Jo, správně, já jsem se nedala ke sboru, abych se stala pitomou chůvou.
Da, pa, nisam pošao u vojsku da budem neka frigidna dadilja.
Podezírám jej, že má poměr s naší chůvou Victorií.
Sumnjam da me vara. Mislim da spava sa bejbi-siterkom, Victoriom.
A teď chceš svoje děti nechávat s nějakou anglicky nemluvící chůvou sto hodin týdně abys mohla prožívat svůj vysněný život na pohotovosti?
A sad hoæeš napustiti svoju decu sa nekom dadiljom, koja niti ne govori engleski, da bi ti živela neki svoj život u "Hitnoj službi"? Samo izvoli.
Strýček Carl neměl nikdy své vlastní děti, tak nebyl přesně to, koh byste nazvali ¨ chůvou¨.
Ujak Carl nije imao Svoje djece... Pa nije baš bio, kako bi se reklo, "u djeèjoj furci".
Potřebuji, aby ses připravila na seminář "Řešení konfliktů s chůvou" v Rodičovské společnosti.
Moraš se spremiti za seminar o rješavanju konflikta dadilja na roditeljskom.
zlepšit komunikaci mezi matkou a chůvou.
da unaprijedimo komunikaciju izmeðu dadilja i mama.
Nejdříve bych ráda matku dobrovolnici aby předvedla skupině jeden specifický příklad neúspěšné komunikace s vaší chůvou.
Poèela bih sa jednom mamom koja æe pružiti primjer neuspješne komunikacije sa dadiljom.
A je snad jednorázovka s chůvou lepší?
A dostojanstvenije je imati sudar s njim za jednu noæ?
Poté, co od ní její manžel utekl, cítil se tak provinile, že poslal děti s chůvou ven, vzal láhev vína a skočil na ni.
Muz se osjeæao krivi nakon što je pobjegao, pa je poslao djecu sa dadiljom, nabavio je bocu vina, i skoèio na nju.
Když jste zavolal a zeptal se, jestli znám Calvina Warrena, prostě jsem si to nespojila s chůvou Kingových.
Kad ste zvali i pitali da li znam Calvina Warrena, jednostavno ga nisam povezala sa kraljevskom dadiljom.
Ne, můj manžel nevěděl, že mám poměr s chůvou od Kingů.
Ne, moj muž nije znao da sam imala vezu sa Kingsovom dadiljom.
Říkal jsem si, jestli bych si nemohl promluvit s vaší chůvou, prosím.
Jel bi mogao razgovarati s vašom dadiljom, molim.
Ale ony ho musely nechat doma s výtahovou chůvou, protože jsi dohnal náhradní výtah k tomu, aby to vzdal, protože jsi neschopný poslouchat kohokoliv jiného kromě mě.
Ali su morali da ga ostave sa liftsiterkom jer si lift na zameni, naterao da odustane jer si nesposoban da slušaš bilo kog drugog, osim mene.
Možná ji nechala na hřišti s nějakou jinou chůvou.
Možda je ostavila malu na igralištu s nekom drugom dadiljom.
Desetiletý Scott Smith šel po ulici se svou sestrou a chůvou kolem 19:45, když chůva Susan Petersonová zjistila, že Scott zmizel.
Desetogodišnji Scott Smith je bio na video igricama sa sestrom i njihovom dadiljom ok 19:45h kada je dadlija Susan Peterson, shvatila da scott nije pored nje.
Nespal jsem s chůvou, jestli to je to, co si myslíš.
Nisam vodio ljubav s dadiljom, ako misliš na to.
"která byla od srpna chůvou Wrightových dětí."
"Koja je bila zaposlena kao Wrightova deèja dadilja od August. "
Hele, říkám vám... byl se svou chůvou.
nakon ubojstva. Rekao sam vam, bio je sa sitericom.
My si tady s chůvou popovídáme jako dospělí.
Морам да разговарам са овим бејбиситером.
A když k tomu navíc přidáme čas tvých dětí strávený s chůvou, namísto s tebou.
Ali barem tvoja deca mogu dobiti ono èemu su se nadali, kvalitetno vreme s dadiljom.
Najdi svého chlapce, profackuj ho, a vem ho zpátky za svou chůvou.
Naði si tog deèka, ošamari ga i vrati ga natrag bakici.
Můžeš donutit lidi, že si vzpomenou, jak se ztratili v obchodních domech, ve kterých nikdy nebyli, byli obtěžování pedofilní chůvou, kterou nikdy neměli.
Možeš navesti ljude da se sjete kako su se izgubili u trgovaèkim centrima u kojima nikad nisu ni bili, kako se plaše pedofilnih baby-sitterica koje nikad nisu ni imali.
My se teď musíme vrátit, zachránit Jodie před pedofilní chůvou!
"Mi bi morali kuæi, spasiti Jodie od baby-sitterice pedofilke!"
Je s chůvou, jak jsi chtěla.
Sa dadiljom kao što si tražila.
Jednoho dne jsem byla v parku a mluvila s další chůvou.
Jednom sam prièala sa drugom dadiljom u parku.
Nemůžu uvěřit, že to budu dělat se svojí chůvou.
Ne mogu da verujem da spavam sa svojom bejbisiterkom.
Všiml jsem si věcí mezi manželem a chůvou.
Primijetio sam neke stvari izmeðu muža i dadilje.
Protože ho přitahuje dynamika mezi chůvou a dítětem.
Jer ga privlaèi dinamika izmeðu dadilje i deteta.
Měl jsem být pořadatelem soutěže, ne se stát domácí chůvou.
Требало сам да водим такмичење, а не да будем дадиља.
Budu se o tohohle opičáka starat jako o vlastního, budu ho krmit z prsu společně s chůvou.
Ja ću držati ovaj mali majmun, ga dojiti, odgajati ga kao svoje vlastite, zajedno s djetetom Sestra 7:00-03:00.
Jasný, kdybys věděl, kde Rose a její otec je, přestal bys být chůvou.
Da, pretpostavljam kad bi znao gde su Roza i tata, ti ne bi bio dadilja.
Když jsi byla malá a tvůj táta a já jsme tě nechali s chůvou, tak když jsme se vrátili domů, přesně takhle jsme tě nalezli.
Kad si bila mala i tata i ja bismo te ostavili s dadiljom, takvu bismo te zatekli kad bismo se vratili kuæi.
A to ještě předtím, než ho zkazíme naší zlevněnou, středně atraktivní chůvou.
Èak i pre nego što je upropastimo našom jeftinom i umereno atraktivnom dadiljom.
Hele, pokud vydělávám klientům a svojí firmě, je všem u prdele, co s chůvou dělám.
Ako zaraðujem od klijenata, nikoga nije briga što tucam dadilju.
Na malé fotce vidíte, jaké pokroky dělal Derek, když byl se svou chůvou.
Ево мале слике Дерека која се управо појављује, кад си био са својом дадиљом.
Ale Jozabat dcera králova vzala Joasa syna Ochoziášova, a tajně ho uchvátivši z prostředku synů královských, kteříž mordováni byli, schovala jej s chůvou jeho v pokoji, kdež lůže byla.
Ali Josaveja, kći careva, uze Joasa, sina Ohozijinog i ukrade ga izmedju sinova carevih, koje ubijahu; i sakri ga s dojkinjom njegovom u ložnicu.
0.24022388458252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, pa, nisam pošao u vojsku da budem neka frigidna dadilja. 