Prevod od "dokončíme" do Srpski


Kako koristiti "dokončíme" u rečenicama:

Až dokončíme náš film, koupím vám loď a poplavíme se na Havaj...
Када наш филм буде готов, купићу ти брод, и отпловићемо на Хаваје...
Tenhle boj jsme začali a taky ho dokončíme.
Poèeli smo ovu borbu i dovršiæemo je.
Teď to dokončíme a pak tě odsud dostaneme.
Dajte da završim sa ovim i gubite se odavde!
Až budu mít pistoli já, dokončíme tenhle rozhovor.
AIi razgovarat æemo opet kad ja budem držaIa pištoIj.
Slíbila jsem ti, že ten rozhovor dokončíme.
Rekoh ti da æemo opet razgovarati o ovome.
Einstena dokončíme, až se vrátím z kongresu aplikovaných věd.
Завршићемо са Ајнштајном када се вратим са научног конгреса.
Udělej si přestávku, a my to tady s mámou dokončíme.
Ti se odmori, tvoja mama i ja završit æemo razgovor.
OK, takže si dejme pauzu a pak se vrátíme a dokončíme scénu.
Узмимо сви паузу од пет, а онда ћемо се вратити и завршити снимање сцене.
Řiká se že Pan Cheezle sem pozval nějakou holku z New Yorku aby dohlídla, že dokončíme Eternal Death Slayera včas.
Kažu da je g-din Èizle doveo neku ribu iz Njujorka... da bismo završili "Eternal Death Slayer" na vreme.
Brzy dokončíme, s čím jsme dnes začali.
Ubrzo æemo završiti ono što smo danas zapoèeli.
Dnes dokončíme dílo které zůstane v paměti našeho národa navždy.
Ono što æemo mi dostiæi danas u našoj otadžbini biæe zapamæeno zauvek.
Když dokončíme tuto knihu napíšeme další o běžci na dlouhé tratě.
Pošto završimo ovu knjigu napisaæemo drugu o trkaèu na duge staze.
Jestli budeš špinit Mikovo dobrý jméno, tak tohle dokončíme.
Nastavi da kaljaš ugled Majka Roberta i završiæemo ovo.
Pojď, prostě jen dokončíme to co si začal.
Идемо, завршимо оно што си ти започео.
Až dokončíme své poslání, slibuji ti, že tě dám do prostornější cely.
Kada završimo misiju, obeæavam ti prostranu æeliju.
Když dokončíme jeho projekt, kdo udělá ty naše?
Ako mi radimo njegov projekat, ko će raditi naš?
Jakmile dokončíme to ruské kolo, přivede to sem obchod, a pak budeme moct vypustit slovo "putovní" z názvu "putovní cirkus".
Kada Ferisov toèak bude u funkciji, svi æe da požure da doðu ovamo, i onda možemo da izbacimo reè "putujuæi" iz ovog putujuæeg cirkusa.
Zavolám ti hned, jak dokončíme nahrávání, dobře?
Pozvaæu te na ovaj telefon èim se završi slanje snimka.
Tak asi dokončíme to, co jsme tenkrát začali, že jo?
Мислим да треба да завршимо оно што смо започели?
A já vám slibuju, že se vrátíme do letošního finále lCCA a dokončíme, co jsme minulý rok začaly.
Obeæavam vam, vratiæemo se na MTSA i završiti zapoèeto.
Dokončíme dnešní práci a jsme hotovi.
Završit æemo veèeras posao i to je sve.
Chlapce ti vrátím ihned, jak dokončíme naše záležitosti.
Deèko æe ti se vratiti kada zakljuèimo naš posao.
Dokončíme to rychle. Zaměřte torpéda na můstek Enterprise.
Neka sva naša torpeda naciljaju most Enterprajza.
Tak možná, až ten projekt dokončíme...
Razumem. Pa, možda kad se projekat završi...
Tak jsem přemýšlel, že možná oba dokončíme obchod, co?
Mislio sam, možda bi ti i ja, mogli završiti s poslom?
Ty a já ten trojúhelník dokončíme.
Ти и ја смо гонна завршили троугао.
Dokončíme ten rozhovor, co jsme minule začali?
Hoæemo li završiti naš poslednji razgovor?
Vezmeme všechny naše zbylé lodě a dokončíme to v Salamínském průlivu.
Uzeæemo koliko god da nam je preostalo brodova i završiti ovo u zalivu kod Salamine.
Něco jsme začali, tak to i dokončíme.
Започели смо нешто, морамо то да завршимо.
Jak pak asi dokončíme naše vánoční album?
Како ћемо завршити наш Божићни хип-хоп албум?
Říkávala, že až dokončíme svůj úděl na Zemi vzlétneme a stanou se z nás hvězdy.
Govorila je da kad ispunimo misiju na Zemlji postanemo zvezde na nebu.
A jim teď dlužíme to, že tuto práci dokončíme.
Сада им дугујемо да завршимо посао.
Mešitu dokončíme i bez něj a Carolyn dostane klid.
Obradiæemo džamiju bez njega. Kerolin æe poèivati na miru.
Až dokončíme tohle pole, tak možná začneme další.
Kad završimo ovo polje, možda počnemo drugo.
Takže to spolu my dva dokončíme.
Zato ti i ja æemo završiti ovo.
Teď, ještě než to dokončíme chci mluvit s Vaughnem.
Hoæu da razgovaram sa Vonom pre nego što ovo završimo.
Ale ne dřív, než dokončíme to, co jsme začali ve Florencii.
Ali ne pre nego što završimo ono što smo zapoèeli u Firenci.
Ten rozhovor o Izraeli dokončíme ráno.
Sutra æemo završiti razgovor o Izraelu.
Až dokončíme výstavbu, přestěhujeme lidi dovnitř.
Useliæemo ljude kada bude sve gotovo.
Teď dokončíme ten epický kamerový odjezd.
Završimo ovaj sjajni široki kadar. Izvlaèite.
Až dokončíme tenhle lov, jestli je chytneme, pověsíme to na hřebík.
Ako završimo lov, ako ih sredimo, okaèiæemo mamuze.
Napravíme mě... a dokončíme, co jsme začali.
Šta želi s njim? Popraviæemo mene i onda nastaviti gde smo stali.
Neutralizujeme střelce a dokončíme náš úkol.
Neutralizovaæemo strelce i preæi na naš cilj.
Než to celé dokončíme, může to trvat několik měsíců.
Može nam biti potrebno nekoliko meseci da završimo.
0.41616296768188s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?