Ve skutečnosti několik tisíc ale to je Armagedon, který budeme řešit až za několik dekád.
Nekoliko hiljada, ali imamo još decenije da to rešimo.
Těch sedm dekád k tobě nebylo moc laskavých.
Godine nisu baš bile nežne prema tebi.
Během dekád platnosti tohoto zákona bylo americkým Indiánům zabráno asi 90 miliónů akrů a prodáno bílým.
Amerièki Vrhovni Sud je odluèio da je konfiskacijom Black Hillsa iz 1876. g. prekršen ugovor sa Sijuksima.
Můžeš lpět na šest dekád trvající homofobii,...nebo se toho prostě zbavit. Úplně se vykoupit...z té směšné nepřístojnosti té tvojí banky.
Možeš ostati u 6 desetljeæa ukorijenjenoj homofobiji, ili možeš odustati i dobiti potpunu naknadu od tvoje smiješno nesposobne banke.
Pokud jsem se něco naučil během těch čtyřech dekád vojenské služby, je to to, že účty skládáš pouze jediné osobě.
Da, mogu. Znaš i ti vrlo dobro da svakako ne bi uspio. Bili ste u pravu, svi smo mi odgovorni za svoje postupke, bila to nareðenja ili ne.
Ekonomové nyní předpovídají, že během několika dekád zbankrotuje 60% všech států na světě.
Ekonomisti predviđaju kako će unutar nekoliko desetljeća 60% zemalja na planeti biti u bankrotu.
Několik dekád si Amerika užívala... nebývalý ekonomický růst, ale ten byl bohužel... poháněn obrovským množstvím dluhů... a nyní je třeba ty dluhy splatit.
Tyto planiny byly spasené a vypálené a přestály nejhorší sucho posledních dekád.
Ove livade su ispašane, spaljene, pretrpele najtežu sušu u poslednjih nekoliko generacija.
Jsem úspěšným hercem už několik dekád a dokonce i já mám občas špatný den.
Desetljeæima sam bio uspješan glumac. Èak sam i ja ponekad imao loš dan.
Takže to vypadá, že strávíte ve vězení o pár dekád víc, než jste si myslel.
Tako da izgleda da æete provesti par decenija više u zatvoru, nego što ste mislili.
Ale přešlo pár dekád a ty ses neukázal.
Ali onda je prošlo par decenija i nikad se nisi pojavio.
Oortův úsudek se stále drží, dokonce i po všech objevech, které jsme v oblasti komet a sluneční soustavy během těch četných dekád od té doby udělali.
Ортова логика још увек вреди чак и након свих открића о кометама и Сунчевом систему после тога.
Konečná fáze neměla proběhnout několik dekád.
Završnica nije trebalo da poène još desetine godina.
Já to vidím tak, že jsi chlápek který ulítává už pár dekád, a teď ti to konečně dochází.
Vidiš, ja mislim da si obièan momak koji je ludovao nekoliko decenija, i konaèno se osvestio.
A co se týče prezidentových zkušeností, tak byl u moci během jedné z nejméně efektivních dekád za celou historii Kongresu.
Bio je u jednom od najneefikasnijih rukovodstava Kongresa u istoriji.
A taky vím, že je největší máminou láskou, mámy, která přiměla Kaie, aby Elenin život spojil sBonnie, aby mi bylo mizerně příštích šest a něco dekád.
Takodje znam da je to ljubav maminog zivota. Mama, koja je ubedila Kaja da poveze Elenin zivot za Bonin, kako bih bio mizeran narednih 6 plus decenija?
Mysl výtvorů patří Delosu. Včetně příběhů a dekád práce.
"Delos" je vlasnik umova domaćina, priča, decenije rada.
Jste nejzáhadnější muž prvních dekád nového století.
Vi ste najzagonetniji èovek prvih decenija ovog veka.
Naštěstí, se v průběhu posledních dvou, tří dekád vyvíjí digitální technologie. které nám pomáhají vyrobít nástroje, použitelné pro digitální uchování a které můžeme použít při naší snaze o digitální uchování památek.
Srećom, u zadnje dve ili tri decenije, digitalne tehnologije koje su se razvijale su nam pomogle da razvijemo alatke koje smo počeli da koristimo pri digitalnom očuvanju - u našem ratu za digitalno očuvanje.
Když se podíváte, jaká byla během minulých dekád návratnost kapitálu, čili firemní zisky, vidíme, že vzrůstají, a vidíme, že jsou vyšší než kdy jindy.
Ako pogeldate, prethodnih par decenija, zarada - drugim rečima, korporativni profit - raste, a vidimo da je trenutno najviša u istoriji.
Posledních několik dekád se dialog o interrupci v USA omezil na "pro život" a "pro volbu".
Ali poslednjih nekoliko decenija, dijalog u vezi sa abortusom u SAD-u nije ostavio mnogo mesta za bilo šta osim stavova "za život" i "za izbor".
Teprve během posledních pár dekád mohla být nakreslena takováto mapa.
Tek se poslednjih nekoliko decenija ovakva mapa mogla nacrtati.
Během posledních pár dekád jsme s mými kolegy zjistili, že opravdu záleží na dvou věcech.
Poslednjih nekoliko decenija, moje kolege i ja smo otkrili da su dve stvari vrlo važne.
K rozpadu Sovětského svazu také došlo během několika dekád, možná i jen během deseti let, poté, kdy byl Sovětský svaz nejsilnější.
Или, колапс Совјетског Савеза који се догодио само неколико деценија, можда само једну, након времена када је Совјетски Савез био највећа сила.
Ale ať už tak či onak za posledních pár dekád se Země svobody proměnila v právní minové pole.
Ali nekako, u poslednjih nekoliko decenija, zemlja slobodnih je postala pravno minsko polje.
0.34759402275085s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?