Prevod od "dokonalým" do Srpski


Kako koristiti "dokonalým" u rečenicama:

Běžím, běžím, běžím co mi síly stačí a snažím se být tvým dokonalým mužem.
Trèim, trèim, trèim koliko me noge nose, gle! I nastojim biti tvoj èovek za sve!
Teď učiním bezbřehý vesmír dokonalým a vyléčím všechny odporné nedostatky lidstva!
Kako bi svemir bio potpun popraviæu sve nedostatke!
Spíš je to příručka "Jak se stát dokonalým fašistou".
При крају, звучи као "Приручник савршенога фашиста".
Díky denním updatům zůstane stále v kontaktu s USR a bude dokonalým společníkem v zaměstnání i doma.
Са дневним додацима ваш робот никада неће остати без комуникације са нама. И, биће савршен за ваш посао или дом.
Víš, to s dokonalým teenagerem mně vážně začíná lézt krkem.
Znaš, ova savršena tinejdžerica stvarno me je poèela živcirati.
Boj proti tabákovému průmyslu je dokonalým příkladem, jak může být bezohledné chování průmyslu změněno.
Борба против дувана је идеалан пример, да се неодговорно понашање индустрије, може изменити.
Mladí lidé jejichž osobnosti jsou nahrazeny tak, aby mohli být dokonalým partnerem na rande?
Mladim ljudima menjaju liènosti da bi bili savršeni partneri?
Vím, že se chceš stát dokonalým agentem a vím, co to pro tebe znamená a co jsi obětoval, abys toho dosáhl.
Znam da hoæeš da budeš savršen špijun, i znam koliko ti to znaèi, i šta si žrtvovao da stigneš tamo.
Ano, Chuck se určitě změnil, a je na dobré cestě stát se dokonalým agentem.
Da, uh, Èak se svakako promenio, i daleko je odmakao na putu da postane savršeni špijun.
Tak šup na čtvrtou k Madisonovi, najdi dokonalé šaty a pak následuj své srdce za dokonalým mužem.
Onda idi na Madison i naði savršenu haljinu, a zatim slijedi svoje srce do savršenog tipa.
Je tam loveckej barák na dokonalým místě.
Ima stara Elksova kuæa. Savršena lokacija.
Dnes večer vám nabídneme oblíbenou skladbu pana Godureaux, koncert na piano Stephana Jeranosiana číslo 4, jenž je dokonalým nástrojem pro přivítání jednoho z nejlepších pianistů na světě.
Veèeras vam nudimo jedno od omiljenih dela Patrika Goudara: "Koncert za klavir br. 4, Stivena Jerosjana." koje je savršeno sredstvo za ponovni susret nas sa jednim od najveæih živih svetskih pijanista...
A takový člověk by mohl jednoho dne být dokonalým vladařem.
On æe jednog dana možda da bude savršeni princ.
Ty budeš dokonalým přírůstkem do naší expozice.
Ti æeš biti fantastièan dodatak mojoj kolekciji.
Musíš pochopit, že máme co dělat s dokonalým organismem, který dobývá celé světy.
Мораш да схватиш да је ово... Савршено еволуирани организам за покоравање светова.
Poly dokonalým screenem získává osm yardů.
Poli je izveo savršeno kratko dodavanje i osvojio 7, 5 metara.
Sledovala jsem ji, jak nasedá do kombíku s dokonalým párem.
Ušla je u auto jednog savršenog para.
A toto vše dělá LOSa jedinečným, a dokonalým pro vaše oddělení.
Svi ovi delovi èine Musa jedinstvenim i savršenim za vaše odeljenje.
Madam, chtěli jsme s tímto dokonalým exemplářem strávit den sami.
Ovaj savršeni primerak ljudskog roda i ja smo planirali da provedemo dan zajedno.
Jsi mým dokonalým nástrojem, ideálním partnerem.
Ti si savršen instrument, idealan partner.
Dlouhé soupeření predátora a kořisti dalo vzniknout neuvěřitelně dokonalým mimikrům.
Dugi megdan izmeðu predatora i plena stvorio je mimikriju zapanjujuæe preciznosti.
To, o čem jsem si myslel, že bude dokonalým omezením, se ukázalo být dokonalým osvobozením, protože pokaždé, když jsem něco vytvořil, mě zničení přivedlo zpět na neutrální místo, kde jsem se cítil osvěžený a připravený začít další projekt.
Ono što sam smatrao za ograničenost postalo je sloboda. Svaki put kada bih nešto stvorio, proces uništenja me je doveo na neutralno mesto gde sam se osećao spremnim da započnem novo delo.
Když pak Abram byl v devadesáti devíti letech, ukázal se mu Hospodin, a řekl jemu: Já jsem Bůh silný všemohoucí; chodiž ustavičně přede mnou a budiž dokonalým.
A kad Avramu bi devedeset i devet godina, javi mu se Gospod i reče mu: Ja sam Bog Svemogući, po mojoj volji živi, i budi pošten.
Řekl mu Ježíš: Chceš-li dokonalým býti, jdiž a prodej statek svůj, a rozdej chudým, a budeš míti poklad v nebi, a pojď, následuj mne.
Reče mu Isus: Ako hoćeš savršen da budeš, idi i prodaj sve što imaš i podaj siromasima; i imaćeš blago na nebu; pa hajde za mnom.
Ne že bych již dosáhl, aneb již dokonalým byl, ale snažně běžím, zda bych i dostihnouti mohl, načež uchvácen jsem od Krista Ježíše.
Ne kao da već dostigoh ili se već savrših, nego teram ne bih li dostigao kao što me dostiže Hristos Isus.
0.57725501060486s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?