Prevod od "destrukcí" do Srpski

Prevodi:

uništenja

Kako koristiti "destrukcí" u rečenicama:

Svobodný muž dokáže provést rozkaz... související s termonukleární destrukcí.
Neoženjen muškarac treba da snosi teret komandnih odluka... ukljuèujuæi i onu o termonuklearnom uništenju.
Neplést dohromady vinu s destrukcí domorodé kultury.
Ne sve smešano sa krivnjom i uništenjem stare kulture. Taj duh ratnika...
Je to všechno, co stojí mezi vesmírem a kompletní násilnou destrukcí.
Mi stojimo izmeðu svemira i totalno nasilnog uništenja.
Bitva může skončit jedině úplnou a trvalou destrukcí.
Borba se može okonèati samo njihovim kompletnim uništenjem.
A pokud jakýkoli člověk spojí ty kameny dříve než ty, nebude schopen odolat tomu pokušení a povede svět do hladu, válek a vše zakončí totální destrukcí Země.
Pohlepa æe terati ostale da traže kamenove... i odvešæe svet u glad... rat, do konaènog uništenja Zemlje.
A pokud jej jakýkoli člověk spojí dřív než ty, nebude schopen odolat tomu pokušení a povede svět do hladu, válek a vše zakončí totální destrukcí Země.
Ali ako ljudi uspeju da ih pronaðu pre tebe... oni neæe moæi da odole iskušenju... i dovešæe svet do gladi, ratova... i do Zemaljske krajnje destrukcije.
Bacha na oči Beko. Šéfe, mám vaše oficiální svolení k tomu, abych získal informace destrukcí?
Šefe, imam li dozvolu da zapoènem možda opasno vaðenje informacija?
Páni, takže hlídáte Zemi před totální destrukcí.
Dakle vi èuvate zemlju od totalnog razaranja.
Touto destrukcí... můžeme vybudouvat místo, které nám bude vydělávat.
Sa ovim uništenjem možemo sagraditi mjesto koje æe ustvari donositi novac.
BÍLÝ KŮŇ - váže se k instinktu, čistotě a síle lidského těla k uvolnění silných a emocionálních sil jako je běs s následným zmatkem a destrukcí
BELI KONJ - povezan je sa nagonom, nevinošæu i pokretanjem fizièkog tela da bi se oslobodile snažne i emocionalne sile, poput besa, kojem slede haos i uništenje.
Tvá budoucnost, Dante, je naplněna smrtí a destrukcí.
Tvoja je budućnost, Dante, puna smrti i uništenja.
Podle Platóna, byla Atlantida zničena během jednoho dne a jediné noci nějakou kataklyzmatickou destrukcí, že se celý ostrov i s jeho hlavním městem potopil.
Po Platonu Atlantida je bila uništena u jednom danu i noæi u kataklizmiènom uništenju koje je potopilo celo ostrvo i njegov glavni grad.
Úřady stále hledají nějaké důkazy o tom, kdo může za sérii hrůzných destrukcí po celém - sjeďte dolu, chlapi - světě.
Vlasti i dalje tragaju za poèiniocima serije straviènih dela razaranja širom... skrolujte na dole... sveta.
Tak jo, musíme najít místo, kde budeme před tou destrukcí v bezpečí.
Trebamo otiæi na mjesto gdje æemo biti zaštiæeni.
Snažíme se najít spojení mezi korupcí na této železnici a její téměř úplnou destrukcí.
Pokušavamo povezati korupciju na ovoj železnici i njeno potpuno desetkovanje.
Masivní destrukcí jsme tu hůl před 3 tisíci lety rozbili na kusy.
Масовно уништење. Разбили смо га у комаде пре 3000 година.
Byla jsi morálně povznesená nad destrukcí našeho domova?
Bila si moralno jaèa kad si zadržavala olupinu od našeg doma?!
Skončí pořádnou destrukcí, pokud máš na mysli tohle.
Završava s pravim uništenjem ako si na to mislio.
A ty jsi dělala zbraně s řitní destrukcí?
I kada si ti snimila Oružje Guziène Destrukcije?
Toto a vysoká hladina znečištění vzduchu, způsobená destrukcí, urychlila evakuaci mnoha zasažených městských oblastí.
Овај и висок ниво контаминације ваздуха... изазвано разарањем. Убрзали евакуацију многих... погођена урбана подручја.
Loni jsme publikovali studii, kde jsme ukázali, že pokud gen spojený se schizofrenií zmutuje, dojde k destrukcí spánku.
Prošle godine smo objavili studiju koja je pokazala da gen povezan sa šizofrenijom, kada je mutiran, takođe uništava san.
Tento proces vymazání byl spojen s destrukcí mnoha budov podél břehů řeky, což umožnilo strojům proniknout do sítě úzkých pěších uliček v medině.
Ovaj proces brisanja je propratilo rušenje velikog broja kuća uz obalu reke kako bi mašinerija mogla da priđe uskoj pešačkoj mreži medine.
0.88607311248779s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?