Prevod od "dávej si" do Srpski


Kako koristiti "dávej si" u rečenicama:

A dávej si pozor, hlavně ať tě nikdo nesleduje.
Budi pažljiva, pazi da te ne prate.
Dávej si pozor, nebo ti uříznu jazyk a přímo před tebou ho sním.
Pazi na jezik da ga ne bih isekao i pojeo pred tobom.
Dávej si pozor, nejez moc ostrá jídla.
Hocu da se kloniš suviše zacinjenih jela.
Myslíš na nepříjemné věci, Anakine, dávej si na to pozor.
Usredotočen si na negativno. Pazi što misliš.
Dávej si bacha, kape ti na maják?
Slušaj me, šta ti je sa glavom?
A dávej si pozor na naší mizernou troubu.
I pazi na našu ne-dobru peænicu.
Jo a Scofielde, dávej si pozor-- nedívej se mu do očí.
И Скофилд, главу горе и избегавај контакт очима са њим.
Dávej si pozor na člověka, co vypadá jako já.
Moraš se paziti tipa koji izgleda poput mene.
Dávej si bacha na pusu, mladej.
Mali, bolje da nauèiš da kontrolišeš tvoja usta.
Dávej si pozor, mohli by tě slyšet.
Пази се. Он ће сигурно бити нервозан.
A teď se dobře bav, ale dávej si pozor na hodiny.
Lepo se provedi, i pazi na sat.
Dávej si teď pozor, pouštíš se do něčeho, co nevyhraješ, komisaři!
Pazite, pretvarate se u džezera, naèelnièe.
Dávej si bacha, stojí tam venku.
On je heroj što se mene tièe, prijatelju.
Dávej si pozor, kdo tě poslouchá.
Pazi tko će te čuti što govoriš.
Dávej si bacha na jazyk, mladá dámo.
Pazi šta govoriš, mlada damo! Žao mi je zbog tvog prijatelja Krejga.
Dávej si pozor, Stevie, a lidi, které miluješ, taky.
Èuvaj se Stevie. Èak i ljudi koje voliš.
Dávej si pozor, ať se z vášně nestane nemoc.
Pobrini se da tvoja strast nije bolest.
Ale dávej si pozor, ať neupustíš mýdlo.
Samo pripazi da ti ne ispadne sapun.
Charlie Mortdecai, dávej si pozor na jazyk!
Èarli Mordekaj, hodaš po opasno tankoj žici!
Dávej si majzla na to, co říkáš, zmrde.
Ne usuðuj se da tako razgovaraš sa mnom, pizdo.
Dávej si tam venku, ve vesmíru, pozor.
Hej. Budi oprezan tamo. U svemiru.
Dávej si pozor na to, co říkáš.
Moraš znati gde ti je mesto.
Dávej si pozor na bombu v autě.
Obrati pažnju na IEU. (improvizovani eksplozivni ureðaj)
Dávej si bacha." A já na to: "Kámo, ale já jsem hinduista."
Budi oprezan". Rekoh: "Brate, ja sam Hindus."
(smích) "Nekrkej a když jíš, dávej si pozor, abys neškrábala příborem po talíři."
(Smeh) „Ne podriguj, a kada jedeš, potrudi se da ne grebeš po tanjiru priborom za jelo.“
0.79100012779236s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?