Dle naší stanice jediný efekt, který tyto kampaně přinesly, je debata, zda město New York je na prodej, a kolik špinavých peněz by stálo si ho koupit.
Po ovoj stanici, postavlja se samo jedno pitanje. Da li je Njujork na prodaju i kolika mu je cena.
Nejbouřlivější debata se vedla o nové branné povinnosti o prvním verbování v historii Unie.
"S najviše besa se prièalo o novom zakonu o regrutaciji. Prva regrutacija u istoriji Unije."
Papež Lev X. souhlasí s Klementovým dekretem... a tím celá debata končí.
Naš je sadašnji Papa Lav u suglasju s Klementovim dekretom... i tu predmet završava.
"Velká debata o čárkách" je minulostí, takže se všichni vrátíme do práce.
"Velika debata o zarezima" je završena, tako da svi možemo da se vratimo na posao.
Včerejší debata jen potvrdila, že Dr. Baltar, přes veškerý svůj šarm, je jen prázdnou skořápkou, když přijde na závažná témata.
Baltar, unatoè šarmu, mrtvo puhalo kada je rijeè o ozbiljnoj politici.
Nepříjemná debata s páry středního věku, co se pokoušejí vyhnout rozvodu.
Cudni razgovori sa starijim parovima, koji pokusavaju da otaljaju razvod.
Musela to být pěkná debata mezi vámi.
Mora da ste se vas dvojica gadno posvađali.
Proto se u nás nevedla příliš široká politická debata o této radikální změně našeho potravinového systému.
И баш зато нисмо имали велику политичку дебату, поводом ове радикалне промене система производње.
Dnes v americkém kongresu pokračuje živá debata o financování kontroverzního návrhu zákona o bezpečnosti.
Danas se u amerièkom Kongresu nastavila žustra rasprava oko kontroverznog raèuna za financiranje sigurnosti.
Zdá se, že se nám tu rozhořela debata.
Cini se da imamo debatu u toku.
Takže, debata je v pořádku, ale když někdo mluví...
Debata je OK, ali svatko može da prièa...
Pokud bude debata pokračovat, rád bych vás vzal s sebou.
Ако дође до преговора, волео бих да сте ту.
Sheryl, Dave, debata je u konce.
Dejv, jebi se. - Prestanite. Gotovi smo.
Ta debata nás může poslat do vedení.
Ovom debatom možemo da preðemo u voðstvo.
Změnila ovšem ta debata vůbec něco?
Ali je l' debata išta promenila?
Debata ve sněmovně se mezitím snížila na úroveň osobních útoků.
Za to vreme, debata u Gornjem domu se svela na napade liène prirode...
Různé pohledy, hádky, dokonce i vášnivá debata, to vše jsou dobré věci.
¶сија ¶ Разлике, расправе, чак и острашћене дебате... све су то добре ствари.
Kromě toho, že se lidé začali zajímat a divit se, proč jsou všude ty modré tečky, se také otevřela debata, jak by škola mohla přispět k větší provázanosti komunity.
Осим тога што су се људи узбудили и питали се шта су ког врага те плаве тачке посвуда, питали смо школски систем да замисли на који начин би постао чинилац у повезивању друштва.
(Smích) Odehrála se velmi zajímavá debata bouřící již více než 20 let v kognitivních vědách -- různé experimenty, s kterými začal Roger Shepherd, který měřil úhlovou rychlost rotace mentálních obrazů.
(Smeh) Odvija se jedna jako interesantna debata tačnije besni već 20 godina u kognitivnoj nauci -- počevši sa različitim eksperimentima Rodžera Šeparda, koji je merio ugaonu brzinu rotacije mentalnih slika.
A za čtvrté - to nejdůležitější, debata o mamografech bude pokračovat, ale já věřím, že všechny ženy nad 40 let mají mít mamograf každý rok.
I četvrto i najvažnije, debata o mamografiji će i dalje divljati, ali ja i zaista verujem da bi sve žene od 40 i više godina trebalo da imaju mamogram jednom godišnje.
V reálném čase národem exploduje debata jako reakce na to, co se událo ve vysílání.
Нација која експлодира у разговору, у реалном времену, у одговору на оно што се емитује.
Je to debata, která za to stojí a myšlenka hodna rozšíření.
То је разговор који вреди водити, идеја коју вреди ширити.
Důležitou otázkou podle mě tedy není debata o tom, zda internet pomůže spíš těm dobrým než těm zlým.
