Cezar, vladar nad zvezdama, i Kleopatra koja ga obožava.
Cézar... a Kristus, měli je oba.
Cezar... i Hrist... imaju i jednog i drugog.
Cézar nosil do boje rudý plášť, aby se odlišoval od svých mužů.
U borbi, Cezar je nosio crveni ogrtaè da bi se razlikovao od njegovih Ijudi.
Před mnoha lety, jak víš, se na mě podepsal Cézar.
Prije mnogo godina, kao što znaš, Cezar je ostavio traga na meni.
Julius Cézar je můj nejhorší nepřítel.
Julije Cezar je moj krvni neprijatelj. Ponovi!
Vojáci, váš velitel, drahý Julius Cézar, vážně onemocněl.
Vojnici! Naš voljeni voða Julije Cezar pade u postelju teško bolestan!
"Zachvátila ho, mohl být Cézar a on místo toho měl záchvat!"
"Uhvatila ga je, želeo je da bude Caesar, ali ga je uhvatila!"
Hele, proč tvůj syn byl dneska oblečenej jako Cézar?
Hej. Zašto je tvoj bebaè bio obuèen kao cezar jutros?
Zřejmě ji používal Julius Cézar v dopisech svým přátelům.
To je ono što izgleda Julije Cezar koristio za slanje pisama svojim prijateljima.
Chudák Bart ztratil práci v pizzerii Malý cézar.
Jadni Bart je upravo izgubio posao u piceriji 'Kod malog Cezara'.
Řekni kuchaři že Cézar salát byl výborný.
Kuharu reci da je salata sjajna.
Cézar, nyní můžeš odpočívat v klidu.
Cezare, sada ćeš konačno naći mir.
Hra, kterou letos uvedeme na desky je Shakespearův Julius Cézar.
Komad koji ćemo izvoditi na pozornici ove godine je Šekspirov "Julije Cezar".
Cézar, ve své slávě a svém lesku, dávej si pozor na březnové dny.
Cezare, u tvoju velelepnost i slavu tvoju, Martovske ide kazaće ti izmišljotinu koju.
V tomto okamžiku Cézar se svým doprovodem odchází
Od tog mesta, Cezar hodaše udaljen od svoje pratnje.
I když mi je Cézar drahý.
Čak i da držim da je Cezar vrlo mio...
Pokud zůstane naživu, Cézar nás všech preserie.
Ako ostane živ, Cezar će nas sve sjebati.
Ano, ale kdo další skončí jak Cézar '?
Da, ali ko još treba da završi kao Cezar?
Cézar se nepotřebuje schovávat za lži.
Cezar se ne krije iza laži.
Slavný Cézar, ale musíte mi říct proč
Slavni Cezare, moraš mi reći razlog.
Cézar, ale to je dobý sen, který předpovídá něco úplně jiného.
Cezare, to je u stvari dobar san, koji predviđa suprotno.
To není ve scénáři, to Cézar neříká.
Ali to nije u tekstu komada. Cezar to ne govori.
Cézar, moje žádost se tě týká.
Cezare, moja molba se i tebe blisko tiče.
Líbám ti ruce, Cézar, ale nebudu fňukat.
Ljubim ti ruku Cezare, ali ja nemam naviku da cmizdrim.
Kolik krát musí ještě Cézar krvácet na jevišti?
I koliko puta Cezar mora da krvari na pozornici?
Cézar mě miloval, a proto za ním žalem.
Cezar me je voleo, i zbog toga ja plačem za njim.
Vznešený Brutus řekl, že Cézar byl mocibažný.
Plemeniti Brut reče da je Cezar bio ambiciozan.
A Cézar ji vykoupil svým trestem.
A Cezar se okajao za to svojom kaznom.
Když viděl chudáka plakat, Cézar plakal.
Kada bi video da siromah vapi. Cezar bi plakao.
A Brutus tvrdí, že Cézar byl mocibažný.
Ipak Brut reče da Cezar beše ambiciozan.
Bylo by lepší, kdyby jste nevěděli jako velmi vás Cézar miloval.
Možda će biti bolje ako ne saznate koliko vas je Cezar voleo.
Ale bylo by ještě lepší, kdyby jste nevěděli že Cézar vás určil za svých nástupců.
Ali, možda bi bilo još bolje da ne saznate da je Cezar imenovao vas za svoje naslednike.
Každého Římana Cézar odkazuje 75 drachem jeho zahrady na této straně Tiberu, jeho soukromé sídlo.
Svakom građaninu Rima Cezar ostavlja 75 drahmi, njegove vrtove sa ove strane Tibra, njegove privatne gajeve.
Jeho Výsost král Abraham Africanus První, náš velký moc uzurpující Cézar, hanobitel výnosu proti svévolné státní moci habeas corpus a svobod tisku, zneuživatel státních práv.
Pre dve krvave godine, jegovo velièanstvo, kralj Abraham Prvi Afrièki, naš Cezar Veliki uzurpator, prekršilac "habeas corpus-a" (pravo uhapšenog) i slobode štampe, poništilac zakona...
Cézar mít lidi radši než opice!
Caesar voli ljude više nego majmune!
I když Cézar řekl, že to měl ve svém životopisu.
Èak je i Cezar to naveo u svojoj radnoj biografiji.
0.31613993644714s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cezar, vladar nad zvezdama, i Kleopatra koja ga obožava. 