Jen v tomto městě žilo 113, 000... na kterých žilo kulturně vyspělé domorodé obyvatelstvo......je tady nějaký hmyz.
Samo u gradu 113.000... Na planeti je postojalo kulturno prosveæeno... domaæe stanovništvo... Postoje insekti.
Dvě domorodé rodiny se potkají jen jednou za několik let.
Jedna porodica Bušmana može da se sretne s drugom jednom u nekoliko godina.
Dereku, možná víš, že některé domorodé kmeny věří, že nám fotografie může ukrást kus duše.
Можда сте упознати с веровањем неких абориџинских племена. Верују да фотографија може украсти део твоје душе.
Viděl jsem horní tok Nilu, a domorodé kmeny, které bílého muže jakživ neviděli.
Vidio sam izvore Nila, i plemena koje bijelac nikad do tad nije vidio.
Ona pochází z domorodé kultury, tito lidé velice často neumějí rozeznat skutečnost od výplodů fantazie.
Bila sam tamo kad ga je videla. Dolazi iz Indijanske kulture, njen narod... èesto ne razlikuje prave od umišljenih stvari.
"Peyote" je legální jedině, když jste členem domorodé americké církve, což znamená, že vy a Kirk jste ji kupovali nelegálně.
Pejotl je legalan ako ste u Crkvi amerièkih starosedilaca. Što znaèi da ste ga vi i Kirk kupili ilegalno, što opet znaèi dilere droge.
Spoustu let uplynulo od doby, co Váš princ chodil po domorodé zemi.
Mnogo godina je prošlo od kad je vaš princ hodao svojom rodnom zemljom.
Množství kyslíku se může rychle rozšířit k centrům domorodé populace a neutralizovat je.
Kiseonik se može brže širiti do naselja domorodaca i neutralizirati ih.
Okej, když přehlídnu všechno ostatní, jak můžete nazvat domorodé lidi, domorodce, trpasliči lidi?
U redu, bez razbacivanja djubreta, kako mozes da kazes domorocima, da su patuljci?
Domorodé obyvatelstvo ostrova, někteří jste o nich možná slyšeli jako o "nepřátelích", je získáváno na hlavním ostrově, zklidněno a přivezeno sem, do mísnosti 23.
Pripadnici domaæe populacije ostrva za koju ste možda èuli da je nazivaju "neprijateljskom", se ugrabe na glavnom ostrvu, da im se sedativ i donesu ih ovde, u sobu 23.
Po tom co jsem porovnala květinu co byla nalezena v bytě námořníka Balfoura s tucty dalších druhů které jsou domorodé v Severní Americe, jsem získala shodu.
Nakon usporedbe cvijeta naðenog u stanu mornara Balfoura s tucetima vrsta koje su podrijetlom iz Sj. Amerike, našla sam pravu.
Pokud by mise šla podle plánu admirále, domorodé kmeny by s námi nepřišli do kontaktu.
Da je misija onako protekla kako je isplanirana, admirale, autohtona vrsta nikada ne bi bila svesna našeg mešanja.
Ten, který sedí s pěstí. To je mé domorodé jméno.
On je taj koji sjedi šakom je moj tribal ime.
Zákony státu nemusí nutně ovlivňovat domorodé a venkovské komunity.
Zakoni neke zemlje ne utiču nužno uvek na plemenske i ruralne zajednice.
Takže tyto domorodé děti překonali děti zaměstnanců Microsoftu.
Dakle, domorodačka deca su prevazišla Majkrosoftovu decu.
Vybral jsem si tedy 35 různých skupin, kmeny, domorodé kultury.
Tako sam izabrao oko 35 različitih grupa, plemena, urođeničkih kultura.
První domorodé obyvatele, kterého potkal, uvěznil. Ve svém deníku si zapsal, jak snadno je všechny může dobýt a zotročit."
Zarobio je prve domoroce na koje je naišao i napisao je u svom dnevniku kako veoma lako može sve da ih osvoji i zarobi."
A při svém vlastním výzkumu jsem zjistil, že mnohem méně než jedno procento se zaměřovalo na domorodé kmeny, stejně jako já.
U sopstvenoj potrazi, otkrio sam da se znatno ispod jednog procenta zaista fokusiralo na zajednice domorodaca, kao ja.
Moje vize je učinit genetický výzkum a technologii sekvencování genomu více zaměřenou na domorodé obyvatele.
Moja vizija je da učinimo da genetska istraživanja budu više domaća, da tehnologiju sekvenciranja genoma otvorimo za urođenike.
Zničení Amazonie neovlivní jen domorodé obyvatele, jsme totiž všichni propojeni.
Uništenje Amazonije ne utiče samo na starosedeoce, zato što smo svi mi povezani.
Myslím, že tato krize učí lidstvo, že je na čase nás poslouchat a podpořit domorodé obyvatele přímo, přímo podpořit jejich iniciativy.
Pretpostavljam da će ova kriza naučiti ljude da sada moraju da nas slušaju i da neposredno podrže starosedeoce, da nesposredno podrže njihovu inicijativu.
Ale můj přínos je v diskuzi která vám ukáže --- věřím že bude schopna vám ukázat jak tyto záslužné soutěže, s rovnými příležitostmi pro každého, s vítězem voleným přes SMS, mění domorodé společnosti.
ali moj cilj o diskutovanju ovoga je da vam pokažem -- nadam se da ću uspeti kako ova takmičenja, bazirana na zasluzi, sa istim pristupom za sve, gde se pobednik bira putem SMS glasanja, menjaju plemenska društva.
Protože každý rok vítěz vychází z jiné domorodé skupiny.
jer je svake godine pobednik bio iz druge plemenske grupe.
0.48793601989746s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo u gradu 113.000... Na planeti je postojalo kulturno prosveæeno... domaæe stanovništvo... Postoje insekti. 