Všechno vypadá jako dobrá role, když jsi posedlá divadlem, že, drahá?
Kada si lud za pozorištem sve ti lièi na divnu ulogu zar ne, draga moja?
Před divadlem je už od 6.00 fronta lidí.
Veèeras je od 6.00, red ispred pozorišta.
Dámy a pánové, Dora Baileyová k vám hovoří ze stanoviště před Čínským divadlem v Hollywoodu.
Ja sam Dora Bejli, dame i gospodo i javljam vam se ispred Kineskog teatra u Holivudu.
Díky vašemu hereckému umění je i tato místnost divadlem.
S tako dobrom glumom, imamo predstavu ovde.
Už včera jsem ti řekla, že s divadlem je konec.
Ne, rekla sam ti. Odrekla sam se pozorišta.
Zakázané město se stalo divadlem bez obecenstva.
Zabranjeni je grad postao kazalište bez publike.
On stojí za tím divadlem v přístavu.
On stoji iza cirkusa u luci.
Co se dnes večer stalo s Divadlem života?
Šta je pošlo naopako sa Pozorištem života ove veèeri?
Co víš o tom muži, který byl zavražděn na parkovišti před divadlem minulou noc?
Šta znaš o tipu koji je nadjen mrtav -na parkingu bioskopa pre dve noæi?
Rozumím, on se mu oddal a je zaneprázdněn divadlem.
Èujem da se posvetio obavezi u pozorištu.
Podle mé zkušenosti, pane Grissome, někteří muži do divadla chodí... někteří divadlem jsou.
Iz mog iskustva, gospodine Grisom,...neki muškarci idu u pozorište a neki su pozorište.
Co kdybych ti řekl, že jsem nad divadlem ve čtvrtém patře?
Sad, šta bi bilo da ti kažem da sam iznad pozorišta èetiri sprata?
Obhlížel jsem prostor tady za divadlem a australskou sekcí.
Šetao sam se blizu pozorišta... i zgrade Australijanaca.
Myslím, že můžeme usoudit, že vrah Vica Bedforda byl běloch, a navíc čekal za divadlem se začerněnou tváří, aby ho neviděli strážní.
Mislim je opravdano da napravimo zakljucke... ma ko bi ubio Vik Bedford, nije bio samo beli... ali je cekao iza pozorišta... sa crnim licem da izbegne da bude ispoljen cuvarima.
Budeme se muset potkat před divadlem, protože půjdu rovnou z galerie.
Naæi æemo se ispred pozorišta, zato što æu doæi pravo iz galerije.
Zabráníme nepřátelům aby jeho smrt byla divadlem.
Da sprijeèimo javni spektakl njegove smrti.
Už konečně přestaň s tím divadlem.
Ma idi. Prekini sa ovom dramom..
Proč jsi vlastně přestal s divadlem?
Zašto si prestao da glumiš u školskim predstavama?
Protože za tím vším buddhistickým divadlem jediné, na čem jí záleží jsou plné haly a prodané cédéčka.
Zato sto ispod sve te satro budisticke filozofije jedino sto je zanima su prodata mesta i popunjene dvorane.
Nenechám se oblbnout tím divadlem, cos na mě včera nahrál.
Neæe me obmanuti tvoja mala predstava.
A celá ta záležitost s divadlem - je to směšné.
I to sve sa kazalištem- to je smiješno.
Už jsi skončil s tím divadlem.
Jesi li završio sa svojom igrom?
Jen bych tě vysadil před divadlem a později bych se pro tebe stavil a mohli bychom se jít třeba projít.
Да те оставим. Касније да те покупим и да одемо на фудбалску утакмицу.
A já zase Sir Oleg, s Úžasným divadlem v trenýrkách.
A ti mene možeš zvati gospodin Oleg od Urnebesne Žuraje u Mojim Pantalonama.
A já, kdybych si měla vybrat mezi divadlem a tebou, volila bych tebe.
I ako moram da biram izmeðu tebe i toga, biram tebe.
Mám podezření, že jste za tím divadlem na aukci vín byl vy.
Sumnjam da ti stojiš iza onog trika na aukciji vina.
Zjeví se tu s tímhle divadlem a ty jsi hned na její straně?
Pojavi se s tom glumom i staæeš uz nju?
Tím jeho divadlem s trestem smrti se nenech zastrašit.
Ne dozvoli da te uplaši sa tim o smrtnoj kazni.
Přestala jsem pak se svým divadlem.
To me dobiti moj djelovati zajedno.
Je s divadlem a Wilhelmem také spojený.
On je u direktnoj vezi sa Wilhelm
Nebyl to můj nejlepší výkon, ale aspoň mu dává smysl, proč mi pomáhá s divadlem.
Pa, to nije bila moja baš najbolja noæ ali se barem mogao steæi utisak o tome. Shvatiti šta ja to radim. - Znaš, da se podrži trupa.
Mám spoustu práce s tím divadlem a v pondělí mám odevzdat referát na knihu, kterou jsem ještě ani nezačala číst.
Sam tako osvaja s predstavom. I, imam izvješće zbog knjige u ponedjeljak, a nisam ni počeo čitati.
Pomohly by její zkušenosti s divadlem?
Da li bi pozorišna prošlost pomogla?
V poslední době jsem měl mnoho starostí s divadlem, a proto jsem se choval poněkud odtažitě.
Kao što znate, radio sam naporno sa svojom pozorišnom trupom i plašim se da sam se možda ponašao malèice nedruželjubivo.
Rozdíl mezi performancí a divadlem je obrovský.
Разлика између перформанса и позоришта је огромна.
0.98952984809875s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada si lud za pozorištem sve ti lièi na divnu ulogu zar ne, draga moja? 