Chci se někoho dotýkat a chci, aby se někdo dotýkal mě.
Želim nekoga da dodirnem, želim da neko mene dodirne.
Chtěl, aby byli v řadě... a dívali se, když se jí dotýkal.
Želeo je da su svi postrojeni... i da ga gledaju dok je nju dirao.
Sundal sis rukavice, dotýkal ses jí... holýma rukama a pak ji otřel.
Skinuo si rukavice, dodirivao je... golom rukom i brisao je.
Znám to, je to horší než peklo... nechat někoho, aby se dotýkal této části tvého já.
Znam da je zastrašujuæe do bola dati drugoj osobi da postane deo tebe.
Následující ráno každý doktor a sestra, která ho ošetřovala, každý, kdo se ho dotýkal, měl přesně tahle stejná zranění.
Sledeæeg jutra, svi doktori i bolnièarke koji su ga leèili, koji su ga dodirnuli, imali su iste takve povrede.
Převor procházel mezi námi a dotýkal se nás na hlavách, bylo to jako požehnání.
Prior je hodao meðu nama, dodirivao ljude po glavi. Nekakav blagoslov.
Nechci aby se dotýkal mých věci.
Ne želim da mi dira stvari.
Dotýkal se někdo z vás těla?
Da li je neko od vas dirao telo?
Už nikdy nechci ležet v posteli a přemýšlel, kdo jiný se dotýkal mého manžela.
Da ne ležim u krevetu i pitam se ko mi je dodirivao muža.
Potřebovala jsem, aby ses mě dotýkal, Eriku.
Htela sam samo da me dotakneš, Erik.
Chci, abys dnes vyšel do ulic a prostě... se dotýkal budov.
Danas bih želeo, da jednostavno izaðeš napolje i staviš ruke na zgradu... Stavi ruke na zgradu!
Bolí mě byť jen pomyslet, že bych se dotýkal jiné ženy.
Boli me sama pomisao da moram da dodirnem drugu ženu.
" Jemně se posunul dopředu k mé hrudi, až téměř se dotýkal mé brady, a já se zachvěním sklopila své oči až na samé dno. "
"Nežno se primicao mojim grudima, došao skoro do brade..." "... i kad sam pogledala dole, sva sam zatreperila..."
On... je očuchával a dotýkal se sebe.
On ih je... Mirisao i onda se dirao.
To je můj vlastní a osobní zásobník kyslíku a zakazuji ti, aby ses ho dotýkal.
To je moja lièna zaliha kiseonika, ne smeš to da diraš.
Opakovaně jsem ho nechala, aby se mě dotýkal mých prsou, a to přes košili a podprsenku.
Dozvoljavala sam mu da me dodiruje po grudima, preko majice i brusa.
Vdechl jsi život do Lazara, dotýkal ses malomocných.
Udahnuo si život Lazaru, dodirnuo gubavca...
Je to jako by ses dotýkal každičkého nervu v mém těle.
Oseæam kao da dodiruješ svaki nerv na mom telu.
Kdybys byla v tomhle pokoji se mnou... dala bys mi ruce okolo a já bych se tě dotýkal.
Hteo bih da si u ovoj sobi sa mnom. Zagrlio bih te i dodirivao te.
"jestli se Cass dostal pryč od ní tím, že se dotýkal té tabulky, proč by se vlastně Cass přestal dotýkat té tabulky?"
"ako je Kas pobegao od nje dodirujuæi Tablicu, zašto bi on ikad prestao da je dodiruje?"
Protože nemůžu nesnesu, aby se mě dotýkal.
Jer ne mogu... Ne mogu mu dopustiti da me dodiruje.
Nemůžu dovolit, aby se mě dotýkal, protože jsem pošpiněná.
Ne mogu mu dopustiti da me dotakne ovakvu neèistu.
Jo, chápu, protože mě se taky dotýkal.
Da, pošto je i mene dodirivao.
Jo, ale dotýkal jsem se jí jen asi 2 vteřinky byla cítit... zatuchle.
Да, али додирнуо сам је на две секунде. Смрдело је! Ужегао је!
Velmi jemně položte prst na spoušť, jako byste se dotýkal ženy.
Stavi svoj prst na okidaè vrlo nježno, kao da dodiruješ damin vrat.
Práva na to, aby ses mě dotýkal, ses vzdal.
Odrekao si se svog prava da me dodiruješ.
Nemůžu se na něj podívat, nechat ho, aby se mě dotýkal.
Ne mogu da ga gledam, a kamoli da ga dodirnem.
Když jsem ho viděl hádat se s Grantem, dotýkal se obrazu.
Kad sam vidio da se svaða s Grantom, dodirnuo je sliku.
Po tom, co se stalo, jsem si uvědomila, jak potřebuju, aby se mě někdo dotýkal, aby mě objímal a líbal.
Mislim, nakon što se desi ovako nešto, shvatiš koliko je potrebno da te neko, znaš, samo dodirne zagrli ili poljubi.
Asi sedí v křesle, zaslepen nenávistí z toho, že se muži dotýkali jeho dcery tak, jako se on dotýkal své ženy a ještě mnohem hůř.
Седеће у наслоњачу, ваљда. Слеп од беса што су мушкарци дирали његову кћер на начин на који је он додиривао своју жену.
Představte si, jaké by to bylo, kdybych se vás dotýkal tímto pírkem, ale mozek vám říkal, že cítíte tohle. Přesně to cítí pacienti trpící chronickou bolestí.
Zamislite kakav bi vam život bio ako bih vas ja dodirnuo ovim perom, ali vaš mozak bi vam govorio da je ovo ono što vi osećate i to je iskustvo pacijeta sa hroničnim bolom.
Pak jsme je požádali, aby udělali společný projekt, který by se dotýkal problémů jejich země prostřednictvím komiksů.
Замолио сам их да ураде пројекат заједно, који се бави проблемима њихове земље, кроз, наравно, стрипове.
Tedy přinášeli k němu dítky, aby se jich dotýkal. Ale učedlníci přimlouvali těm, kteříž je nesli.
I donošahu k Njemu decu da ih se dotakne; a učenici branjahu onima što ih donošahu.
Přinášeli také k němu i nemluvňátka, aby se jich dotýkal. To viděvše učedlníci, přimlouvali jim.
Donošahu k Njemu i decu da ih se dotakne; a kad videše učenici, zapretiše im.
1.451042175293s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne želim da dodiruješ moju majku. 