Uvnitř jsou ostatky Nurhačiho, prvního císaře mandžuské dynastie.
Unutra su ostaci Nurhacija, prvog cara dinastije Mancu.
Když budeš moc hodný, řeknu ti zítra večer příběh císaře Claudia.
Budes li jako dobar, sutra uvece cu ti ispricati pricu o caru Claudiju.
A co by mohlo být úžasnějšího... než vyzvat samotného císaře ve slavné aréně?
A sto je velicanstvenije... nego izazvati samog cara u velikoj areni?
Podle rozkazu císaře... tři z nejstatečnějších strážců doprovodí dvorního tlumočníka do Ameriky aby zachránili princeznu Pei Pei.
Car je naredio da tri najhrabrija carska gardista poðu s kraljevskim predvodnikom u Ameriku, pronaæi i dovesti princezu Pei Pei.
2000 let nikdo neurozený nemohl císaře ani spatřit.
Preko 2000 godina, niko od obiènih ljudi nije video cara.
Společně přinutíme císaře, aby vás vyslechl.
Zajedno æemo postiæi da te car posluša.
Generále Shangu, Fa Mulan, rozkazy od císaře.
Generale Seng, Fan Mulan, izvolite pismo od njegovog velièanstva.
Obdržet dopis od císaře, ve kterém píše, že se staví, je příběh.
Dobiti pismo od cara koji kaže da æe vas posjetiti je prièa.
Když jsme si to vyjasnili, můžeme se soustředit na císaře.
Sad kad smo to rašèistili, možemo se usredotoèiti na cara.
Věděl, že když se mu podaří zaujmout dceru císaře, jednoho dne se stane vládcem země.
Ako impresioniran kæi svoga Cara, znao je, da æe jednoga dana vladati zemljom!
Požádám císaře aby tě udělal guvernérem Hubeie
Ja ću pitati cara Da vas postavi za guvernera Hubei
Pro tak mocného císaře, jako jste vy, to jistě není problém zařídit.
Mocnom caru kao što ste vi, nece biti teško ušutkati Genadijusa.
Pohřběte vašeho císaře podle vašich zvyků.
Sahranite svog cara po svojim obredima.
Pokud zatknu císaře, tak budu čelit hromadné sebevraždě, případně otevřené vzpouře.
Ako uhitim cara, suocit cu se s masovnim samoubojstvima, mozda otvorenom pobunom.
Chcete, aby stejný osud postihl císaře?
zelite li da car dozivi istu sudbinu?
Nemá žádnou záruku, že bych mohl zprostit císaře viny.
On nema jamstva da cu osloboditi cara.
Po důkladném přezkoumání, jsem nenašel žádné důkazy, které by císaře zprošťovali viny.
Nakon iscrpnog ispitivanja, ne mogu naci nikakvih dokaza koji bi cara oslobodili optuzbe.
Protože ví, že kdyby tak neučinil, povím Titovi, že je váš otec nespokojený se zákony nového císaře.
Jer zna da ukoliko odbije, obavijestiti æu Tita da je tvoj otac doveo u pitanje sposobnost našeg "novog" cara da vlada.
Když půjdeš na císaře, tělo se hned vrátí do normálu.
Ako obaviš carski rez, telo æe ti se brzo oporaviti.
Ale ve skutečnosti, poselství bylo jasné že váleční umělci úplně k ničemu, stejně jako vlaštovka pod okap Qing císaře.
Ali, poruka je bila jasna, da su ti borci potpuno beskorisni, baš kao lastavica ispod strehe Cara dinastije Èing.
Bylo mi řečeno, sire, že jste sloužil u dvora císaře Karla Velikého, kterého jsem také navštívil.
Reèeno mi je, gospodine, da ste vi služili, na dvoru cara Karla Velikog, koji sam ja takoðe posetio.
Přijmou tě a stejně, jako sis získala přízeň císaře Číny, získáš si přízeň i samotného ďábla.
Prihvatiæe te, i kao što si osvojila naklonost cara Kine... osvojiæeš i samog ðavola.
Dar od našich bratrů ve zbrani v Quinsai, na korunovaci našeho císaře.
Поклон из наше браће по оружју у Куинсаи... за наше царске крунисања.
Neseme tento svatý dekret ve jménu našeho dobročinného císaře na den jeho korunovace.
Ми вршимо овај свети едикт у име нашег добронамерног цара о овоме, његово крунисање дан.
Klekni v přítomnosti svého nového císaře!
Kleknite! U prisustvu svog novog cara!
Protože ten pohan Rollo nemyslí na nic jiného než na zničení Paříže a jejího císaře.
Paganinu Rolu je samo ostalo na umu kako da uništi Pariz i postane car.
Tvaruje spojení k trošku-závratě-ale-stále-posílá-zázvorové-keksy-na-vánoce.máma kdo stahuje chlapce v sadu, císaře pomerančů, který vyrůstá do mě -- chlapec, který jde obvykle příliš daleko.
On stvara vezu sa pomalo-rasejanom-ali-ipak-šalje-kolačiće-za-božiš.mamom, koja "skida" dečaka iz voćnjaka, cara pomorandži, koji odrasta u mene - momka koji obično pretera.
I stalo se v těch dnech, vyšlo jest vyrčení od císaře Augusta, aby byl popsán všecken svět.
U to vreme pak izidje zapovest od ćesara Avgusta da se prepiše sav svet.
Léta pak patnáctého císařství Tiberia císaře, když Pontský Pilát spravoval Judstvo, a Herodes byl čtvrtákem v Galilei, Filip pak bratr jeho byl čtvrtákem Iturejské a Trachonitidské krajiny, a Lyzaniáš čtvrtákem Abilinským,
U petnaestoj godini vladanja ćesara Tiverija, kad beše Pontije Pilat sudija u Judeji, i Irod četvorovlasnik u Galileji, a Filip brat njegov četvorovlasnik u Itureji i u trahonitskoj, i Lisanija četvorovlasnik u Avilini,
I povstav jeden z nich, jménem Agabus, oznamoval, ponuknut jsa skrze Ducha, že bude hlad veliký po všem okršlku zemském. Kterýžto i stal se za císaře Klaudia.
I ustavši jedan od njih, po imenu Agav, objavi glad veliku koja htede biti po vasionom svetu; koji i bi za Klaudija ćesara.
0.37232995033264s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Unutra su ostaci Nurhacija, prvog cara dinastije Mancu. 