Prevod od "dovolit" do Srpski


Kako koristiti "dovolit" u rečenicama:

Pokud si ho nemůžete dovolit, bude vám přidělen.
Ukoliko ne možete da ga priuštite, država æe vam ga obezbediti.
Nemůžu, nesmím dovolit, aby se to stalo znovu...
Neæu... Ne mogu dopustiti da se to opet dogodi.
Víš, že ti to nemůžu dovolit.
Znaš da ti to ne mogu dopustiti.
Pokud si ho nemůžete dovolit, bude vám přidělen státem.
Ako si ga ne možeš priuštiti, bit æe ti dodjeljen.
Pokud si ho nemůžete dovolit, bude vám přidělen soudem.
Ako ga si ne možete priuštiti, jedan æe vam biti dodijeljen.
Pokud si právníka nemůžete dovolit, bude vám přidělen státem.
AKO NE MOŽETE PRIUŠTITI ADVOKATA, BIÆE VAM DODELJEN.
Jestli nějakým zázrakem najdeme dům v sousedství, který si můžeme dovolit, budou tě muset přijmout.
Ako nekim èudom naðemo povoljnu kuæu ovde, moraæe da te uzmu.
Pokud si nemůžete advokáta dovolit, bude vám přidělen.
Ako nemaš novca za advokata mi èemo ti ga dati.
Jestli si ho nemůžete dovolit, bude vám přidělen.
Ako ne možete priuštiti, sud æe vam dodeliti.
Myslíš, že si to můžeš dovolit?
Misliš li da ga možeš priuštiti?
Pokud si ho nemůžete dovolit, bude vám přidělen...
Ako ne možete da priuštite advokata, biće vam dodeljen...
Začínáte být na obtíž, a to si nemůžu dovolit.
Postao si nesiguran, to ne mogu dopustiti.
Nemůžu dovolit, aby se to stalo.
Ne mogu to dopustiti. - Šta æete?
Jak jsi mohla dovolit, aby se to stalo?
Kako si mogla da dozvoliš da se ovo desi?!
Víš, že si to nemůžeme dovolit.
Pa, znaš da ne mogu da je priuštim.
Jestliže si ho nemůžete dovolit, bude vám přidělen.
Ako ne možeš priuštiti advokata, biæe ti dodeljen...
Jak jsi mu to mohla dovolit?
Како си могао да га уради?
Obávám se, že vám to nemohu dovolit.
Bojim se da to ne mogu da dopustim.
Jak těžké si mohli dovolit to udělat?
Koliko teško mogu dozvoliti da bude?
Obávám se, že to nemohu dovolit.
Bojim se da ne smem dozvoliti da se to dogodi.
Jsi si jistý, že si to můžeš dovolit?
Je si li siguran da si možeš priuštiti sve ovo?
Nemůžu si dovolit přijít o práci.
Ne mogu da priuštim da me otpuste.
Obávám se, že to nemůžeme dovolit.
Žao nam je, ali ne možemo to trenutno da dopustimo.
Pokud si jej nemůžete dovolit, bude vám přidělen.
Ako ga ne možete priuštiti biæe vam dodeljen.
Nemůžu dovolit, aby se to stalo znovu.
Ne mogu to ponovo da dozvolim.
Nemůžeme dovolit, aby se mu něco stalo.
Ništa ne sme da mu se dogodi.
Možná si to už nemohou dovolit.
Možda ne mogu više to da priušte.
Jak jsi si to mohla dovolit?
Kako si mogla to da dozvoliš?
Nemůžeme dovolit, aby jim to prošlo.
= Ne možemo im dozvoliti da se izvuku sa ovim.
Byli jediní, které si mohla vláda dovolit postrádat.
Vlasti nisu mogle da nam daju bolje. Ko si ti?
Nemůžu dovolit, aby ho Lily přivedla zpátky.
Ne mogu dozvoliti Lili da ga vrati.
vědomí toho, že aby se mohl určitý vztah nebo spojení stát, musíme dovolit, abychom byli viděni, doopravdy viděni.
ta ideja da, da bi se stvorila veza, moramo dozvoliti sebi da nas vide, zaista vide.
Tou otázkou je, zda-li si v současném globalizovaném světě opravdu můžeme dovolit všechny tyto jazyky.
A to pitanje je da li u ovom modernom, globalizovanom svetu možemo sebi priuštiti postojanje toliko različitih jezika.
Myslím, že si nemůžeme dovolit takhle pokračovat.
Mi ne možemo da dozvolimo da nastavimo ovako.
0.94831013679504s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?