Je zde něco nebezpečnějšího než Cylonská základna - magnetické moře tak nekonečné, jak si jen lze představit.
Ne možemo? Tamo je nešto još opasnije ne go što je Cylon-ska ispostava... magnetski more beskonaènije od bilo èega što sam do sada video.
Tighu, Cylonská základna, jsem si jist, varovala každou základnu poblíž.
Tigh-e, Cylon-ska ispostava, siguran sam, da je upozorila sve bliže baze.
Blížící se cylonská flotila se otočila o 180 stupňů.
Nadolazeæa Cylonska flota se okrenula i krenula natrag.
"Cylonská válka je dlouho za námi, stále však nesmíme zapomínat, proč--"
"Rat sa Cylonom je davno prošao, no još ne smijemo zaboraviti razloge zašto... "
"Cylonská válka je dlouho za námi, stále--"
"Rat sa Cylonom je davno prošao, no..."
"Cylonská válka je dlouho za námi--"
"Rat sa Cyloncima je davno završio.."
Cylonská válka je dávno za námi stále však nesmíme zapomínat důvody, proč tolik lidí obětovalo tak mnoho ve jménu svobody.
Cylonski Rat je davno završio... no još ne smijemo zaboraviti razloge, zašto su mnogi žrtvovali toliko... za slobodu.
Druhý, celá Cylonská flotila je je mezi ní a náma.
Drugo, cijela Cylonska flota je izmeðu nas i onoga.
A jaktože víte, jak Cylonská zařízení vypadají, Doktore?"
Pa, kako znate kako izgleda Cylonski ureðaj, doktore?"
Dr. Baltar říká, že je to nějaká cylonská logická bomba.
Doktor Baltar kaže da je to neka vrsta Sajlonske logièke bombe.
Zvážil něko možnost, že Sharon toho ví tolik o Kobolu protože je to Cylonská past?
Je li kome palo na pamet da Sharon zna toliko o Kobolu jer se radi o cylonskoj zamci?
Skutečnost je, že Cylonská technologie zřetelně předčí tu naší.
Realnost je da Sajlonska tehnologija nadmašuje našu.
Šli jsme po něčem, co vypadalo jako malá cylonská retranslační stanice.
Krenuli smo ka brodu za koji smo mislili da je sajlonski komunikacioni centar.
Zajímá nás jedna určitá cylonská loď, která je větší než všechno, s čím jsme se zatím setkali.
Zanima nas odreðeni sajlonski brod, veæi od svega što smo do sada videli.
Cylonská basestar and mnoho Raiderů, směr 4-8-7 vzdálenost 2-2-1.
Sajlonska Bazna Zvezda i više lovaca, pravac 487-221.
Byla jsi cylonská hrdinka a teď jsi jen rozbitý stroj, co si myslí, že je člověk.
Ti si cylon-ski heroj. Sad si samo pokvareni stroj koji misli da je èovek.
Chápejte, cylonská krev se prakticky nedá odlišit od naší vlastní.
Sajlonsku krv je praktièno nemoguæe razlikovati od naše.
A cylonská krev takhle pak se dá očekávat, že míšenec člověka a Cylona bude disponovat směsí.
Sajlonska krv izgleda tako. Onda možemo pretpostaviti, da sajlon-èovek nosi spoj.
Cylonská flotila se skládá ze dvou mateřských lodí, a asi tuctu podpůrných lodí a jednoho velkého plavidla, které nejsme schopni identifikovat.
Cylon-ska flota je sastavljena od dva bazna broda, oko desetak pomoænih brodova i jednog velikog broda, koji još uvek nismo identifikovali. To je ovaj veliki brod ovde za koji sam ja zainteresovana.
Se vší úctou, pane, jestli je tohle cylonská past, jdeme naslepo.
Uz dužno poštovanje, gospodine. Ali ako je sylon-ska zamka,... onda idemo naslepo!
Oh, bohové to je cylonská flotila!
O, bogovi... To je cylonska flota.
Cylonská okupační správa má stále naprostou kontrolu nad městem a my jsme jim vydáni na milost.
Cylonske okupacijske vlasti imaju potpunu kontrolu nad gradom, i mi smo tu na njihovoj milosti.
Cylonská psychologie je založena na projekci.
Sajlonska psihologija se zasniva na projekciji.
Že já mohu vidět takovou živou vysněnou realitu a cylonská projekce je přitom tak podobná...
Moja sposobnost da vidim tako živu realnost koju sam sam stvorio i sajlonska sposobnost projekcije izgledaju tako slièno.
Cylonská loď... si s vámi přeje hovořit.
To je cylonski bazni brod. Želi pricati sa vama.
Dobrá, možná není cylonská láska to samé, co lidská.
Pa. Možda sajlonska ljubav nije ista kao i ljudska ljubav.
Ještě bych tam byla, kdyby mi ta cylonská létající věcička neukázala cestu ven.
Još bih bila tamo, da mi tvoj sajlonski šatl nije pokazao put nazad.
DRADIS kontakt, přibližuje se k nám masivní cylonská flotila!
Dradis kontakt! Masovna cylonska flota na presretackom kursu.
Ta cylonská flotila nás mohla rozstřílet na kusy,...ale místo toho utekla.
Cylonska flota je imala dovoljno snage da nas zbriše s neba. Ali umjesto toga su pobjegli i skocili.
Tam venku je celá cylonská rasa toužící nám rozpárat naše zatracený hrdla.
Cela rasa Sajlonaca je tamo napolju, pokušavajuæi da nas pobije.
Bez systému znovuzrození, myšlenka, že by cylonská rasa přežila díky přirozenému plození, je děsí.
Bez vaskrsavanja, pomisao da Sajlonci mogu da prežive prirodnim raðanjem ih užasava. - Prekini.
Galena, já myslela, že ti cylonská projekce nebude vadit.
Mislila sam da ti ne smetaju cylonske projekcije.
Ta cylonská zástupkyně, Sonja, chce vědět, kdy přeneseš vlajku.
Ona sajlonska predstavnica, Sonja, želi da zna kada æeš da se prebaciš.
Což znamená, že cylonská loď pak bude naší jedinou obranou.
Od tog trenutka, bazni brod æe biti naše jedino sredstvo za odbranu.
Na základě souřadnic poskytnutých Samem jsme zjistili, že cylonská Kolonie se nachází zde.
Na osnovu koordinata koje smo dobili od Sema, utvrdili smo da se Sajlonska Kolonija nalazi ovde.
Takže cylonská loď a flotila jsou vaše.
Zato su bazni brod i flota vaši.
0.99042510986328s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne možemo? Tamo je nešto još opasnije ne go što je Cylon-ska ispostava... magnetski more beskonaènije od bilo èega što sam do sada video. 