocenim, što znaèi da vreme provedeno sa tobom gledam kao investiciju.
Nechali mě vstoupit do něčeho pro ně velmi drahocenného a teď tohle.
Poverili su mi nešto dragoceno, a sada ovo.
A tak se ptám, jestli byste strávili pět minut vašeho drahocenného času popovídáním si o evangeliu.
I pitam se ako bih mogao da ukradem 5 minuta vašeg vremena zbog prièe o Jevanðelju.
Budou se muset vzdát svých hynoucích mláďat. Ale na druhé straně vezmou s sebou velkou část drahocenného medu. Aby přežili, než si vybudují novou kolonii.
Morat æe napustiti svoje mlade koji umiru, ali æe zato sa sobom ponijeti dosta svog dragog meda kako bi opstale dok ne sagrade novu koloniju.
Maršale Guttersone, doufám, že si nemyslíte, že ochrana integrity naší národní měny je ztráta vašeho drahocenného času.
Zamenièe Gaterson, nadam se da ne govorite da je zaštita integriteta naše nacionalne valute trošenje tvog dragocenog vremena.
Je nám opravdu líto, že ztrácíme, tak drahocenného zákazníka, pane Aquino.
Vrlo nam je žao što gubimo tako vrednog klijenta, g. Akino.
S tou nukleární válkou a degradací našeho drahocenného ovzduší...
Mislim, opasnost od nuklearnog rata i degradacije našeg dragog okoliša...
Toto uzavřené hnízdo je nejbezpečnějším místem na ochranu drahocenného potomstva.
Ovako upakovana gnezda su najbezbednija mesta žabama koje su mogle da naðu, da zaštite dragocena jaja.
Dobře, no, tak co tady máme dělat, kromě plýtvání našeho drahocenného času?
Šta treba da radimo, osim što gubimo vreme?
Vaše odmítání lze považovat za pohrdání tímto soudem... a plýtváním našeho drahocenného času.
Vaše odbijanje da se pojavite predstavlja nepoštovanje suda, i traæenje našeg dragocenog vremena.
Plížit se tunely jako nějaký bezdomovec, sem a tam, kvůli vyhýbání se paní šerifce je absolutní ztráta našeho drahocenného času.
Šunjam se kroz tunele kao pacov iz kanala, dan i noæ, da izbegnem Madam Šerifa što je apsolutno gubljenje našeg dragocenog vremena.
Je to ztráta drahocenného času a prostředků.
To je traæenje dragocjenog vremena i resursa.
Upřednostnil život svého drahocenného Vyvoleného před městem i před svým vlastním otcem.
Stavio si život svog voljenog "Izabranog" ispred grada, ispred svog roðenog oca.
A nenajdeš oddanějšího stoupence tohoto drahocenného dokumentu jako jsem já.
I neæeš naæi jaèeg branitelja tog dragocenog dokumenta od mene. Slušaj...
Ráda bych pár minut z jejich drahocenného času.
Prenesite im da mi posvete koji minut svog dragocenog vremena.
Nedosáhl jsem těchto věcí podnikáním s muži, kteří by považovali těžce vydřenou štědrost mého stolu nebo úsilí za plýtvání mého drahocenného času.
Nisam to postigao radeæi s ljudima koji ne bi ozbiljno shvatili teško steèenu nagradu mog mukotrpnog rada i tratili moje vrijeme.
Shermane, každý vztah začíná hádkami, ale pak se vyvine do něčeho drahocenného.
Шермане, сваки добар однос почиње сукобом а затим се развија у нешто боље.
Tři roky poté, co jsem se po otcově nátlaku vdala za jejího drahocenného syna a přestěhovala se do Bussy.
Pre tri godine, na insistiranje mog oca, udala sam se za njenog obožavanog sina i preselila se u Bisi.
No, předpokládám, že dohadování se, by byla ztráta, už tak drahocenného, času.
Verujem da æe svaðanje s tobom biti traæenje veæ dragocenog vremena.
0.586993932724s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lorde Holdhurst, oduzeli smo vam previše vašeg dragocenog vremena. 