Tako da mislim da značajno pitanje nije ova debata o tome da li će Internet pomoći dobrim više nego lošim momcima.
Současná debata nad kopírovacími zákony jako je SOPA ve Spojených státech a smlouva ACTA v Evropě probíhá velmi emocionálně.
Nedavna debata oko zakona o autorskim pravima kao što je SOPA u Sjedinjenim Državama i ACTA ugovor u Evropi je bila vrlo emotivna.
A všichni byli nakonec z toho šíleně znudění, protože tahle debata pokračovala tři týdny.
Svi su poludeli od dosade, zapravo, jer je ova rasprava trajala tri nedelje.
A taky tato debata vytvářela geografické hranice kolem mě.
A zatim i to što je ova rasprava ocrtavala geografske granice oko mene.
A vůbec poprvé se veřejná debata v Německu měsíce nezabývala než vzděláváním, ne daněmi, a podobnými záležitostmi, ale vzdělávání bylo hlavním tématem této debaty.
I po prvi put, javnom raspravom u Nemačkoj mesecima je dominiralo obrazovanje, ne porezi, ne drugi problemi, već je obrazovanje bilo srž javnih rasprava.
v psychologii se moc nevyznám, co mě ale obecně zajímá, je morální debata.
Jedva da imam godišnji iz psihologije, i ono što me zanima uopšte uzev je moralna rasprava.
Protože věříme, že demokracie není jen otázka utřídění preferencí podle důležitosti, ale že jedna ze základních hodnot by měla být masivní veřejná debata.
Jer mi verujemo da demokratija nije prosto gomilanje prioriteta, jednog na drugi, već da bi zdrava i snažna javna rasprava trebalo, ponovo, da bude jedna od njenih osnovnih vrednosti.
Často jste naštvaní, dle mého je jedním z důvodů, proč je tato debata tak napjatá to, že se dotýká srdcí nás všech.
Mnogo vremena ste ljuti, i jedan od razloga zašto je ova debata tako emotivna je to što prolazi kroz srca svih nas.
St. Georgovská občanská rada na ilegální imigraci pořádala pravidelné a aktivní protesty proti imigraci, takže co jsem si z této Whitopie odnesl je, jak moc žhavá debata se vyvine.
Gradsko veće Sent Džordža za ilegalne imigracije održavalo je redovne i aktivne proteste protiv imigracije, i ono što sam zapazio u ovoj Belotopiji jeste koliko će goruća debata ovo postati.
Každá jednotlivá debata byla sponsorována "čistým uhlím".
Sve i jednu raspravu je sponzorisao "Čist ugljen."
Ale jestliže, a to jsem byl ve Švédsku v létě, pokud bude debata ve Švédsku poměrně politicky korektní a nebudou chtít mluvit o nevýhodách, skončí to příchodem spousty lidí.
Međutim, ako - a bio sam u Švedskoj letos - ako je diskurs u Švedskoj prilično politički korektan i ne mogu da pričaju o lošim stranama, na kraju dovedete mnogo ljudi.
Budeme potřebovat spoustu institucionálních reforem a můžeme se o tom bavit, ale byla by to dlouhá, nikam nevedoucí debata.
Biće nam potrebno da sprovedemo mnogo institucionalnih reformi i mogli bismo da govorimo o tome, ali to je čitav dugačak i nestabilan razgovor.
Tehdy jsem si uvědomila, tehdy jsem věděla, že debata se společností na toto téma se radikálně proměnila za těch uplynulých deset let.
Tada sam shvatila - shvatila sam da se interakcija s društvom iz korena promenila tokom poslednje decenije.
Už to není debata o překonávání nedostatků.
Više se ne radi o prevazilaženju nedostataka
Teď se samozřejmě - tak trochu - nad touto poruchou znovu roznítila debata o hraničních hodnotách vědy a techniky. Je jednoduché ji vyvrátit.
Naravno, na neki način ove nezgode ponovo dovode u fokus debatu o vrednosti nauke i inženjerstva koji rade na nečemu potpuno novom.
Veřejná debata o architektuře se často omezí na posuzování konečného výsledku, architektonického objektu.
Javna debata o arhitekturi vrlo često ostaje samo na razmatranju konačnog rezultata, arhitektonskog objekta.
Je to debata o slovech, o metaforách.
To je rasprava o rečima, o metaforama.
0.67172288894653s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Po ovoj stanici, postavlja se samo jedno pitanje. Da li je Njujork na prodaju i kolika mu je cena. 