Nebudu riskovat tvůj život s nějakým druhořadým doktorem.
Neæu da rizikujem tvoj život kod nekog drugorazrednog doktora.
To ráno, kdy šla máma pro jídlo s doktorem Harrisem.
Znaš, ono jutro kada je mama izašla po hranu sa dr. Harrisom.
To ti věřím, teď studuje medicínu, chce být doktorem jako jeho otec.
Siguran sam da jesi. Trenutno studira medicinu. Želi da bude poput starog.
Mohla bych si promluvit s panem doktorem?
Sestro, mogu li razgovarati s doktorom?
S doktorem Poolem a doktorem Bowmanem máme stimulující vztah.
Imam plodotvornu suradnju s dr. Pooleom i dr.
Ne, ale musím mluvit s doktorem.
Не, али морам да видим доктора.
Ztratili jsme kontakt s kapitánem a doktorem McCoyem.
Vi znate da smo mi izgubili svaki kontakt s kapetanom i dr.
Není tohle mezi doktorem a pacientem zakázaný?
Hej, jel ovo prevazilazi doktor-pacijent vezu?
Víte, jaké to je, když můžu o synovi mluvit se skutečným doktorem?
Мада је лепо разговарати са правим доктором о Спенсеру.
Asi bys měla promluvit s doktorem Searlem.
Možda bi trebalo da prièaš sa Dr. Širlom o tome.
Když se ke třetímu nedostaneš, jdi za doktorem Ryanem určitě ti dá, co bude moct.
Ako ne znaš gde su,.. pronaði dr. Rajana.
A kdo tě udělal expertem, doktorem, guru?
A ko je tebe oderedio za vodju, za doktora, za gurua?
Je v těžké situaci, protože měla s doktorem vypracovaný zvláštní plán porodu.
Слушај, тешко јој је јер је имала другачији договор са својим доктором.
A pak se staneš ty novým Ďábelským doktorem v Malárii.
A ti æeš postati Malarijin novi Zli znanstvenik, dr. Igor.
Proč ji nenecháte jít za doktorem?
Zašto je ne odvedeš do doktora?
Mám za pár minut kvůli těhotenství schůzku s doktorem.
Imam lijeènièki pregled za trudnoæu za nekoliko minuta.
Měli by být schopni rozpoznat, kdo vydával léky na předpisy, napsané v posledních šesti měsících doktorem Nayakem.
Valjda mogu da identifikuju one koji su dolazili sa receptom dr Najaka u poslednjih 6 meseci.
Letěla jsem tři hodiny, abych si promluvila s doktorem filosofie, který ohlásil krádež botanických vzorků.
Tri sata leta za razgovor s doktorom znanosti o kraði botanièkog uzorka.
Už jsme to probrali s doktorem Silberlingem.
Veæ smo sve raspravili sa Dr. Silberling.
Možná bychom to měli probrat s doktorem Silberlingem.
Gledaj, možda bi trebali da razgovaramo sa Dr. Silberling o ovom.
Možná si to pro jistotu vyřídím i s rodinným doktorem.
Mogao bih da ubijem èak i njihovog porodiènog doktora. Ako smatram da treba takva mera.
Rád bych si promluvil s doktorem Rosenblumem.
Хтео бих да разговарам са др Росенблумом.
Uvedla jste, že jste s doktorem Foitem neměla mimo práci žádný bližší vztah?
Навели сте да ви и др Фојт нисте имали никаквих додирних тачака ван посла.
Měli jste s doktorem Hollowayem v poslední době intimní kontakt?
Da li ste vi i doktor Holovej imali intimni kontakt u skorije vreme?
Měla jste styk s doktorem Hollowayem?
Da li ste imali koitus sa doktorom Holovejem?
Byl doktorem v Cold Rocku od roku 1992 až do kdy?
On je bio lekar u Kold Roku od 1992. do...
Vypadalo to, že jste si s tím dobrým doktorem hezky zatančili.
Zabavljaj se. Izgleda da se sasvim lepo zabavljaš sa dobrim doktorom.
Jeff Chang chce být doktorem celý svůj život.
Chang citav svoj život želi postati doktor.
Nevím jestli vůbec chci na medicínu, být doktorem a vůbec.
Ne znam ako hocu ici u školu za doktora ili...
Victorie, taky mluvím s doktorem Dreyfussem.
Ja i dr. Dreyfuss isto prièamo.
Dobře, chci seznam všech terapeutů, doktorů, jakýchkoliv psychiatrických profesionálů, kteří pracovali nebo mluvili s doktorem Gideonem.
Želim spisak svakog terapeuta, svakog doktora ili psihijatra koji je radio ili prièao s dr. Gidionom.
To je jeden z důvodů, proč jsem se stal doktorem.
To je dijelom razlog zašto sam postao doktor.
Znovu bych rád přivítal doktora Sheldona Coopera, jenž si myslel, že objevil nový, super-těžký prvek a byl vzápětí vyveden z omylu mým dalším hostem, doktorem Leonardem Hofstadterem.
Poželeo bih dobrodošlicu dr. Šeldonu Kuperu, koji je mislio da je pronašao novi super-teški element, ali koji je opovrgnuo moj drugi gost, dr. Lenard Hofstader.
Přiznávám, že toto není obvyklý vztah mezi doktorem a pacientem.
Priznajem da ovo nije normalan odnos lekara i pacijenta.
Viděla jsem vás, jak se na ulici líbáte s doktorem Sandersem.
Видела сам ти љуби др Сандерса на улици.
Jaký byl váš vztah s doktorem Brennerem?
Kakav je vaš odnos sa doktorom Brenero?
Zašel jsem za přítelovým doktorem v Paříži a řekl mu, že jsem zcela nemocný.
Otišao sam kod doktora u Pariz i rekao mu da sam sasvim bolestan.
Kam chodíš za svým doktorem a zubařem?"
Где идете код лекара и зубара?
Když jsem vyrůstal, rozhodl jsem se stát doktorem a zachraňovat lidské životy.
Odrastajući, odlučio sam da želim da budem doktor i spašavam živote.
Máte další rozhovor se svým doktorem, a Váš doktor se obává, protože jste byli melancholičtí, necítili jste se dobře, nedařilo se Vám užívat si života normálně.
Dodatno ste pričali sa svojim lekarom i on je malo zabrinut jer ste tužni, niste baš svoji, ne uživate u stvarima u životu kao i obično.
Tak jsem zašel promluvit s kamarádem doktorem a zeptal se ho jak na to?
Otišao sam kod prijatelja koji je lekar i pitao ga kako bih mogao to da izvedem?
právníky. Ale bohužel školní systém vychovává tento svět jinak "Hej, a co se takhle stát právníkem nebo doktorem, "
A nažalost školski sistem podiže ovaj svet da kaže, "Hej, hajde da budemo advokat ili doktor, "
0.41162490844727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neæu da rizikujem tvoj život kod nekog drugorazrednog doktora. 