"Jak bosa těká, hrozíc plamenům svých slzí deštěm, na té hlavě cár, kde před nedávnem skvěl se diadém, a místo šatu kol beder vychudlých a schvácených jen roušku, kterou kdes v poplachu hrůzy byla zachytla,
'Gde bosa trèi ulicama svim, preteæi ognju potocima suza. Krpa joj na glavi gde je kruna bila... mesto odela, oko iscrpenih, suvih bedara... jedno æebe samo, zgrabljeno usred uzbune u žurbi.
Nemůžete zastřelit muže s důkazem, který není nic víc než cár papíru, který vypadá jako kdyby se po něm plazil pavouk.
Ne možete strijeljati èovjeka na osnovu dokaza koji je ništa drugo do parèe papira koji izgleda kao da je pauk puzao po njemu.
Ochranný příkaz jako nástroj užíváme, ale častokrát je to pro pronásledovatele jen cár papíru.
Zabrana približavanja je sredstvo koje koristimo, ali èesto je ono za zlostavljaèa samo komad papira.
Chcete, abych na tenhle cár papíru napsal, že mi Břitva chtěl ukrást drogy, došlo na střílení a on při tom zabil to dítě, je to tak?
i hoæeš da ja na ovom parèetu papira napišem da je Razor pokušao da me opljaèka za drogu da smo otpoèeli pucnjavu i da je on ubio deèaka, zar ne?
Jestli mi ho nemůžete proplatit. tak je to jen cár papíru.
Ako ga ne možete unovciti, onda je to obican papir.
Žádný cár papíru z města mi nebude tvrdit... že jsi jiný, než když jsem si tě brala.
Ni jedan papir mi neæe reæi da si drugaèiji od èovijeka za kojeg sam se udala.
To by mě zajímalo, jestli ji to věděla, když jsi ten cár papíru podepisovala.
Pitam se da li si to znala kada si se udala u zrelim godinama, recimo 12.
Ten blbej cár co koluje po flotile.
Te neslane šale kruce kroz flotu?
No, pokud tenhle cár oblečení jsou plavky, tak je to pravděpodobně žena.
Pa, ako je ovaj komadiæ odeæe kupaæi kostim, verovatno žensko.
Tohle je desetiletý kluk, kterého našli mrtvého, a ty si buď jist, že neumřel jen pro ten tvůj cár papíru, který tě živí.
Ovo je 10-ogodisnji decak koji je nadjen mrtav, I prokleto sigurno nije umro da bi tvojim krpama od novina podizao tiraz.
Ten cár je z mých šatů, když mě věznil.
Ovo je deo odeæe koju sam nosila kad me je oteo.
Jo, no, expertíza té bouračky je jen nepoužitelný cár papíru.
Forenzièari nisu ništa našli na mestu nesreæe.
Není to cár papíru, ale blbej rodnej list.
To je samo komad papira. Nije komad papira. To je jebeni rodni list.
Abychom se mohli navléknout do šatů, slupnout kus nechutné ryby a přitáhnout domů cár odporného papíru, který bude beztak po celý zbytek našich smutných, prázdných a pomýlených životů trůnit nad našimi krby?
Poneseš kuæi ružan pritiskaè za hartiju koji æe stajati na kaminu ostatak tvog tužnog, praznog i promašenog života.
A vy se jich pak vzdáte jen za cár papíru.
A onda ste ih vi poklonili komadom papira. Hobarte, ti...
Víš vůbec, jak dlouho... jsem hledal tenhle malý cár papíru?
Znaš li koliko dugo... sam tražio ovaj mali komad papira?
Proč tu leží tenhle cár s mým otcem?
Zašto su ove novine, sa mojim ocem na naslovnici, ovde?
Chce mě rozcupovat, cár po cáru.
Hoće da me uništi od početka do kraja.
Je mi líto, ale nemůžu číst tenhle cár lží.
Oprostite, ali ne mogu više da èitam ovaj isprepletani niz laži.
Soud jenom chce, abyste podepsal ten cár papíru, který říká, že jsem se ukázala.
Sud jedino zeli da napises pa ovom papiru da sam se pojavila.
Kvůli nešťastnému únosu malé Emílie jsem si včera vyžádal zprávu o celé záležitosti a dostal jen bohapustý cár papíru.
Posle nesreæne otmice Emilije Zeuten, tražio sam izveštaj o tom sluèaju. Umesto toga sam dobio razvodnjen i nepotpun izveštaj.
Nevím, pro ní to je jen cár papíru, co nic neznamená.
Ne znam. NJoj je to samo samo parèe papira, ništa joj ne znaèi.
Vezměte si ten cár papíru a strčte si ho do prdele.
Uzmi ovaj papir i gurnuti ga u dupe.
Myslíš ten cár papíru, který jsem proměnil ve strategii?
Oh, misliš na onaj papir koji sam ja pretvorio u strategiju?
Tvrdí, že nějaký náhodný cár, visací v Marinu je plátno samotného našeho požehnaného Pána!
Tvrdi da je neka krpa koja visi u Morinu pokrov našeg Gospoda.
Teď jste na americké půdě. A já jsem federální agent a říkám vám že tohle je cár papíru!
Na tlu si U.S.-a sada, ja sam federalna vlast, i kažem ti da je to samo salveta.
Žádný cár papíru mi nebude říkat, kdo jsem.
Nikakav papir mi neæe govoriti ko sam.
Nepotřebovala jsem cár papíru ze střední a ani teď nepotřebuju tenhle falešnej diplom, protože já nic nepředstírám.
Ne treba mi parèe papira iz srednje škole. Ne treba mi ova lažna diploma. Ja se nikad ne foliram.
A nepotřebuju cár papíru jako důkaz, ale ten padouch možná jo.
I NE TREBA MI PARÈE PAPIRA DA TO DOKAŽE.
0.42886900901794s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi smo par kicoša Stajemo u najboljim hotelima 