Uvědomte si, že si nyní zahráváte s Prvním dodatkem Ústavy.
Ti shvatas da se sada petljas sa Prvim Amandmanom.
Tím dodatkem jako kamarádka jsem ohromená.
I uz klauzulu "samo prijatelji", ipak je impresivno.
Musím říct, komisaři, že i s tím dodatkem mi uniká, co přesně bude nebo nebude uznáno... nebo co sníží vlastnický nárok.
Moram vam reæi, komesare, da èak i sa tim zadnjim delom dodatim i dalje ne shvatam šta æe se kvalifikovati a šta ne i šta æe biti olakšanje i po kojoj pretpostavci.
Porušujete práva mého klienta, která jsou zaručena osmým dodatkem.
Кршите права мог клијента из Осмог амандмана.
Pohřešovaná dívka, modelka na rehabilitaci, Obama si pořídí nové štěně, a vy ste dali volnost tisku prvním dodatkem zákona.
Djevojèica je nestala, supermodel je na rehabilitaciji, Obama je nabavio novog psiæa, a vi deèki ste slobodu tiska napravili prvim amandmanom.
Obamovi operativci v Kongresu navrhli více než 10 zákonů, které udělají konec s 2. dodatkem, jak ho známe.
Obamini operativci u Kongresu su predstavili više od 10 zakona koji æe okonèati drugi amandman kakvog ga poznajemo.
Chci, abyste se tam posadila a hájila se pátým dodatkem.
Samo želim da odete tamo i pozovete se na 5. amandman.
Se vší úctou, generále, využiju své právo mlčet pod pátým dodatkem Ústavy.
S dužnim poštovanjem, Generale, iskoristiæu svoje pravo na æutanje što je deo Petog Amandmana našeg Ustava.
Ale nejprve pozvednu problém s Šestým dodatkem.
Ali prvo æu se pozvati na Šesti amandman.
Toto je bydliště, obydlí a ty jsou chráněné čtvrtým dodatkem před neoprávněným vniknutím či konfiskací.
Ovo je domicil, prebivalište. I Èetvrti amandman štiti ga od nezakonite pretrage.
Vykuchal bych ho od rozkroku k bradě a pak nechal jeho vnitřnosti zvířatům levou ruku poslal jeho ženě oči jeho matce a jazyk jeho dětem s dodatkem, že se jejich táta před smrtí pochcal.
Prerezao bih ga od pojasa do brade, onda bih ostavio njegovu utrobu životinjama, tek kada sam poslao njegovu lijevu ruku njegovoj ženi, oèi njegovoj majci, i jezik njegovoj djeci, sa porukom na kojoj piše da im je tata umro u svojoj mokraæi.
A také se seznamte se 14. dodatkem, který říká, že se všemi občany musí zákon jednat rovnoprávně, nehledě na barvu jejich kůže.
Takoðe se upoznaj sa èetrnaestim amandmanom, u kome se kaže da su svi graðani jednaki po zakonu, bez obzira na boju kože.
Svoboda psaného projevu anonymně je bráněna prvním dodatkem.
Sloboda anonimnog pisanja je zaštiæena Prvim amandmanom. - Da.
Proč není chráněn Prvním dodatkem ústavy?
Зашто га не штити Први амандман?
Je s podivem, že Nejvyšší soud poprvé dokládal nárok na ochranu Prvním dodatkem až v roce 1919.
Први пут кад је Врховни суд подржао позивање на Први амандман било је 1919.
Nevidím způsob, jak ten zákon skloubit s právy chráněnými 2. dodatkem Ústavy.
Ne vidim naèin da uklopim ovaj zakon sa pravima zaštiæenim drugim amandmanom našeg ustava.
Vaše ctihodnosti, dodatkem k videu bych chtěla předložit nálezy z laboratoře potvrzující Sama Keatinga jako otce nenarozeného dítěte slečny Stangard.
Ваша висости, уз видео, предаћу вам резултате истраге независног лабоса, које потврђују да је Сем отац Лилиног нерођеног детета.
Zimbabwe jste slíbili 35 miliónů, aby přišli s dodatkem jedovaté pilulky.
Obeæali ste Zimbabveu 35 miliona kako bi predložili amandman.
S dodatkem, že jsem za to mohl já.
sa dodatnim bonusom od, "Umrla je zbog mene."
Toto právo je zakotveno v listině práv a svobod a zaručeno šestým a sedmým dodatkem naší Ústavy.
To pravo je garantovano 6. i 7. amandmanom ustava SAD."
Možná bude potřeba podat soudci návrh na udělení imunity pod pátým dodatkem.
Možda æu morati da zahtevam sudu imunitet pod 5. amandmanom.
1.0901629924774s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto niste mene pitali za pomoæ oko amandmana? 